在 中文 中使用 仲夏 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
德尔松仲夏夜梦.
仲夏夜梦莎士比亚.
A Midsummer Night 's Dream" Shakespeare.介意我,现在,如果他们没结婚的仲夏。
仲夏夜的梦(没有恐惧莎士比亚).
A Midsummer Night 's Dream No Fear Shakespeare.早上晚些时候，她开始和母亲一起准备仲夏夜。
Later in the morning she began the preparations for Midsummer Eve with her mother.仲夏梦魇对.
A Midsummer 's Nightmare.仲夏夜梦莎士比亚.
A Midsummer Night 's Dream.下一个项目是《仲夏夜的梦。
The next program is A Midsummer's Night Dream.在绿树枝下，他和他的手下坐着，在仲夏的天气，开庭审判，以及国家事务的辩论。
And under its green boughs he and his men sat, in the midsummer weather, holding courts of justice, and debating affairs of state.传统上，覆盆子是仲夏作物，但是通过新技术，栽培品种和运输，它们现在可以全年获得。
Traditionally, raspberries were a midsummer crop, but with new technology, cultivars, and transportation, they can now be obtained yearround.在仲夏,我失去了我的团队的关键成员当鲍勃钢离开瓦乔维亚接任首席执行官和总裁。
In mid-summer I had lost a key member of my team when Bob Steel left to take over as CEO and president of Wachovia.在仲夏节庆期间，到芬兰的游客可以加入年轻的少女把野花戴在头上。
Visitors to Finland, during the midsummer festival, may join the young girls in placing wildflowers in their hair.澳大利亚的圣诞节在仲夏，而不是像北半球在隆冬。
Christmas in Australia falls in mid-summer, rather than mid-winter like in the northern hemisphere.购房人对楼市的热情并未随着仲夏的过去而消退，反而在近期愈演愈烈。
The purchase of the property market with the midsummer past enthusiasm has not faded, but in the more recently.年5月21日澳大利亚的圣诞节在仲夏，而不是像北半球在隆冬。
Christmas in Australia falls in mid-summer, rather than mid-winter like in the northern hemisphere.在仲夏夜和圣诞平安夜商店会很早关门，包括一些商业机构，例如银行也都关门。
On Midsummer Eve and Christmas Eve, shops close early and many businesses including banks are closed.在北方城市的仲夏期间圣彼得堡没有真正的黑暗，这种奇妙的现象被称为“白夜”。
During mid-summer in the northern city of St Petersburg there is no real darkness and this wonderful phenomenon is known as‘the white nights'.澳洲的圣诞节在仲夏，而不是像北半球在隆冬。
Christmas in Australia falls in mid-summer, rather than mid-winter like in the northern hemisphere.她还翻译和改编莎士比亚的一仲夏夜的梦想和暴风雨对于儿童在里斯本国家剧院演出。
She has also translated and adapted Shakespeare's A Midsummer Night's Dream and The Tempest for a children's performance at the Lisbon National Theatre.如果您想在海滩上懒洋洋地晒晒太阳，仲夏是最佳时间，但是记住别人也会在这个时候到那里。
If you want to lounge around on the beaches, mid-summer is the best time- but everyone else will be there too.仲夏夜晚，雅典城中，公爵特修斯与未婚妻正在筹备婚礼，而?
In a midsummer night in Athens, Duke Theseus and his fiancee are busy preparing their wedding?它茂密的森林和闪亮的湖泊是举办传统仲夏派对的地方，而每一幢红砖农舍都够得上明信片的水准。
Its deep forests and glimmering lakes host traditional midsummer parties, and every brick-red farmhouse deserves its own postcard.饲料容器在春季和可能在仲夏再次种植海湾，与平衡有机肥料如鱼乳液和海带。
Feed container grown bay in the spring and maybe again mid-summer, with a balanced organic fertilizer like fish emulsion and kelp.我说'这块石头，太阳将沿着它的背面'（在）仲夏.
I said‘this stone, the sun will set along its back'[on] Midsummer.与该村接壤的楚科奇海（ChukchiSea）最近几周海冰未能重新生长，11月的水平为更类似于仲夏。
The Chukchi Sea that borders the village has seen sea ice fail to regrow in recent weeks andNovember levels were more akin to mid-summer.两对南北对齐，还有两个指向仲夏日出的地方。
Two pairs are aligned north to south, while two more point toward the midsummer sunrise.我要有一个花园派对在仲夏夜,”苏菲说。
I'm going to have a garden party on Midsummer Eve," said Sophie.但是等待是有危险的，正如道奇队上赛季所获悉的那样，当时他们未能为影响力球员达成仲夏交易。
But waiting has its dangers, as the Dodgers learned last season,when they failed to make a midsummer deal for an impact player.我们按照粗略的时间顺序来做，刚刚完成了仲夏夜的梦。
We are doing them in rough chronological order,and have just finished with A Midsummer Night's Dream.二世年轻人的奇怪的共存希特勒和Kubizek一直持续到1908年仲夏。
The strange coexistence of the young Hitler and Kubizek continued into midsummer 1908.
