仿冒品 英语是什么意思 - 英语翻译

• counterfeits
• knockoffs

在 中文 中使用 仿冒品 的示例及其翻译为 英语

在工厂仓库发现的“Style”仿冒品.
Style counterfeits found in the factory storage.

他的专长是调查仿冒品工厂和分销网络。
His forte is investigating counterfeit factories and distribution networks.

根据欧洲刑警组织的说法，缉获的仿冒品比例高，这反映了在整个欧洲范围内交易的假冒药品的数量在普遍增加。
According to Europol, the high proportion of counterfeits seized reflects a general rise in the number of counterfeit pharmaceuticals being trafficked throughout Europe.

仿冒品还可能损害经济，包括造成收入、就业和税收的损失。
Counterfeits can also harm the economy, including through lost revenues, jobs and taxes.

没有人喜欢仿冒品，区块链和加密锚将有助于打击假冒产品，并确保食品供应链的安全。
Nobody likes knockoffs- blockchain and crypto-anchors will help to crack down on counterfeiting as well as ensure security in the food supply chain.

美国商会曾公开称淘宝网是“网上最大的仿冒品来源之一”。
The U.S. Chamber of Commerce has called Taobao"one of the single largest online sources of counterfeits.".

中国人青睐外国品牌，因为他们对国内产品缺乏信任，而这些产品容易制造假冒或仿冒品。
Chinese favor foreign brands, due to a lack of trust in domestic products that are prone to counterfeiting or knockoffs.

一个品牌在中国取得成功的真正标志，或许就是仿冒品开始不断出现。
Perhaps the real sign of a brands success in China is that counterfeits are beginning to appear.

海伦娜·斯蒂尔（HelenaSteele）于2002年创立了餐厨品牌JessieSteele，她称亚马逊上的仿冒品让她失去了生意。
Helena Steele, who founded the kitchen-apparel company Jessie Steele in 2002, told me that counterfeits on Amazon are driving her out of business.

最后，区块链会让仿冒品变得更加困难，这样一来，买家就能更有把握地通过一个AR界面来获得他们所选择的东西。
Finally, blockchain makes counterfeiting harder, so the buyers become more assured to get exactly what they selected through an AR-interface.

在缺乏法律法规及监管的情况下，这些在黑市购买到的药物极有可能不安全且为仿冒品。
Without any regulation and oversight, there is a real risk the drugs purchased on the black market are unsafe and counterfeit.

问：如果我意外购买了仿冒品或假冒商品并想报告此事件，该怎么办？?
Q: What should I do if accidentally purchased knockoff or counterfeit goods and want to report the incident?

仿冒品不经过检测程序，而且制造单位往往不遵守有关安全、健康和薪资的法律法规，包括童工和人权法律。
Counterfeit products do not undergo inspection processes and often do not adhere to safety, health and wage regulations, including child labor and human rights laws.

答：我们制定了一项全面的计划，来打击分销和销售仿冒品和假冒商品。
A: We have developed a comprehensive program to combat the distribution and sale of knock-off and counterfeit merchandise.

购买的纪念盒套100%为仿冒品。
Of commemorative box sets purchased were counterfeit.

人们会认为识别假币的最好方法就是研究各种仿冒品。
One would think that the best way to recognize a counterfeit would be to study various counterfeits.

这些仿冒品的名称通常与知名品牌类似，尽管也存在着细微的差别。
The names of these counterfeits are often similar to well-known brands, although there are subtle differences.

凡是所带独立编号大于5500的怀表均可视为仿冒品。
Any pocket watch with an individual number higher than 5500 can be considered fake.

凡是标示有“BreguetàParis（巴黎宝玑）”的19世纪怀表均为仿冒品。
Any nineteenth century pocket watch signed"Breguet à Paris" is fake.

多年来，这家公司一直致力于保护其客户以及减少来自远东地区的仿冒品。
For years, the company has been protecting its customers and itself from inferior counterfeit products from the Far East.

我们监控全球的网上平台，每天记录进行G-Star仿冒品交易的拍卖、网站和市场。
We monitor online platforms worldwide and take down auctions, websites and marketplaces offering fake G-Star products on a daily basis.

这些仿冒品外表和反光和真正的宝石看起来一样，但是没有它们的化学和物理特色。
The imitations copy the look and color of the real stone but possess neither their chemical nor physical characteristics.

我使用的是Silk'nSensepil--因为亚马逊上有仿冒品，所以只能直接从他们的网站上购买。
The one I use is called Silk'n SensEpil- only buy direct from their site as there are counterfeits on amazon.

随着越来越多的商业在线运营，仿冒品和假冒商品的销售也转移到了互联网上。
As more commerce moves online, the sale of knockoffs and counterfeit goods has also shifted to the internet.

但要特别注意,可不要买到塑胶或玻璃的仿冒品!
You must be careful not to buy fakes in plastic or glass!

县是干燥的,这意味着打击仿冒品的蓬勃发展。
The county was dry, which meant that bootleggers thrived.

据称，自2011年以来，该男子进口和销售了数以千计的仿冒品。
The man is alleged to have imported and distributed thousands of fakes since 2011.