优先执行 英语是什么意思 - 英语翻译

• prioritize the implementation
• priority implementation
• priority be given to implementing

在 中文 中使用 优先执行 的示例及其翻译为 英语

优先执行人力资源改革举措.
Prioritize the implementation of human resources reform initiatives.

四、促进开展优先执行进程和受影响国家.
IV. Facilitation of priority implementation processes and progress made.

因此,委员会建议优先执行所提的各项改革。
The Committee therefore recommends that priority be given to implementing the proposed reforms.

建议3：优先执行人力资源改革举措.
Recommendation 3: Prioritize implementation of human resources reform initiatives.

特别报告员建议大会应优先执行这些建议。
The Special Rapporteur recommends that the General Assembly should give priority to the implementation of that recommendation.

我们敦促环境多样性也应当得到优先执行。
We urge that biodiversity also be given priority of implementation.

根据国内法令，双边和多边条约得到优先执行。
Bilateral and multilateral treaties receive preferential implementation in the domestic legal order.

审计委员会建议近东救济工程处优先执行内部审计建议，重点关注内部审计查明的高风险领域。
The Board recommends that UNRWA prioritize the implementation of internal audit recommendations, with emphasis on high risk areas identified by internal audit.

优先执行内部审计建议，重点关注内部审计查明的高风险领域.
Prioritize the implementation of internal audit recommendations, with emphasis on high-risk areas identified by internal audit.

四、促进开展优先执行进程和受影响国家缔约方取得的进展.54-7810.
Iv. facilitation of priority implementation processes and progress made by affected country parties 54- 78 10.

审计委员会建议近东救济工程处优先执行内部审计建议，重点关注内部审计查明的高风险领域(第178段)。
The Board recommends that UNRWA prioritize the implementation of internal audit recommendations, with emphasis on high-risk areas identified by internal audit(para. 178).

该国代表团建议保持这一努力的力度，并优先执行改善罗姆人处境的2007年战略。
It recommended that this level of effort be maintained and that priority be given to implementing the 2007 strategy for improvement of the situation of the Roma population.

在第178段中，审计委员会建议近东救济工程处优先执行内部审计建议，重点关注内部审计查明的高风险领域。
In paragraph 178, the Board recommended that UNRWA prioritize the implementation of internal audit recommendations, with emphasis on high risk areas identified by internal audit.

对空中业务的内部控制可以通过优先执行航空业务风险管理政策、航空质量保证和标准化方案得到显著改善.
Internal controls over air operations could be significantly improved by prioritizing the implementation of the aviation operational risk management policy, aviation quality assurance and standardization programmes.

最高理事会审议了全面发展教育决定的后续报告，强调最高理事会作出的决定应当得到优先执行。
The Council considered the follow-up report on its decision concerning the comprehensive development of education, stressing that implementation priority should be accorded to decisions issued by the Supreme Council.

必须优先执行已经达成的协议和作出的承诺。
It is crucial that those agreements and commitments already in place should be implemented as a priority.

国际社会必须优先执行2003年通过的《阿拉木图行动纲领》。
The international community must give priority to implementing the Almaty Programme of Action adopted in 2003.

它建议优先执行消除对妇女歧视委员会关于AlyneSilvaPimentel案件裁决的建议。
It recommended giving priority to the implementation of CEDAW recommendations regarding the decision on the Alyne Silva Pimentel case.

在排水条件差的地点优先执行地块排水方案；.
To give priority to the execution of programmes of plot draining in those sites with poorly draining soils;

因此，必须优先执行具体措施。将用于军事目的的资源转用于促进发展活动。
Accordingly, it is a matter of priority to implement concrete measures to redirect resources dedicated to military purposes to development-generating activities.

经营技术方案继续优先执行外部评估所提建议，并取得了很大的进展。
The Empretec Programme has continued to give priority to implementing the recommendations of the External Evaluation and considerable progress has been made.

监督厅根据风险优先执行审计建议和突出最关键建议的努力值得欢迎。
The efforts of OIOS to prioritize its audit recommendations based on risks and highlight the most critical recommendations were welcome.

理事会设立了一个机构间工作组，负责提出一项优先执行计划，其中列明序列活动和监测进展情况的逻辑框架。
The Board established an inter-agency task team to propose a prioritized implementation plan including sequenced activities and a logical framework to monitor progress.

有人强调人力资源管理厅应优先执行措施，加强该决议所述的人力资源管理的特定领域。
Emphasis was placed upon the priority implementation by the Office of Human Resources Management of the measures for strengthening the specific areas of human resources management set out in the resolution.

在此之前，政府宣布优先执行旨在降低脆弱性的发展性介入措施。
These followed the Government' s stated priority to implement interventions of a developmental nature aimed at reducing vulnerability.

行政当局还确认，审计委员会的"主要"或高风险建议被列入优先执行序列。
The Administration also confirmed that the Board' s" main", or high-risk, recommendations were prioritized for implementation.

通过持续提供顾问、培训、宣传、监测和报告活动，维持和平行动继续优先执行妇女、和平与安全任务。
Peacekeeping operations continue to prioritize the implementation of women, peace and security mandates through ongoing provision of advisory, training, advocacy, monitoring and reporting activities.

该议程是艾滋病规划署协调委员会向全球提出的建议，每个国家都应根据这个议程确定其优先执行项目。
The agenda is the recommendation of the Coordination Board of the UNAIDS programme at global level, with which each country sets priorities for implementation.

请秘书长与工作组充分合作并优先执行其建议；.
Requests the Secretary-General to extend full cooperation to the Working Group and to give priority to implementing its recommendations;

国集团还认定了一些认为应在2008年夏天结束以前立即优先执行的建议。
The G7 has also identified a number of recommendations by the Financial Stability Forum considered immediate priorities for implementation before the end of summer 2008.