会议审 英语是什么意思 - 英语翻译

• considered
• consideration
• consider

在 中文 中使用 会议审 的示例及其翻译为 英语

所有报告都应当提交缔约国会议审议。
All reports should be submitted to the Conference for its consideration.

大会决定把下列文件推迟到第六十七届会议主要会期会议审议：.
Decided to defer until the main part of its sixty-seventh session consideration of the following documents:.

第三场技术会议审议了与空间应用增进水安全和风险管理有关的问题。
The third technical session considered issues related to space applications for water security and risk management.

为此目的，就此提出决议一份，供联合国地名标准化会议审议。
To this end, a resolution is herewith proposed for the consideration of the Conference.

第一次圆桌会议审议了国内的温室气体排放行动，第二次圆桌会议则审议了能源供应部门的政策。
The first round table considered domestic GHG initiatives, and the second, policies in the energy supply sector.

财务细则》已提交第十四次缔约国会议审议。
The Financial Rules were submitted to the fourteenth Meeting of States Parties for its consideration.

建议第四次审查会议审议与更好地执行《原则和规则》有关的下列问题：.
Recommends that the Fourth Review Conference consider the following issues related to the better implementation of the Set:.

请环境署就科委第五届会议的工作进展提交报告，供第五届缔约方会议审议。
UNEP is requested to report on the progress of the work to the CST at the fifth session, for the consideration of the COP 5.

第二场技术会议审议了将空间技术融入水资源管理的国际举措和区域举措。
The second technical session considered international and regional initiatives to integrate space technologies in water resource management.

大会决定把下列文件推迟到第六十七届会议主要会期会议审议：.
The General Assembly decides to defer until the main part of its sixty-seventh session consideration of the following documents:.

第一次技术会议审议了小型卫星项目如何协助发展中国家的能力建设方案。
The first technical session considered the ways in which small satellite projects could contribute to capacity-building programmes in developing countries.

拟订声明、决定、决议和规章草案，供外交部长会议审议.
Preparing draft statements, decisions, resolutions, and regulations for consideration by the Meeting of Ministers for Foreign Affairs.

如附属机构第十届会议有此要求，编写关于对审查工作的拟议修改的报告供第五届缔约方会议审议。
Report on any changes proposed to the review process is prepared for consideration at COP 5 if so requested by the subsidiary bodies at their tenth sessions.

第二次技术会议审议了与空间技术和信息资源应用于气候变化观测和监测有关的问题。
The second technical session considered issues related to applications of space-related technologies and information resources for climate change observations and monitoring.

在第1039次全体会议上，理事会还决定将这一项目提交主席举行的磋商会议审议。
Also at its 1039th plenary meeting, the Board decided to refer consideration of this item to consultations of the President.

个提出请求供第九届缔约国会议审议的缔约国都至少接受了一次执行支助股关于延期程序的简况介绍。
All 15 States Parties that submitted requests for consideration by the Ninth Meeting of the States Parties(9MSP) received at least a briefing from the ISU on the extensions process.

新西兰的专家会议提出了有关游船旅游业的建议，供协商会议审议。
The New Zealand meeting of experts provided recommendations relating to the management of ship-borne tourism for consideration by the Consultative Meeting.

竞争法和竞争政策问题政府间专家组还建议，第五次审查会议审议与更好地执行《原则和规则》有关的下列问题：.
The Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy further recommended that the Fifth Review Conference consider the following issues for better implementation of the Set:.

请秘书处根据上文第8段，编写一份工作文件，汇总从会员国收到的所有材料，以供专家组下一次会议审议；.
Requests the Secretariat to prepare a working paper integrating all inputs received from Member States, pursuant to paragraph 8 above, for consideration at the next meeting of the Expert Group;

竞争法和竞争政策问题政府间专家组还建议第四次审查会议审议与更好地执行《原则和规则》有关的下列问题：.
The Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy further recommended that the Fourth Review Conference consider the following issues related to the better implementation of the Set:.

就一整套基本的国际生物安保和监督条例达成协议，可以此作为一整套谈判内容，供2011年举行的第七届审查会议审议。
Reaching agreement on a set of basic international biosecurity and oversight regulations that can be presented as a negotiating package for consideration at the Seventh Review Conference in 2011.

参加人权事务委员会第六十七、第六十八和第六十九届会议审议其各自报告的缔约国代表团名单.
List of states parties' delegations that participated in the consideration of their respective reports by the human rights committee at its sixty-seventh, sixty-eighth and sixty-ninth sessions.

主席指出，2006年第八届年度会议审议了第九届年度会议的费用概算，估计数载于该届会议最后文件附件四。
The President said that the estimated costs of the Ninth Annual Conference had been considered in 2006 at the Eighth Annual Conference and were included in annex IV of the final document of that Conference.

预计一份关于全球大会和技术会议上关于全球大会的讨论情况的报告将提交高级别会议审议。
It is expected that a report on the global conference and the discussions thereon during the technical segment will be forwarded to the highlevel segment for consideration.

第三届各国两年期会议审议了国家、区域和全球执行《行动纲领》和《国际追查文书》的情况，菲律宾欢迎该会议取得的积极成果。
The Philippines welcomes the positive outcome of the Third Biennial Meeting of States, which considered the national, regional and global implementation of the Programme of Action and the International Tracing Instrument.

赔偿118.结合《德班行动纲领》第164、165和166段，工作组强烈建议，德班审查会议审议对非洲人后裔的赔偿问题。
With reference to paragraphs 164, 165 and 166 of the Durban Programme of Action, the Working Group strongly recommends that the issue of reparations for people of African descent be considered at the Durban Review Conference.