会议 重点 英语是什么意思 - 英语翻译

• meeting focused on
• conference focused on
• session focused on
• meetings focused on

在 中文 中使用 会议 重点 的示例及其翻译为 英语

会议重点讨论了第2年项目实施成果。
The meeting focused on the 2nd year project implementation results.

此次会议重点讨论如何改善西藏目前的局势。
The conference focused on how to improve the current situation in Tibet.

另一次特别会议重点讨论了技术咨询支助的机制问题。
A second special session focused on the mechanism of technical advisory support.

这场会议重点讨论改革国际货币体系问题。
This session focused on reform of the international monetary system.

会议重点讨论LGBT人群权利及如何保护这一人群。
The meetings focused on LGBT rights and how to protect them.

会议重点审议了水、环卫和人类住区。
The deliberations at the meeting focused on water, sanitation and human settlements.

第一场技术会议重点讨论了国际和区域合作。
The first technical session concentrated on the discussion of international and regional cooperation.

该会议重点是加强俄罗斯与阿塞拜疆之间战略合作伙伴关系。
The discussion focused on the strategic partnership between Russian and Kyrgyzstan.

日本清洁工业会议重点.
Japan Industrial Conference on Cleaning.

年，会议重点解决利益冲突、道德操守风险评估、业绩管理道德操守以及免遭打击报复问题。
In 2013, the meeting focused on issues of conflicts of interest, ethical risk assessment and ethics of performance management as well as protection against retaliation.

会议重点讨论了许多其他有趣的研究领域，包括未来计量制药行业和医疗保健系统面临的挑战。
The conference focused on many other interesting research areas, including future measurement challenges facing the pharmaceutical industry and healthcare systems.

会议重点内容是扩大和加深对所讨论问题的了解，以及需要采取跨部门和综合的方式来处理这些问题。
The meeting focused on broadening and deepening the understanding of the issues discussed and the need to approach them in a cross-sectoral and integrated manner.

这一分组会议重点讨论维持和平行动部和人道主义事务协调厅关于保护平民的联合委托研究项目。
This session focused on the joint Department of Peacekeeping Operations and Office for the Coordination of Humanitarian Affairs commissioned study on protection of civilians.

年度C6促进会议重点讨论云计算作为政府和企业工具的问题，尤其是其以较低的成本提供服务的潜力。
The annual C6 facilitation meeting focused on cloud computing as a tool for governments and business, particularly its potential for delivering services at lower cost.

规划会议重点讨论了第三阶段的活动，在一些重大区域事项上取得了重要进展。
The planning conference focused on phase III activities, and made important progress on key operational matters.

第一场技术会议重点讨论空间技术及数据和服务的应用促进文化遗产的发现和保护。
The first technical session focused on applications of space technology and data and services for the discovery and preservation of cultural heritage.

会议重点关注埃博拉引发的安全影响，特别强调了联合国在受影响最严重国家的存在。
The meeting focused on the security impact arising from Ebola, with particular emphasis on the presence of the United Nations in the most affected countries.

会议重点是界定评估标准和找到应对经济面临的风险与威胁的办法。
The conference focused on defining the criteria for evaluation and finding ways of dealing with the risks and threats faced by the economy.

这些会议重点讨论了与各个区域有关的社会议程,并着重讨论了尚未解决的社会问题。
Those meetings focused on the social agenda pertinent to each region, and gave emphasis to unresolved social issues.

会议重点讨论了发展权问题工作组第十届会议所提建议的执行事宜(A/HRC/12/28,第44-46段)。
The session focused on the implementation of the recommendations made by the Working Group at its tenth session(A/HRC/12/28, paras. 44-46).

会议重点对四项国际标准进行了分组讨论，确定了各工作组组长、秘书及工作组成员人选。
The meeting focused on four international standards were discussed in groups, identified the working group leader, secretary and working group members.

会议重点讨论了《联合国全球反恐战略》的实施情况以及亚欧会议合作伙伴和参与的国际组织对制定该战略的贡献。
The Conference focused on the implementation and contribution to the development of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy by ASEM partners and the participating international organizations.

在2011至2013年期间，有几个区域会议重点讨论了文化在发展方面的作用。
Between 2011 and 2013, several regional meetings focused on the role of culture in development.

圆桌会议重点就非正常移徙的影响、原因和解决办法三大方面进行了讨论。
This session focused on three main discussions: effects, causes and solutions of irregular migration.

贸易和出口增长部长戴维·帕克（HonDavidParker）4日前往上海参加了中国国际进口博览会，此次会议重点是改革WTO。
Minister for Trade and Export Growth David Parker heads to Shanghai today for the China International Import Expo and meetings focused on reforming the WTO.

会议重点讨论了伊拉克经济转型、私营部门作用、公共部门改革、国有企业改革和公共财政管理。
The conference focused on the country' s economic transition, the role of the private sector, public sector reform, State-owned enterprise reform and public financial management.

会议重点讨论了低生育率、老龄化和人口减少对社会和经济造成的后果及其对发展的影响。
The meeting focused on the social and economic consequences of low fertility, ageing and population decline and their implications for development.

会议重点是重建工作中人的方面，会议力求审查冲突后局势中能力建设的不同做法。
The conference focused on the human aspects of reconstruction and attempted to review different approaches to capacity-building in post-conflict situations.

第二次会议重点讨论了商业特征分析活动和统计用途商业登记册的统计单位的确定。
The session focused on business profiling activities and the identification of statistical units in a statistical business register.

会议重点讨论了就《公约》第九条(社会保障权)起草一份一般性建议草案的项目。
The meeting focused on the project of a draft general comment on article 9 of the Covenant(the right to social security).