传播谣言 英语是什么意思 - 英语翻译

• spreading rumors
• spreading rumours
• spread rumors

在 中文 中使用 传播谣言 的示例及其翻译为 英语

请停止传播谣言。
Please stop spreading rumors.

我们要求有关各方停止捏造和传播谣言，”她说。
We demand the parties concerned stop fabricating and spreading rumours", she said.

他承认编辑和传播谣言。
They scheme and spread rumors.

第九，在微博平台上传播谣言的成本极低。
Ninth, the cost of spreading rumors on Weibo is extremely low.

网络是传播谣言的好地方。
The Internet is the ideal place to spread the rumors.

博客喜欢传播谣言，他们不喜欢国家团结。
Bloggers like to spread rumors, they don't like national unity.

此外警方呼吁大家不要传播谣言。
Police have also warned people not to spread rumours.

不要再继续传播谣言。
Don't continue to spread the rumors.

是谁在传播谣言?
So who is spreading the rumors?

我们不希望传播谣言。
We don't intend to spread rumors.

此外警方呼吁大家不要传播谣言。
The Assistant Commissioner also urged people not to spread rumours.

我们不希望传播谣言。
I do not want to spread rumors.

然而，破除误解可以帮助减轻谣言的危害以及停止传播谣言，这从长期角度来看是有利的。
However, get rid of misunderstanding that can help mitigate the rumors and stop spreading rumors, this is beneficial from a long-term perspective.

传播谣言在微博上很常见，并且几乎没有防范诽谤的保护措施。
Spreading rumours is common on Weibo, and there is little protection against defamation.

年8月，中国政府宣布将在大型互联网企业派驻警察，以加强防范利用网络“传播谣言”。
In August 2015, the government announced that it would station police in major Internet companies to more effectively prevent“spreading rumors” online.

月，政府宣布将在大型互联网公司派驻警察单位，以有效防止网络“传播谣言”。
In August 2015, the government announced that it would station police in major Internet companies to more effectively prevent“spreading rumors” online.

这些审判暴露了他们从外国势力那里接受训练，从外国势力那里接受资金，恶意传播谣言。
The trials exposed them receiving training from overseas forces, accepting funds from foreign forces, and maliciously spreading rumours… how can this not make people angry?".

请不要传播谣言，不要相信谣言，不要传播谣言，共同创造一个和谐、文明、干净的网络空间。
Not believe in rumors, not spread rumors, and jointly create a harmonious and civilized network environment.

这些审判暴露了他们从外国势力那里接受训练，从外国势力那里接受资金，恶意传播谣言。
The trials exposed them receiving training from overseas forces, accepting funds from foreign forces, and maliciously spreading rumours.

朋友之间不能在他人面前谈论对方的缺失，也不能传播谣言和绯闻那样会伤害朋友。
Friends cannot aim at the lack of each other in front of others, nor can they spread rumors and gossips that will hurt friends.

其他男孩迅速起身加入,说走的人是一个骗子,传播谣言和流言蜚语为自己的目的。
The other Boys quickly rose and joined in, saying that the Walking Man was a liar, spreading rumour and gossip for his own purposes.

更广泛地说，WhatsApp被用来传播谣言和虚假信息在民众中引发恐惧特别是那些被视为局外人的人。
More broadly, WhatsApp is being used to disseminate rumors and disinformation to spark fear among the populace, particularly about people who are perceived as outsiders.

传播谣言似乎是人类的基本需求，特别是在形势不稳定的时候。
Rumor-mongering, it seems, is a basic human need, especially in uncertain times.

间谍活动：间谍可以窃取技术，传播谣言造成内乱，破坏敌方世界，甚至暗杀敌方公民。
Espionage: Spies can steal technologies, circulate rumors to create civil unrest, sabotage enemy worlds, or even go so far as to assassinate enemy citizens.

公安机关将对编造、传播谣言的违法行为予以坚决打击。
The public security organs will strictly handle intentional fabrication and dissemination of rumors.

美国的一些方面传播谣言，捏造新闻，为该侵略行为辩解。
Some sources in the United States have spread rumours and fabricated news in order to justify that act of aggression.

Patwary说，至少有25个YouTube频道，60个Facebook页面和10个被指控传播谣言的网站已被关闭。
At least 25 YouTube channels, 60 Facebook pages and 10 websites accused of spreading the rumours have been shut down, Mr Patwary said.

更为荒唐也更为严峻的是，新科技往往成为人们传播谣言和迷信的有效工具。
Ironically and grimly, new technologies often become effective tools for propagating rumours and superstitions.

至少有一位在中国做报导的外国记者说，他的微信帐号被禁，因为他对天安门广场大屠杀事件「传播谣言」。
At least one foreign journalist reporting from China said he was barred from his WeChat account for“spreading rumors” about the Tiananmen Square massacre.