传染病爆发 英语是什么意思 - 英语翻译

• outbreaks of infectious disease

在 中文 中使用 传染病爆发 的示例及其翻译为 英语

研究解释了影响传染病爆发时间的因素.
Study explains factors that influence the timing of infectious disease outbreaks.

对学校友谊模式的新见解可以促进对传染病爆发的研究.
New insights into school friendship patterns could boost research into infectious disease outbreaks.

除了物种检测和鉴别之外，亚型分型或菌株分类对于流行病学研究非常有价值，例如在研究传染病爆发时。
In addition to species detection and identification, sub-typing or strain classification is invaluable for epidemiological studies, for example when studying outbreaks of infectious disease.

思想、行为、信息以及产品常常会像传染病爆发一样,迅速传播蔓延。
Ideas, behavior, messages, and products, often spread like outbreaks of infectious disease.

他认为，思想、行为、信息及产品常会像传染病爆发一样迅速传播。
The subject is how ideas, behavior, messages, and products often spread like outbreaks of infectious disease.

他认为，思想、行为、信息以及产品常常会像传染病爆发一样，迅速传播蔓延。
Ideas, behavior, messages, and products, often spread like outbreaks of infectious disease.

主要的致病和死亡原因是传染病，尽管近年来没有传染病爆发的报道。
The leading causes of morbidity and mortality are communicable diseases, even if no outbreaks of infectious diseases have been reported in recent years.

不再预防传染病爆发方面做出适当的投资将让我们所有人都面临风险，不管下一次爆发的是什么传染病、什么时候爆发。
Failing to invest appropriately in prevention of infectious-disease outbreaks puts all of us at risk, whenever or wherever the next one occurs.

国际社会目前面临核武器、气候变化、传染病爆发和贫困等严峻挑战。
The international community today is faced with serious challenges such as nuclear weapons, climate change and the outbreak of infectious diseases and poverty.

他表示，传染病爆发意想不到的规模也将人道需求推升到了前所未有的水平。
The unexpected scale of infectious disease outbreaks has also helped drive needs to unprecedented levels.

只有预防和控制传染病爆发的资源才能确保减少这些疫情的人类和经济影响。
Only resources to prevent and control infectious disease outbreaks will ensure the human and economic impacts of these outbreaks are reduced.

从以往的传染病爆发得来的一些教训，可以也、应该让我们做出充分得多的准备。
There are lessons from previous infectious disease outbreaks that could and should have left us much better prepared than we are.

历史学家认为，对泰诺人而言，传染病爆发造成的人口减少比任何战争或直接攻击更严重。
Historians have determined that the massive decline was due more to infectious disease outbreaks than any warfare or direct attacks.

为了更有效地控制传染病爆发，人们正在付出大量的努力来开发允许早期诊断的测试方法。
To manage infectious disease outbreaks more effectively, vast efforts are being made to create tests that allow for early diagnosis.

预测四：将会有更多严重的传染病爆发，甚至可能是大流行病….
There will be more significant infectious disease outbreaks- maybe even a pandemic….

他认为，思想、行为、信息以及产品常常会像传染病爆发一样….
The subject is how ideas, behavior, messages, and products often spread like outbreaks of infectious disease.

年，罗伯特·科克研究所在德国启用了一套监测传染病爆发的电子监测系统（监测网）。
In 2001, the Robert Koch Institute(RKI) implemented a new electronic surveillance system(SurvNet) for infectious disease outbreaks in Germany.

该研究对于了解医院内空气污染物如何影响空气质量并导致传染病爆发非常重要。
The study was important in terms of understanding how airborne pollutants within a hospital can compromise air quality and lead to infectious outbreaks.

临床微生物学家会对传染病作出预防、诊断和治疗，并控制传染病爆发。
A clinical microbiologist prevents, diagnoses and treats infectious diseases and controls infectious disease outbreaks.

该处拥有鉴定、监测和控制传染病爆发的各种资源。
The Disease Surveillance Branch is equipped with resources for the identification, monitoring and control of communicable disease outbreaks.

在移民拘留设施内报告的隔离措施是在麻疹和腮腺炎等传染病爆发激增期间发生的。
The reported quarantines within migrant detention facilities comes during a surge in outbreaks in communicable infections such as measles and mumps.

可靠的情况显示，缺乏食品、足够的饮水以及卫生设施完全瘫痪，导致腹泻和霍乱等传染病爆发。
Reliable information indicates that the lack of food and sufficient water and the total breakdown of sanitation facilities led to the outbreak of contagious diseases like diarrhoea and cholera.

缺乏食品、充足的饮水和卫生设施造成痢疾和霍乱等传染病爆发。
The lack of food, sufficient water and sanitation facilities has led to the outbreak of contagious diseases like diarrhoea and cholera.

缺乏食物、充足的水和卫生设施导致传染病爆发。
The lack of food, sufficient water and sanitation facilities has led to an outbreak of contagious diseases.

这种快速的核酸提取技术可以彻底改变我们处理人类或农业传染病爆发的方式。
This rapid nucleic acid extraction technique could revolutionize the way we handle infectious disease outbreaks in humans or in agriculture.

来自宾州州立大学的MaciejBoni指出：“如果不加以控制，传染病爆发通常会在现有宿主耗尽后进入停滞期，然后开始趋于缓解。
Maciej Boni of Penn State University stated,"Left unchecked, infectious outbreaks typically plateau and then start to decline when the disease runs out of available hosts.

通过新的公共卫生网络，在协调一致应对传染病爆发和其他公共卫生突发事件方面进一步协调和合作（见下文）；.
Further collaboration and cooperation in developing coordinated responses to infectious disease outbreaks and other public health emergencies through the new Public Health Network(see below);

此类传染病爆发的人员和经济代价十分高昂。
The outbreak of such communicable diseases carries high human and economic costs.

年2月麻疹传染病爆发就说明营养状况日趋恶化。
The measles outbreak in February 2007 could be an indicator of the worsening nutritional status.