估价 问题 英语是什么意思 - 英语翻译

• valuation issues
• valuation questions

在 中文 中使用 估价 问题 的示例及其翻译为 英语

三、新的事实、法律和估价问题.
NEW FACTUAL, LEGAL AND VALUATION ISSUES.

那时候常常出现估价问题。
The valuation problem arises often.

这加重了小组在审议估价问题上的负担。
This placed a greater burden on the Panel in its assessment of the issue of valuation.

本批索赔中的不动产索赔未涉及任何新的法律问题或核实及估价问题。
The claims for loss of real property in this instalment did not raise any new legal or verification and valuation issues.

在裁定第十四批索赔第一部分时，小组要处理大量的事实、法律和估价问题。
The Panel was called upon to address numerous factual, legal and valuation questions in the determination of the claims in part one of the fourteenth instalment.

本批索赔中的有形财产损失索赔不涉及任何新的法律或核实和估价问题。
The claims for loss of tangible property in this instalment did not raise any new legal or verification and valuation issues.

这一批索赔中的库存和转运货物损失索赔未涉及任何新的法律或核实和估价问题。
The claims for loss of stock and goods in transit in this instalment did not raise any new legal or verification and valuation issues.

在裁定第十二批索赔第二部分时，小组要处理大量的事实、法律和估价问题。
The Panel was called upon to address numerous factual, legal and valuation questions in the determination of the claims in part two of the twelfth instalment.

在裁定第十四批索赔第二部分时，小组要处理大量的事实、法律和估价问题。
The Panel was called upon to address numerous factual, legal and valuation questions in the determination of the claims in part two of the fourteenth instalment.

在小组的指导下，向科威特派出了两个技术访查团，以调查某些事实和估价问题并进行现场视察。
At the direction of the Panel, technical missions were sent to Kuwait to investigate certain factual and valuation issues and to carry out on-site inspections.

本批的合同损失索赔为一件，没有提出任何新的法律问题或核实和估价问题。
The one claim for loss of contract in this instalment did not raise any new legal or verification and valuation issues.

小组指示有关方面安排技术访问组前往科威特以及另外一些地方，调查某些事实问题和估价问题，并进行现场视察。
The Panel directed that technical missions be undertaken to Kuwait and elsewhere, to investigate certain factual and valuation issues and that on-site inspections be carried out.

下文说明这些新的事实、法律和估价问题以及小组的有关建议。
These new factual, legal and valuation issues, and the Panel' s recommendations, are described below.

本批有形财产损失索赔没有提出任何新的法律问题或核实和估价问题。
The claims for loss of tangible property in this instalment did not raise any new legal or verification and valuation issues.

本批中的不动产损失索赔没有引起任何新的法律或核实和估价问题。
The claims for loss of real property in this instalment did not raise any new legal or verification and valuation issues.

小组在审查这些索赔过程中没有遇到任何新的事实问题、法律问题或估价问题。
The Panel did not encounter any new factual, legal or valuation issues in its review of these category" C" claims.

小组在审查这些"C"类索赔过程中没有遇到任何新的事实问题、法律问题或估价问题。
The Panel did not encounter any new factual, legal or valuation issues in its review of these category" C" claims.

小组在审查这些"C"类索赔中未遇到任何新的事实、法律或估价问题。
The Panel did not encounter any new factual, legal or valuation issues in its review of these category" C" claims.

就此而言，秘书处要分别研究每一件索赔，从中找出涉及的法律问题和估价问题供小组审议。
As such, each claim will be individually reviewed by the secretariat to identify legal and valuation issues for the consideration of the Panel.

第二批和第四批"E4"类报告论述了在这两批索赔中所遇到的其他法律问题以及核实和估价问题。
The Second and Fourth" E4" Reports discussed additional legal and verification and valuation issues that were encountered in those instalments.

专家顾问与小组密切配合工作，就索赔所涉的核实和估价问题拟出了小组的审议情况报告。
The expert consultants have worked closely with the Panel, preparing for the Panel' s consideration reports covering the verification and valuation issues raised by the claims.

随之又对本批索赔做了实质性审查，以找出重要的法律问题、事实问题和估价问题。
A substantive review of the claims in this instalment was then undertaken to identify significant legal, factual and valuation issues.

本批现金损失索赔未提出任何新的法律或核实及估价问题。
Cash The claims for loss of cash in this instalment did not raise any new legal or verification and valuation issues.

四、在裁定第二部分索赔的过程中出现的新的事实、法律和估价问题.
NEW FACTUAL, LEGAL AND VALUATION ISSUES ARISING IN THE DETERMINATION OF CLAIMS IN PART TWO.

四、在裁定第二部分索赔方面产生的新的事实、法律和估价问题.
NEW FACTUAL, LEGAL AND VALUATION ISSUES ARISING IN THE DETERMINATION OF CLAIMS IN PART TWO.

贸易保护主义呈现多种形式，包括高关税、估价问题、非关税壁垒（例如标准和条例）和边界的自然障碍。
Trade protectionism takes many forms, including high tariffs, valuation problems, non-tariff barriers(such as standards and regulations) and physical barriers at borders.

这些法则也将处理估价问题、评级使用、透明度和依法披露。
The set of principles will also look into valuation issues, the use of ratings, transparency and disclosure.

小组按照D8/D9方法审议了船只估价问题，这些船只属于仅从事现金交易的渔民。
The Panel considered the question of the valuation of boats under the D8/D9 methodology, belonging to fishermen who operated as sole traders on a cash basis.