在 中文 中使用 但不是完全 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但不是完全相同的问题吗？“他问。
But not exactly the same questions?" he asked.但不是完全脱离历史。
But not totally removed from history.他越来越兴奋,但不是完全愉快地。
He was growing excited, but not altogether agreeably.他越来越兴奋,但不是完全愉快地。
They get happier, but not fully happy.他们准备好了，但不是完全。
We are ready, but not completely.妥协,不确定,粗略,但不是完全消失:自由意志是卷土重来。
Compromised, indefinite, sketchy, but not entirely obliterated: free will is making a comeback.企业正在稳步地(但不是完全)将其内容环境转变为SaaS。
Organizations are steadily-- but not exclusively-- shifting their content environments to SaaS.".同时,如果我不让它从宴会回来,Peeta将隐藏,但不是完全被囚禁。
Also, if I don't make it back from the feast,Peeta will be hidden but not entirely imprisoned.接下来会发生的是一个单独的章节，你有一些，但不是完全控制。
Then we arrive at the last one; events over which you have some but not full control.永利度假村（WynnResorts）想要获得艾隆旧址的控制权，但不是完全所有权。
Wynn Resorts is taking control of the Alon site but not full ownership.国际服务志愿者协会分布在各国，其青年就业服务主要----但不是完全集中于----以下的城市住区：.
AVSI is present in various countries, with youth employment services concentrated mainly,but not exclusively, in the urban settings of:.IPhoneXR评论：一个突如其来的步骤，但不是完全负担得起.
IPhone XR review: a thumping step up, but not exactly affordable.通常，内核构建系统以相当安静的模式运行（但不是完全沉默）。
Normally, the kernel buildsystem runs in a fairly quiet mode(but not totally silent).接下来会发生的是一个单独的章节，你有一些，但不是完全控制。
Then there are parts of your application that fall somewhere in between:you have some but not complete control.接下来会发生的是一个单独的章节，你有一些，但不是完全控制。
And what happens next is a separate chapter which you have some, but not total control over.声音应该和原来的叫声差不多（但不是完全相同！）.
It should sound very much like the original bark(but not perfectly so!).然而，2011年阿富汗的鸦片产量下滑已基本（但不是完全）逆转。
In 2011, however,the decline in opium production in Afghanistan was largely(although not entirely) reversed.乔伊斯是一个可疑情况下愉快的,礼貌的人代客和刷牙的衣服,但不是完全适合一个男人的战争。
Joyce was a doubtful case--a pleasant, polite man for a valetand to brush one's clothes, but not entirely fitted for a man of war.这是作为一个一次性的测试，在55岁时在英国的男人和女人，但不是完全可用目前全国。
It's offered as a one-off test to men and women at the age of 55 in England,but isn't fully available across the country now.我们是一个中国，但不是完全的。
We are a republic, but not entirely.我们是一个中国，但不是完全的。
Part of China, but not completely.我们希望它看起来更西方一点，但不是完全地西方。
当太阳落在月球上时，它会变暗-但不是完全的。
When the sun sets on the Moon, it gets dark- but not completely dark.如果是不规则的，但不是完全没有排卵，这被称为oligovulation。
If ovulation is irregular, but not completely absent, it is known as oligovulation.如果是不规则的，但不是完全没有排卵，这被称为oligovulation。
If ovulation is irregular but not completely absent, the condition is called oligovulation.最初，Pascal在很大程度上但不是完全地为了教授学生结构化编程。
Initially, Pascal was largely, but not exclusively, intended to teach students structured programming.大火真是一次打击，但不是完全的灾难。
The fire is huge, but not a total disaster.迪士尼酒店和天堂码头酒店也应该提供行李托运的优势，但不是完全一样的。
Disneyland Hotel and Paradise Pier Hotel shouldalso offer a bag check advantage, but not as distinct of one.
