但如何 英语是什么意思 - 英语翻译

• but how

在 中文 中使用 但如何 的示例及其翻译为 英语

但如何做到这一点尚不明确。
It was not clear, however, how that should be done.

但如何测试，是一个麻烦的问题。
However, how to test them is a problem.

但如何，确切地，他们这样做吗？?
So how, exactly, did they do that?

但如何正确选用则要根据工况要求。
However, how to choose correctly depends on the requirements of the working conditions.

但如何定义”彻底“？?
However, how can we define“complete”?

但如何改变人们的态度呢？?
But how can we change people's attitudes?

但如何在后勤上实现这些仍不明确。
However, how that will work out logistically remains unclear.

区块链本身可以很容易地发送代币，但如何发送你为他们购买的东西?
Blockchain per se can easily send coins/tokens, but how to send the stuff you buy for them?

但如何能感受到个人情感对金属合金,这样的情绪表示,是无法理解他;
But how one could feel a personal emotion about a metal alloy, and what such an emotion indicated, was incomprehensible to him;

他提出每个人都有自己固有的思维模式，但如何整合思维才是关键，这引发了我们的思考。
He suggested that everyone has their own inherent mode of thinking, but how to integrate thinking is the key, which led to our thinking.

但如何让骇人听闻荒谬的概念到中产阶级的头,这样应该没有错误吗?
But how to get that appallingly absurd notion into the heads of the middle classes so that there should be no mistake?

但如何难过我们在下午的信息传来，他们都已经被解雇，安静而没有障碍物执行。
But how sad we were when in the afternoon an information came that they all had been executed by firing, quietly and with no obstacles.

这并不总是哪个公式，但如何使用电子表格将有助于作出明智的那家公司的决定。
It's not always about which formulas to use but how a spreadsheet will help that company make informed decisions.”.

这一储能原理早已提出，但如何使其成为高效的工业流程却是一个难题。
The principle of energy storage has long been proposed, but how to make it a highly efficient industrial process is a problem.

这个男孩很有才华并且有很好的想法，但如何告诉他如何保护它并不知道。
The boy was talented and had good ideas, but how to tell him how to defend it did not know.

像“它往往并不重要，你选择做什么，但如何致力于你是你的选择。
Something like,“It often doesn't matter what you choose to do but how committed you are to what you choose.”.

按键触发型的结构相对比较复杂，包含了机械运动部件，但如何使其机械结构更加坚固是目前面临的挑战。
The key-triggering structure is relatively complex and includes mechanical moving parts, but how to make its mechanical structure more robust is the current challenge.

红色：法律禁止代孕，违规者可以受到法律制裁，但如何制裁没有明文规定（华盛顿特区）.
Red: The law prohibits surrogacy, while offenders can be subject to legal sanctions, but how to impose sanctions is not expressly provided(eg, Washington, DC).

钮松：特朗普不提以武力回应伊朗，但如何“管好”各自盟友才是问题.
Trump does not mention using force to respond to Iran, but how to"manage" their allies is the problem.

解决问题当然是核心管理者一个角色，但如何解决问题才是真正的挑战。
Solving problems is, of course, central to a managers role but how to solve problems is the real challenge.

他建立了一个身体明确进入学校和其他机构不是教别人如何做饭,但如何吃。
He set up a body expressly to go into schools and other institutions, not to teach anyone how to cook, but how to eat.

借用“没有银弹”里的术语：“语言的语法是偶然的知识，但如何编程才是至关重要的知识。
To borrow the terminology from“No Silver Bullet“: language syntax is accidental knowledge, but how to program is essential knowledge.

对于电动汽车来说，充电效率的问题不难解决，但如何充电却是个麻烦事。
For electric vehicles, the charging efficiency of the problem is not difficult to solve, but how to charge it is a hassle.

我知道猎鹰都配备齐全，与亚历克斯在麦克中心，但如何有行的其余部分是-任何的弱点？?
I know the Falcons are well-equipped with Alex Mack at center, but how has the rest of the line been-- any weaknesses?

还有第二个皮特·韦斯顿纪念奖学金--但如何成为目标还没有确定。
There will also be a 2nd Pete Weston memorial scholarship- but how that will be targeted has not yet been fixed.

但如何之间建立任何持久的接触你的人,我如果你诉诸这样野蛮的态度吗?
But how can any lasting contact be established between your people and mine if you resort to such barbaric attitudes?

监督和自我指导的计划都有潜在的好处，但如何选择一个与另一个尚不清楚。
Both supervised and self-directed programs have potential benefit, though how to choose one versus the other is not yet clear.

但如何在“百花齐放”的储能市场脱颖而出，可能是“蓝色电池”当下面临的巨大挑战。
However, how to stand out in the energy storage market of“Hundred Flowers” is probably a huge challenge for“Blue Battery”.

但如何带到拯救一个灵魂,如果她不能理解吗?
But how can a soul be saved when it doesn't want to?

朱迪给我什么，我需要，但如何更好地，如果有人刚才发言的感激之情或承认的话。
Judy gave me what I was needing, and yet how much better if someone would have just spoken a word of gratitude or acknowledgement.