住房及 英语是什么意思 - 英语翻译

• housing and
• shelter and

在 中文 中使用 住房及 的示例及其翻译为 英语

医疗、教育、住房及社会保障事务部门得到发展。
Medical, education, housing and social security services were developed.

运输、保健、住房及有关服务的经费；.
Provision of transportation, health care, housing and related services;

审计未利用的土地和住房及评估住房需求。
Audits of unused land and housing and assessments of housing needs.

联系住房及其他支持服务.
Connection to housing and other support services.

住房及城市发展部.
The Department of Housing and Urban Development.

美国住房及城市发展部.
The U S Department of Housing and Urban Development.

访问住房及经济权利组织.
The Housing and Economic Rights Advocates'.

虽然卡森对住房部和预算都很有信心，但住房及社会保障倡导者对于总统的预算草案表达了严厉的批评。
Despite Carson's confidence in HUD and the budget, housing and social safety net advocates expressed harsh criticisms about the president's proposed budget.

尽管绝对数增加了，住房及相关非粮食项目的覆盖面保持不变，仍然是略超过受影响人口的半数。
The coverage of shelter and related non-food items remains static at just over half of the affected population, even though support has increased in absolute terms.

关于可持续城镇发展、住房及土地管理的国家政策对话(2013年5月).
National Policy Dialogue on Sustainable Urban Development, Housing and Land Management(May 2013).

促进并执行有关适足住房及可持续人类住区发展的方案及项目；.
Facilitating and executing adequate shelter and sustainable human settlements development programmes and projects;

法律要求雇主向其工人提供水、住房及医疗和治疗。
The law requires the employer to provide water, housing and medical care and treatment for his/her workers.

(e)㈠越来越多的政府执行能力建设战略，以促进适当住房及可持续城市发展.
(e)(i) Increased number of Governments implementing capacity-building strategies to promote adequate shelter and sustainable urban development.

这一政策确定了一项全面措施方案，以便在诸如保健、住房及迁徙等领域支持人口。
That policy established a programme of comprehensive measures to support the population in such fields as health care, housing and migration.

有向国内流离失所者提供必要的食品、饮用水、基本住房及基本医疗服务的支助方案.
Assistance programmes in place to provide IDPs with essential food, potable water, basic shelter and essential health care.

目前正在考虑在卡迈克尔拘留中心增建一所大楼，以缓解住房及维修问题。
Current consideration is being given to the construction of an additional building at the Carmichael Detention Centre to alleviate housing and maintenance issues.

(e)㈠更多的政府执行能力建设战略，以促进适当住房及可持续城市发展.
(e)(i) Increased number of Governments implementing capacity-building strategies to promote adequate shelter and sustainable urban development.

妇女有权利在与男子完全相同的条件下获准银行、住房及其他贷款。
Women have the right to be granted banking, housing and other loans under exactly the same conditions as men.

政府努力在资源有限的条件下为难民提供水和卫生设施、适足住房及食品。
The Government is committed to providing access to water and sanitation, adequate housing and food, for refugees within her limited resources.

由于捐助者的慷慨支助，这些人口持续收到紧急食物援助和住房及取暖援助。
Thanks to generous donor support, this population continues to receive emergency food aid, and assistance for shelter and warmth.

应努力保护他们摆脱无知、恐惧和贫穷，并为他们提供住房及护理和康复特别方案。
It shall work to protect them from ignorance, fear and poverty, and provide them housing and special programmes of care and rehabilitation.

马其顿普通家庭将支出的约62.1%用于满足对食物、衣着、住房及家具的基本需求。
The average household in Macedonia allocates about 62.1 per cent of its expenditures to meet basic needs for food, clothing, housing, and furnishings.

报道说，如果说休眠郊区是美国住房及扩张问题的重要部分，那么它们也可以成为解决方案的一部分。
But if America's dormant suburbs are a big part of its housing and growth problem, they can also be part of the solution.

美国住房及城市发展部认为，在旧金山，年收入低于12万美元的家庭，属于低收入家庭。
The Department of Housing and Urban Development considers a family earning less than $120,000 in San Francisco“low income”.

她认为，联合国人居署在加强住房及城市基础设施和发展方面已基本具备大部分必要的前提条件。
In her view, UN-Habitat was on the verge of meeting most of the necessary pre-conditions for going to scale in housing and urban infrastructure and development.

目前，众议院司法委员会和住房及城市发展委员会正在进行有关取消第772号总统令的听证会。
Currently, the Committee on Justice and the Committee on Housing and Urban Development of the House of Representatives are conducting hearings on its repeal.

消除种族歧视委员会承认，归还住房及其他财产是对流离失所状况实行补救的一项必要的措施。
CERD has recognized the necessity of restitution, of both housing and other property, as a remedy for displacement.

E）家庭、住房及其环境，法国，里尔，1995年9月28日和29日；.
(e) The Family, the Housing and its Environment, Lille, France, 28 and 29 September 1995;

美国住房及城市发展部近日宣布一项提议，拟将在全美所有公共住房内禁烟。
The U.S. Department of Housing and Urban Development recently said that it was proposing to ban smoking in public housing across the county.

美国住房及城市发展部表示，部长多诺万ShaunDonovan）将会捐出7天的薪酬。
And the Department of Housing and Urban Development disclosed that Secretary Shaun Donovan and eight politically appointed deputies will donate seven days worth of salaries.