住持 英语是什么意思 - 英语翻译

• abbot

在 中文 中使用 住持 的示例及其翻译为 英语

住持庞斯兰斯.
Abbot Pons Lance.

圣玛丽住持教堂.
St Mary Abbot 's Church.

住持会议.
Nonsectarian Conference.

至于谁来当住持，都不要紧。
Where anyone lives, does not matter.

住持约翰.
The Abbot John Grammaticus.

但是他并不是这里唯一的猫住持。
She is not the only dog living here.

住持的教堂为.
The chapel of the Abbot.

这并不是他担任住持的最后一批学院；.
These were not the last monasteries where he served as abbot;

我必须再多待几天，因此前去向住持解释。
I had to stay there for a few days more, so I went to the Abbot to explain.

而这恰恰是西藏住持给我们的描述。
And this is precisely what the abbot in Tibet was describing to us.

会议上的争论相当激烈，王室和住持都支持菲耶尼。
There was vigorous debate, and the royal family and the abbot both backed Mr. Fieni.

缅甸实兑--这位佛教住持把双腿盘在长袍下，开始解释。
SITTWE, Myanmar- The Buddhist abbot tucked his legs under his robes and began to explain.

我说过这些事情,哥哥威廉,显然不是谈论住持或其他兄弟。
I have said these things to you, brother William, obviously not to gossip about the abbot or other brothers.

棋局开始前，住持说：“你看，我手上有一把剑。
Before start of the game, the Chief Monk said: Now see, I have a sword on my hand.

让住持谁不行使等事项护理知道他会招致他的办公室的损失。
Let the abbot who does not exercise care in such matters know that he will incur the loss of his office.

比较阿克顿勋爵（由住持加斯奎特编辑）或红衣主教纽曼早期和后来的信件。
Compare the earlier and later letters of Lord Acton(edited by Abbot Gasquet) or of Cardinal Newman.

在国王和王子服用钱（或土地或财产）作为一个男人被任命主教或住持价格;
The kings and princes were taking money(or lands or property) as the price of appointing a man to be bishop or abbot;

我们法令，僧侣们保持他们的寺院内的武器，没有离开他们的住持，承担相同的句子。
We decree that monks who keep arms inside their monastery, without leave of their abbot, incur the same sentence.

住持被触动，但并不感到惊讶，因为布米叔叔不是第一个和他描述此类经历的人。
The abbot was impressed but not surprised, because Boonmee was not the first person to tell him about such experiences.

一旦我离开了，回到菩提内明寺院，我就把它丢弃了，现在我是菩提内明寺院的住持。
And as soon as I leave that and go back to Bodhinayana Monastery, I throw that away and now I'm abbot of Bodhinyana Monastery.

住持被触动，但并不感到惊讶，因为布米大叔不是第一个和他描述此类经历的人。
The abbot was impressed but not surprised, because Boonmee was not the first person to tell him about such experiences.

在完工之后，住持还会释放镜中的神灵，让它们回到原来的位置。
After the project is completed, the abbot is expected to release the spirits from the mirror so they can return.

寺院的住持这种被称为父亲立即，房子因此受到被称为“女儿，房子”或亲子关系。
The abbot of such a monastery is called the father-immediate, and the houses thus subject are termed"daughter-houses" or filiations.

于是，1971年，就在僧王车祸去世前不久，阿姜放自己接受了达摩萨地寺住持的职务。
Thus, shortly before the Supreme Patriarch's death in a car accident in 1971, Ajaan Fuang accepted the position of abbot at Wat Dhammasathit himself.

主教或住持正在采取货币等，从男人谁希望被祝圣，从牧师谁想要教区，canonries，等等;
The bishop or abbot was taking money, etc., from men who wished to be ordained, and from priests who wanted parishes, canonries, and so forth;

如果他是寺院的一位住持，就会有不断的问题要处理，有连续不断的事情要费神。
If one is an abbot of a monastery there are constant problems to deal with, there's a constant stream of things that demand attention.

该住持反驳说，他早在2014年就申请办宗教活动场所登记证，但政府一直不肯批准。
The abbot countered that he applied for a religious venue registration certificate as early as 2014, but the government continuously refused to issue it.

哥伦布成为了住持的朋友，他给了他机会研究宗教空间中的各种手稿。
Columbus became a friend of the abbot who gave him the opportunity to study the various manuscripts present in the religious space.

年北京第二次寺庙总登记就更简单了，只记录了当时的住持名：海瑞以及登记日期。
In 1947 second Beijing Temple total registration is more simple, only records the time of the abbot: Hai Rui and the date of registration.

许多当地居民认为，此案是地方当局策划的，目的是削弱AshionPyinyaSara的威望，因为该住持深受当地民众爱戴。
Many local people suggest the case is part of a plan by local authorities to undermine Ashion Pyinya Sara' s authority, since the abbot is well respected by the local community.