佔 英语是什么意思 - 英语翻译

• accounted
• representing
• control

在 中文 中使用 佔 的示例及其翻译为 英语

这两种天性都力图佔据上风。
Both natures try to gain control.

这操练不拿取时间，却佔据了我们全部的时间。
It takes no time but occupies all our time.

这两种天性都力图佔据上风。
Both natures are trying to gain control.

自杀死亡佔了全世界死亡总数的1.4%。
Suicide accounts for 1.4% of all deaths worldwide.

在1655年五月，英国从西班牙手中佔领牙买加。
In 1655, Britain captured Jamaica from Spain.

这个发生在德国佔领挪威期间的故事。
Takes place during the German occupation of Norway.

全球妇女每年消费额佔20兆美元；.
Women globally control $20 trillion in annual consumer spending;

自杀死亡佔了全世界死亡总数的1.4%。
Suicide accounts for an estimated 1.4% of all deaths worldwide.

新兴市场债券目前佔环球债券市场的18%.
Emerging market debt now represents 18% of the global bond market.

最有趣的是，食物与食物之间的组合搭配似乎佔有很大的关键。
Most interestingly, the combination of foods seems to make a big difference.

这5个国家加起来佔全球产能增长量的65%。
Together these five countries will represent 65% of the world growth.”.

届时，他们将会生活在一个世界里，中国和印度将佔世界生产总值的50%。
They will live in a world where China and India will have 50 percent of the world GDP.

近年来，这两个地区佔乐透获奖者的三分之二以上。
In recent years, the two regions have accounted for more than two-thirds of lottery winners.

认为现时属好/极好的置业时机的受访者则佔5%。
Those considering now a good/ excellent time to purchase a home accounted for 5% of the respondents.

日本公司在Uber公司只佔有两个董事会席位，缺乏强制效力。
The Japanese company only has two board seats at Uber and lacks the control to force any agreements.

截至2019年7月，非金融企业债务已急升至近10万亿美元，佔美国国内生产总值48％。
As of July 2019, nonfinancial corporate debt had soared to almost $10 trillion, representing 48% of U.S. GDP.

当苏联佔领军取代纳粹政权，我离开匈牙利到英国避难。
When the Nazi regime was replaced by Soviet occupation I left Hungary as soon as I could and found refuge in England.

泼提切利的《维纳斯的诞生》和《春天》都十分巨大，他们佔了整个墙面，令人印象深刻。
Botticelli's The Birth of Venus and Spring were both so large they took up entire walls, forming an impressive sight.

月8日反对派攻佔位于QadiAskar区儿童医院的阿勒颇伊斯蘭國的指挥部。
On 8 January, rebels captured the ISIL headquarters in Aleppo city at the Children's hospital in the Qadi Askar district.

胡志明市供给越南国家每年收入33%，胡志明市进口从金额佔全国33%。
Ho chi minh city, ho chi minh city supply Vietnam national income by 33% a year, imports from amount accounted for 33% of the country.

初始战略配售佔总发行量30%，5月28日披露战略配售名单.
The initial strategic placement accounted for 30% of the total circulation, and the strategic placement list was disclosed on May 28.

全球棉花性状市场结构高度集中，市场前3位竞争者佔据80%以上市场份额。
The structure of global cotton trait market was highly concentrated with three largest competitors representing more than 80% market share.

主要出口产品为精炼石油、电脑及集成电路[60]，佔2010年全国27%的国内生产总值。
Its main exports are refined petroleum, integrated circuits, and computers,[291] which constituted 27% of the country's GDP in 2010.

在2017财政年度，本地宾客佔整体入场人次41%，内地及国际宾客分别佔34%及25%。
In fiscal year 2017, locals made up 41% of total attendance while mainland and international guests accounted for 34% and 25%, respectively.

中国长日照洋葱种子市场结构比较集中，前4位竞争者佔据80%以上市场份额。
The structure of Chinese market of long-day onion seeds was relatively concentrated with four largest competitors representing more than 80% market share.

年，水力發電、風能、太陽能和核能佔中國能源總消耗量的20%，高於2012年的14.5%。
Hydro, wind, solar and nuclear energy accounted for 20 per cent of China's total energy consumption in 2016, up from 14.5 per cent in 2012.

年的经济普查复盖了非务农私人经济的2,400万家企业，约佔美国国内生产毛额(GDP)的96%[11]。
The 2007 economic census covered 24 million businesses in the non-farm private economy, accounting for about 96% of the U.S. Gross Domestic Product[11].

在2017财政年度，本地宾客佔整体入场人次41%，内地及国际宾客分别佔34%及25%。
In fiscal 2017, local guests made up 41% of total attendance figures, while mainland and international guests accounted for 34% and 25%, respectively.

仅美軍在戰爭中就有78,750名任务中失踪人员，佔战争中405,399名战争中死亡军人的19%。
In the United States Armed Forces, 78,750 personnel missing in action had been reported by the end of the war, representing over 19 percent of the total of 405,399 killed during the conflict.

在2017财政年度，本地宾客佔整体入场人次41%，内地及国际宾客分别佔34%及25%。
Hongkongers made up 41 percent of visitors during the 2017 fiscal year, with mainland and international guests accounting for 34 percent and 25 percent, respectively.