Then when you open the workspace file, you open all the included files at the same time.
还有一个章节工作区交通管制.
There is also a chapter on Work Zone Traffic Control.
巴基斯坦海尔-鲁巴经济区是中国首个境外经贸合作区。
Haier-Ruba Economic Zone in Pakistan is the first overseas economy and trade cooperation zone of China.
GOPATH环境变量指定工作区的位置。
The GOPATH environment variable indicates the specific location of your workspace.
与缅甸商务部签署关于建设中缅边境经济合作区的谅解备忘录。
A memorandum of understanding on theestablishment of a China Myanmar border economic cooperation zone.
首次启动ToonBoomHarmony时,显示默认工作区。
When you start Toon Boom Harmony for the first time,the default workspace is displayed.
PowerPoint2010工作区的另一部分是在顶部,也称为功能区菜单栏。
Another part of the PowerPoint 2010 working area is the menu bar at the top, also known as the ribbon.
中国在非洲建设了至少25个经贸合作区,创造了4.1万个工作岗位。
China has built 25 economic and trade cooperation zones in Africa, creating 41,000 jobs.
WindowsToGo工作区的操作和任何其他Windows一样,但一些例外情况除外。
Windows To Go workspace operates just like any other installation of Windows with a few exceptions.
与眼的情况一样,从工作区到淋浴间的路径应该没有障碍物、门或楼梯。
As in the case of the eyewash, the path from the workspace to the shower should be free of obstructions, doors, or stairs.
这也是一个比'yarnlink'更好的机制,因为它只影响你工作区的依赖树,而不会影响整个系统。
This is also a bettermechanism than yarn link since it only affects your workspace tree rather than your whole system.
在空运和海运方面加强合作区成员国的相互联系并使这种联系多样化;.
Enhance and diversify connectivity among member States of the Zone, both in terms of air and maritime transportation;
员工工作区附近的公共空间,并提供足够的空间,以满足需求的各种团体和部门将使用它们。
Place communal spaces near employee work areas and provide enough room to meet the needs of the various groups and departments that will use them.
在使用危险化学品之前,请确保工作区和眼之间没有障碍物、楼梯或门。
Before working with hazardous chemicals, ensure there are no obstructions, stairs,or doors between the workspace and the eyewash.
艾默生宣布推出iOps工作区解决方案,这种全新的操作员工作区可以减少人为错误,打造理想的操作环境。
Emerson has announced the iOps Workspace Solution, a new operator workspace that reduces human error and creates an ideal operating environment.
更恰当地来说,南美洲和平合作区旨在应对南美洲民主国家之间的战争冲突的任何假说。
Even better, the South American Zone of Peace and Cooperation is oriented to reject any hypothesis of war-like conflict among the South American democracies.
这些境外经贸合作区成为中国企业对外投资合作的平台,也是产业集聚的平台。
These overseas economic and trade co-operation zones have become China's platforms for overseas investment co-operation, as well as platforms for the clustering of industries.
年以来,中国企业在柬埔寨、泰国、越南和印尼建设了5个境外经贸合作区,规划面积共31平方公里。
Chinese enterprises haveset up 5 overseas economic cooperation zones in Cambodia, Thailand, Vietnam and Indonesia since 2006, with a total planning area of 31 square km.
China has built 25 economic zones with African countries in Africa, creating 41 thousand jobs and improving industrial capabilities of African countries.
吁请其他区域各国作出贡献,提供合作,以实现南美洲和平合作区宣言所定的目标。
Calls upon the States of the other regions to contribute to and cooperate with the objectives setforth in the Declaration regarding a South American zone of peace and cooperation.
有些工作人员将继续留驻场内,驻在同工作区隔开的部分;已向他们通报了消除石棉的程序和安全须知。
Staff who will remain onsite in building segments isolated from the work areas have been briefed about the procedures and safety precautions relating to asbestos abatement.
For its long-term development, the hospital was transferred to a medical institution under the management of the China-Zambia Economic andTrade Cooperation Zone in November 2009.
南美洲和平合作区与不结盟国家冷战时期为使某些区域摆脱东西方冲突所宣布的和平区并不是类似的东西。
The South American zone of peace and cooperation is not similar to the zones of peace that the non-aligned countries declared during the cold war to free some regions from the East-West conflict.
深信在南美洲建立一个和平合作区将有助于加强国际和平与安全及促进联合国的宗旨和原则,.
Convinced that the establishment of a zoneof peace and cooperation in South America will help to strengthen international peace and security and promote the purposes and principles of the United Nations.
The South American Zone of Peace and Cooperation consists of the following States: Argentina, Brazil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay and Venezuela.
最后一个执行段落呼吁国际社会作出贡献,提供合作,以实现《南美洲和平合作区宣言》规定的目标。
Finally, the last operative paragraph calls upon the States of the international community to contribute to and cooperate with the objectives setforth in the declaration regarding a South American zone of peace and cooperation.
The creation of the zone would contribute to the strengthening of world peace and security at a critical time when the international community was threatened by international terrorism and the development of weapons of mass destruction.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt