在 中文 中使用 依据的是 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
粮食主权文化指标的基本原则依据的是：.
The underlying principles for cultural indicators for food sovereignty are based on:.本文件依据的是2003年4月战略中的人数。
The present document is based on the figures indicated in the April 2003 strategy.排名依据的是保险公司提供的产品和服务。
The rank is based on products and services offered by the insurance companies.绿卡的排期依据的是出生地，不是国籍。
The green card lottery is based on your country of birth NOT country of citizenship.这里依据的是性别差异。
The basis for this is gender differences.青年发展依据的是一种以力量为基础的一致方法；.
测量要求依据的是全球测地系统的10年期实施计划。
Measurement requirements are based on the GEOSS 10-year implementation plan.依据的是什么知识?
What knowledge is it based on?调查结论依据的是258次访谈和收集到的其他证据。
Its findings are based on 258 interviews and other collected evidence.年预测依据的是2010年出现的趋势。
Projections for 2011 are based on the trends experienced in 2010.平等制依据的是共和原则。
The Charter is based upon republican principles.这一支出情况依据的是战略四。
This pattern of expenditures is based on strategy IV.对缅甸全国所作的推断依据的是根除估计数。
Extrapolations to the whole of Myanmar were based on eradication estimates.GAAP和非GAAP净收入目标所依据的是估算的1.102亿稀释加权平均股。
The GAAP and non-GAAP earnings per share targets are based on an estimated 112.9 million diluted shares outstanding.这些指标依据的是区域和优惠协定等规定的可用的最优待遇。
The indicators are based on the best available treatment, including regional and preferential agreements.变革依据的是了解和借助现有氛围中固有的有利于切实有效的知识管理的价值观。
The change is based on understanding and building 波兰的医疗事故和责任法律依据的是2004年的“欧洲侵权法”。
Medical malpractice and liability laws in Poland are based on the European Tort Law of 2004.构成项成本规划方法依据的是将项目分解为一系列建筑构成项，单独加以研究。
The elemental cost planning method was based on breaking down the project into a series of building elements that A．“世界最美的书”评选依据的是图书的装帧设计.
The selection of"the most beautiful book in the world" is based on the book design.由于有关数据依据的是各国自己的定义，因此这些数据仅可在同一国家的不同时期之间进行比较。
Because the data are based on national definitions, they 讨论范围依据的是，除其他外，《发展权利宣言》中列出的发展定义。
The scope of the discussion was based on, inter alia, the definition of development as included in the Declaration 世界银行的工作依据的是下列三个重点领域或支柱(详细说明见框10)：.
The work of the World Bank was based on the following three focus areas or pillars(for more explanation, see box 10):.后一项法律依据的是SIBOL提出的惩治私密关系中的虐待妇女行为的议案。
The latter law was based on their proposed bill 本报告依据的是毒品和犯罪问题办事处截至2008年1月7日收到的信息。
The report is based on information received by UNODC as at 7 January 2008.然而，基于Love先生的申斥所依据的是《任择议定书》生效之后发生的解雇，为此原因，Love先生的申诉并非不可受理。
The claim by Mr. Love, however, being based on his dismissal after the entry into force of the Optional Protocol,如果其他联合国机构或政府间组织被选为实施伙伴，挑选所依据的是这些组织对于特定介入行动的专门化专长、比较优势和互补性水平。
When other United Nations agencies or intergovernmental organizations 审查架构所依据的是四大主题。
The review' s structure is based on four major themes.他们依据的是肤色。
They based it on skin color.他们主要依据的是常识。
It's mainly based on common sense.这些目标所依据的是下列假设：.
