 Billion people rely on forests to survive.
Billion people rely on forests to survive.约有16亿人依靠森林维持生计,其中包括7000万土著人民。  Billion people rely on forests, including 60 million indigenous.
Billion people rely on forests, including 60 million indigenous. These forest-dependent people are among the poorest, most vulnerable and powerless groups.
These forest-dependent people are among the poorest, most vulnerable and powerless groups. The same problemsconfront indigenous populations who draw their livelihood from the forests.
The same problemsconfront indigenous populations who draw their livelihood from the forests.Combinations with other parts of speech
 In Uganda, 97 per cent of housing is based on forest products.
In Uganda, 97 per cent of housing is based on forest products.约有16亿人依靠森林维持生计,其中包括7000万土著人民。  Approximately 1.6 billion people depend on forests for their livelihoods, including around 70 million indigenous people.
Approximately 1.6 billion people depend on forests for their livelihoods, including around 70 million indigenous people.承认、尊重和支持居住在森林中并依靠森林为生的土著人民和土著社区享有传统权利。  Recognize, respect and support implementation of customary rights of indigenous peoples andcommunities that live in and depend on forests.
Recognize, respect and support implementation of customary rights of indigenous peoples andcommunities that live in and depend on forests.在世界范围内,有16亿人依靠森林维持生计,森林可以是食物、衣服的来源,也可以是庇护所。  Worldwide, 1.6 billion people rely on forests for their livelihoods, including food, clothing, or shelter.
Worldwide, 1.6 billion people rely on forests for their livelihoods, including food, clothing, or shelter.这些依靠森林的人对于利用他们周围的森林拥有好几个世纪的经验和传统知识。  These forest-dependent people have centuries of experience and traditional knowledge on the utilization of the forests around them.
These forest-dependent people have centuries of experience and traditional knowledge on the utilization of the forests around them.约有16亿人依靠森林维持生计,其中包括7000万土著人民。  Around 1.6 billion people depend on forests for their livelihood, including 70 million indigenous people.
Around 1.6 billion people depend on forests for their livelihood, including 70 million indigenous people.当地社区依靠森林获取薪柴、食物和木材,增加了老虎袭击人类的风险。  Local community dependence on forests for fuel wood, food and timber also heightens the risk of tiger attacks.
Local community dependence on forests for fuel wood, food and timber also heightens the risk of tiger attacks.据估计,全世界有差不多16亿人口要依赖森林维持生计,6千万原住民居民依靠森林生存。  It is estimated that some 1.6 billion people worldwide depend on forests for their livelihood and60 million Indigenous peoples depend on forests for their subsistence.
It is estimated that some 1.6 billion people worldwide depend on forests for their livelihood and60 million Indigenous peoples depend on forests for their subsistence.当地社区依靠森林获取薪柴、食物和木材,增加了老虎袭击人类的风险。  Local community dependence on forests for fuelwood, food and timber heightens the risk of tiger attacks on people.
Local community dependence on forests for fuelwood, food and timber heightens the risk of tiger attacks on people.世界上约16亿人,其中2000多种土著文化,都依靠森林获取生计、药物、燃料、粮食和住所。  According to him, some 1.6 billion people,including more than 2,000 indigenous cultures, depend on forests for food, fuel, shelter and income.
According to him, some 1.6 billion people,including more than 2,000 indigenous cultures, depend on forests for food, fuel, shelter and income.当地社区依靠森林获取薪柴、食物和木材,增加了老虎袭击人类的风险。  Local community depends on forests for fire wood, food and timber also increases the risk of tiger attacks on humans.
Local community depends on forests for fire wood, food and timber also increases the risk of tiger attacks on humans.世界上约16亿人,其中2000多种土著文化,都依靠森林获取生计、药物、燃料、粮食和住所。  Around 1.6 billion peopleincluding more than 2,000 indigenous cultures depend on forests for their livelihoods, medicines, fuel, food and shelter.
Around 1.6 billion peopleincluding more than 2,000 indigenous cultures depend on forests for their livelihoods, medicines, fuel, food and shelter. For example, almost one in four people depends on forests for their livelihoods in some way.
For example, almost one in four people depends on forests for their livelihoods in some way. Nearly 1 in 4 people depends on forests for their livelihood in some way.
Nearly 1 in 4 people depends on forests for their livelihood in some way.在乌干达,农村社区依靠森林食品提供亟需的蛋白质、维生素和矿物质。  In Uganda, rural communities rely on forest foods to provide much needed protein, vitamins and minerals otherwise lacking in the carbohydrate-rich farm diet.
In Uganda, rural communities rely on forest foods to provide much needed protein, vitamins and minerals otherwise lacking in the carbohydrate-rich farm diet.的尼日利亚人生活和工作在农村地区,依靠森林为生,其中包括林业部门就业机会带来的收入.  Per cent of Nigerians lived and worked in rural areas and relied on forests for their livelihoods, including income from jobs offered by the forest sector.
Per cent of Nigerians lived and worked in rural areas and relied on forests for their livelihoods, including income from jobs offered by the forest sector.在远古时期,人类祖先栖居森林之中,以森林抵御寒风,依靠森林发展了人类文明。  In ancient times, human ancestors lived in the forests,with forests defending the cold winds and relying on forests to develop human civilization.
In ancient times, human ancestors lived in the forests,with forests defending the cold winds and relying on forests to develop human civilization.增进森林的经济、社会及环境效益,包括改善依靠森林为生的人民的生计;.  Enhancing forest-based economic, social and environmental benefits,including the improvement of the livelihoods of forest dependent people;
Enhancing forest-based economic, social and environmental benefits,including the improvement of the livelihoods of forest dependent people;二、"目标2:增进森林的经济、社会和环境效益,包括通过改善依靠森林者的生计";.  Global Objective 2: Enhance forest-based economic,social and environmental benefits including by improving the livelihood of forest dependent people';
Global Objective 2: Enhance forest-based economic,social and environmental benefits including by improving the livelihood of forest dependent people';该区域2亿多人直接依靠森林获取非木材森林产品,药品,食物,燃料以及其他生活所需原料。  Nearly 200 million people directly depend on the forest for their non-timber forest products, medicine, food and fuel, as well as other subsistence needs.
Nearly 200 million people directly depend on the forest for their non-timber forest products, medicine, food and fuel, as well as other subsistence needs.加入我们保护世界的森林以及依靠森林生存的物种和社区的福祉。  Join us in conserving the world's forests and the well-being of the species andcommunities that depend on the forest for their survival.
Join us in conserving the world's forests and the well-being of the species andcommunities that depend on the forest for their survival.该区域2亿多人直接依靠森林获取非木材森林产品,药品,食物,燃料以及其他生活所需原料。  Nearly 200 million people in the region directly depend on the forest for their non-timber forest products, medicine, food, fuel as well as other subsistence needs.
Nearly 200 million people in the region directly depend on the forest for their non-timber forest products, medicine, food, fuel as well as other subsistence needs.本周在印度举行的联合国生物多样性峰会将争取更多的资金来保护野生动物,改善那些依靠森林生活的人们的生计。  The UN biodiversity summit opens this week with host India seeking more money to protect wildlife andimprove livelihoods of those dependent on forests.
The UN biodiversity summit opens this week with host India seeking more money to protect wildlife andimprove livelihoods of those dependent on forests.(b)承认、尊重和支持在林区居住和(或)依靠森林为生的土著人民和当地社区享有的惯有权利;.  (b) Recognize, respect and support the implementation of the customary rights of indigenous peoples andlocal communities that live in and/or depend on forests;
(b) Recognize, respect and support the implementation of the customary rights of indigenous peoples andlocal communities that live in and/or depend on forests;许多依靠森林的人属于"另一半":即使实现《千年发展目标》的具体目标也仍然处于贫困和面临饥饿的人。  Many forest-dependent people belong to the" other half": those who will remain in poverty and face hunger even if the Millennium Development Goals targets are met.
Many forest-dependent people belong to the" other half": those who will remain in poverty and face hunger even if the Millennium Development Goals targets are met.