在 中文 中使用 俄罗斯等 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
中国、美国、俄罗斯等都是大国。
That USA, China, Russia etc are huge countries.但中国、俄罗斯等国家继续雇用他们。
But China, Russia and other nations continue to hire them.这些都将成为俄罗斯等入侵军队的目标。
These will be targets of an invading army such as Russia.中国、俄罗斯等19国投了反对票。
Countries including China and Russia voted against it.中国,俄罗斯等都卷入这场战争中。
China, Russia and Iran have all played a part in this crisis.Combinations with other parts of speech
案例2-由没有签署“法律援助公约”的第三国法院（即美国，俄罗斯等）作出的决定.
Case 2-a decision given by a court of a third state(i.e. the USA, Russia etc.) without the Legal Aid Convention signed.主要原籍国有：土耳其、罗马尼亚、意大利、乌克兰、阿塞拜疆、俄罗斯等。
The main origin countries were: Turkey, Romania, Italy, Ukraine,Azerbaijan, Russia etc.案例3-由签署了“法律援助公约”的第三国法院（即美国，俄罗斯等）作出的决定.
Case 3-a decision given by a court of a third state(i.e. the USA, Russia etc.) with the Legal Aid Convention entered into.中国已与法国，英国，美国，俄罗斯等近40个国家签署了协议，以表彰精选文凭。
China has signed agreements with almost 40 countries such as France, Great Britain,the United States, Russia, etc., to recognize select diplomas.卡巴斯基安全网络的服务器位于世界各地的不同国家(德国、加拿大、中国、俄罗斯等)。
Kaspersky Security Network's servers are located in different countries around the world(Germany, Canada,China, Russia, etc.).俄罗斯等大国批评比特币合法性地位的做法，其实也是为了给官方发行数字货币让路。
The act of questioning thelegal status of Bitcoin by big countries such as Russia is actually meant to make way for the official issuance of digital currencies.中国、香港和韩国，连同俄罗斯等其他高增长市场，占据其2015年总销售收入的近25%。
China, Hong Kong and South Korea,along with other high-growth markets such as Russia, accounted for nearly a quarter of McDonald's total sales in 2015.他提到亚洲金融危机后油价下跌如何给俄罗斯等生产国的经济带来严重问题。
He referred to how a decline in oil prices following the Asian crisiscaused significant problems for the economies of producers such as Russia.OPEC、俄罗斯等其他产油国自2017年1月1日以来的多数时候一直在抑制供应量。
OPEC, Russia and other producers narrowed the supply for most of the period since January 1, 2017.美国、法国、俄罗斯等大国对联合国维和的态度，让我们陷入了深思。
The United States, France, Russia and other countries of the United Nations peacekeeping attitude, let us into a deep thought.专家称,对中亚和俄罗斯等供应商管道燃气的需求也可能得到提升。
Experts have also opined that suppliers such as Russia and Central Asia may also enjoy an increase in piped gas demand.TZMO不仅在波兰,而且在俄罗斯等周边国家都是市场领导者。
TZMO is a market leader not only in Poland,but also in nearby markets such as Russia.OPEC、俄罗斯等其他产油国自2017年1月1日以来的多数时候一直在抑制供应量。
OPEC, Russia and other producers have been restraining supply for most of the period since Jan. 1, 2017.上个月，涉及欧佩克成员国和俄罗斯等其他主要生产国的多哈谈判未能达成限制生产的协议.
Last month, talks in Doha involving OPEC members andother major producers such as Russia failed to reach a deal to cap production.受希腊文化影响，dragon在法国、德国、俄罗斯等国都包含类似英语中的负面含义。
Affected by Greek culture, dragon in France, Germany, Russia and other countries contain similar negative meanings in English.上个星期五，美国、俄罗斯等国家在慕尼黑提出了一周内在叙利亚实现停火的目标。
On Thursday in Munich, the US and Russia agreed to implement a ceasefire in Syria in a week's time.不过油价今年受到石油输出国组织及俄罗斯等盟友减产的支撑。
Still, oil prices this year have been propped up by supply cuts by the Organization of the Petroleum Exporting Countries andallies such as Russia.目前已获批准的协议必须在周二得到俄罗斯等非欧佩克成员国的批准。
The deal endorsed nowhas to be endorsed by non-OPEC members, such as Russia, on Tuesday.杨梅鲜果或产品还空运到香港、新加坡、法国、俄罗斯等市场。
Yangmei fresh fruit or products are also airlifted to Hong Kong, Singapore,France, Russia and other markets.TZMO不仅是波兰的市场领导者，也是俄罗斯等周边国家的市场领导者。
TZMO is a market leader not only in Poland,but also in nearby countries such as Russia.OPEC将于周四在维也纳开会，周五将与俄罗斯等盟友磋商。
OPEC members will meet on Thursday andhold talks with allies such as Russia on Friday.世纪是极地探险的时代，英国、法国、俄罗斯等超级大国都声称拥有部分极地领土。
The 20th century was the age of polar exploration, 反叛和丛林作战学校通常受到来自美国、英国、俄罗斯等国部队的参观。
The Counter-insurgency 并进一步扩大了国内市场份额，并且成功打入印度、巴基斯坦、俄罗斯等国外市场。
此外，自2009年以来，这里还举办了欧盟和第三世界国家（例如欧盟-中国，欧盟-俄罗斯等）的首脑会议。
In addition, since 2009,the JL hosts summits between the EU and third countries(e.g. EU-China, EU-Russia, etc.).
