在 中文 中使用 修配 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
移动修配所.
发电机库房和修配所建造.
运输修配所.
Transport workshops.在10个修配所运行和维护了：.
At 10 workshops, operation and maintenance of:.运输修配站.
Transport workshops Mobile workshops.在后勤基地新建1个重型运输修配所.
Construction of a new heavy transport workshop at the Logistics Base.营口安泰汽车修配服务有限公司.
直升机停机坪维修机库、工程和运输库房和修配所.
Helipad hangars for maintenance, engineering and transport warehouses and workshops.用品库房和修配所作业区建造.
Construction of supply warehouse and workshop areas.在联塞特派团设在MammyYoko的总部建立24小时服务修配所.
Hour service workshop established at the UNAMSIL headquarters in Mammy Yoko.在BeitUla女子学校计算机修配所安装设备.
Equipping the Computer Workshop at Belt Ula Girls School.这是机械制造和修配工厂中使用最广的一类机床。
They are the most widely usedtype of machine tooling in machinery manufacturing and repair factories.设计的冲压件必须满足产品使用和技术性能，并能便于组装及修配。
Design Stamping parts must meet the product use and technical performance,and can be easily assembled and repair.运营和维护7个运输修配站和2个流动修配站.
Operation and maintenance of 7 transport workshops and 2 mobile workshops.在3个区域地点的3个修配厂维护的车辆、拖车和附加装置平均数.
Vehicles, trailers and attachments maintained on average through 3 workshops in 3 regional locations.运作和维持7个运输修配站和2个流动修配站.
Operation and maintenance of 7 transport workshops and 2 mobile workshops.今年，我们希望与中国签署第一个合作项目协议--火车车辆修配厂。
This year we plan to sign an agreement on our first jointproject with the Chinese to set up a railroad car repair plant.联格观察团的主要运输修配场设在停火线的格鲁吉亚一侧（在祖格迪迪）。
The main transport workshop of UNOMIG is located on the Georgian side of the ceasefire line(in Zugdidi).另一个区域修配场设在加利，专门从事防雷和防弹车辆的小型维修。
The other regional workshop is located at Gali and specializes in minor repair of the mine-protected and ballistic-protective vehicles.后勤基地还包括一个二级修配所、一个中转营地、仓库、燃油和口粮储备库。
The establishment at the logistics base will include a level-II workshop, a transit camp, warehouses, fuel and rations reserves.维护和维修22个地点的1个综合安全分遣队房舍、2个营地、6个警察局、13个派出所和2个修配所/仓库。
Maintenance and repair of 1 DIS villa, 2 camps, 6 police stations, 13 police posts,2 workshops/warehouses in 22 locations.这种车床主要由工人手工操作，生产效率低，适用于单件、小批生产和修配车间。
This lathe is mainly hand-operated by the workers, low production efficiency, suitable for single,small batch production and repair shop.这些工作需要联苏特派团修配所不具备的专业车间、设备、技师和工具。
This requires work by specialized workshops, equipment, technicians and tools, which UNMIS 这种车床主要由工人手工操纵，生产效率低，适用于单件、小批生产和修配车间。
This lathe is mainly hand-operated by the workers, low production efficiency, suitable for single,small batch production and repair shop.通过帝力的1个修配所和区域中心的4个修配所，运是通过帝力的1个修配所和区域中心的4个修配所，运行.
Operation and maintenance of 693 United Nations-owned vehicles, including 4 armoured vehicles, and contingent-owned vehicles, through 1 workshop in Dili and 4 workshops in the regional centres.设计的汽车线束类端子必须满足产品使用和技术性能，并能便于组装及修配。
(1) The stamping parts designed must meet the requirements of product usage and technical performance,and can be easily assembled and repaired.
