假借 英语是什么意思 - 英语翻译

• invents a lie
• has forged a lie
• in the guise
• has fabricated a lie
• has invented
• forge falsehood
• invent a lie
• more
• under the pretext

在 中文 中使用 假借 的示例及其翻译为 英语

你看：他们怎样假借真主的名义而造谣！
Look how they forge falsehood about God;

你说：假借真主的名义而造谣的人是不会成功的。
Say:'Those who forge against God falsehood shall not prosper.

你看：他们怎样假借真主的名义而造谣！!
Behold! how they invent a lie against God!

你说：假借真主的名义而造谣的人是不会成功的。
Say,"Those who invent falsehoods about God shall not prosper.".

不然，他们说：「他假借真主的名义而捏造。
Or they say,"He has forged a lie against Allah.".

九四此后，凡假借真主的名义而造谣的人，都是不义的。
Whoso forges falsehood against God after that, those are the evildoers.

你看：他们怎样假借真主的名义而造谣！
Look! how they fabricate falsehood in attribution to God;

他只是一个人假借真主的名义而造谣，我们绝不信他！
He is only a man who invents lies against God, so have no faith in him".

假借真主的名义而造谣，或否认其迹象的人，有谁比他还不义呢？犯罪的人一定不会成功。
Who is more unjust than he who imputes lies to God or denies His revelations? The sinners will surely not be reprieved.

他只是一个人假借真主的名义而造谣，我们绝不信他！
He is just a man who invents a lie about God; we cannot believe in him.".

假借真主的名义而造谣，或否认其迹象的人，有谁比他还不义呢？犯罪的人一定不会成功。
Who is more unjust than the man who invents a falsehood about God or denies His signs? Surely, the guilty shall never prosper.

你看：他们怎样假借真主的名义而造谣！这足为明白的罪恶。
Consider how they forge falsehood against God; and that suffices for a manifest sin;

根据一项诉讼，纳塞尔犯下了他第一次有记录的袭击，假借医学研究的名义虐待了一名12岁的女孩。
According to a lawsuit, Nassar commits his first recorded assault, abusing a 12-year-old girl in the guise of medical research.

你看：他们怎样假借真主的名义而造谣！这足为明白的罪恶。
Look, how they invent a lie against Allah, and enough is that as a manifest sin.

三八他只是一个人假借真主的名义而造谣，我们绝不信他！」.
( 38) He is not but a man who has invented a lie about Allah, and we will not believe him.".

各国惩罚那些假借宣传人权参与非法行动的人，是一种正常现象。
It was normal for States to punish those who participated in unlawful activities under the pretext of human rights advocacy.

古兰经》说：“你看，他们怎样假借真主的名义而造谣！这足以为明白的罪恶。
Look, how they invent a lie against Allah, and enough is that as a manifest sin.

不久后，欧先生假借他要前往德国带回更多持有大韩民国国籍的学生得以离开该国。
Shortly thereafter, Mr. Oh was able to leave the country under the pretext that he was going to Germany to bring in more students holding the nationality of the Republic of Korea.

三八他只是一个人假借真主的名义而造谣，我们绝不信他！」!
He is only a man who invents a lie against Allah, but we are not the ones to believe in him!

他只是一个人假借真主的名义而造谣的人，我们绝不信他！”】.
( 38) He is not but a man who has invented a lie about Allah, and we will not believe him.".

三八他只是一个人假借真主的名义而造谣，我们绝不信他！」.
He is just a man who has fabricated a lie against Allah, and we are not going to believe him.".

你看：他们怎样假借真主的名义而造谣！这足为明白的罪恶。!
Behold! how they invent a lie against Allah! but that by itself is a manifest sin!

但这种炫耀金牌数量，假借为国而战的荣耀，牺牲了许多人的生活。
But flaunting gold medals, in the guise of fighting for a country's glory, is done at the expense of many lives.

他只是一个人假借真主的名义而造谣的人，我们绝不信他！”】.
He is only a man who invents a lie against God, but we are not the ones to believe in him!”.

他只是一个人假借真主的名义而造谣，我们绝不信他！
He is only a man who has invented a lie about God, and we are not going to believe him!".

他只是一个人假借真主的名义而造谣，我们绝不信他！
He is just a man who has fabricated a lie against Allah, and we will not believe in him.'.

他只是一个人假借真主的名义而造谣，我们绝不信他！”.
He is only a man who invents a lie against God, but we are not the ones to believe in him!”.

他只是一个人假借真主的名义而造谣，我们绝不信他！
He is just a man who has fabricated a lie against Allah, and we are not going to believe him.”.

他只是一个人假借真主的名义而造谣，我们绝不信他！
He is naught but a man who has forged a lie against Allah, and we are not going to believe in him.