假冒伪劣商品 英语是什么意思 - 英语翻译

• counterfeit goods

在 中文 中使用 假冒伪劣商品 的示例及其翻译为 英语

然而，该公司面临的挑战之一就是假冒伪劣商品。
One of the things it seeks to deal with is counterfeit goods.

增加的安全措施将使假冒伪劣商品销售者很难经营。
The added security will make it very difficult for counterfeit sellers to operate.

大量假冒伪劣商品的出现危害健康与安全；.
A large increase in fake goods which are dangerous to health and safety;

阿联酋近5000家社交媒体账户因销售假冒伪劣商品被关闭.
Almost 5,000 social media accounts closed in crackdown on counterfeit goods.

图为被销毁的假冒伪劣商品.
Tonnes of counterfeit goods destroyed.

因此，我们正在尽一切努力打击假冒伪劣商品。
Therefore, we are doing everything we can to fight the counterfeits.

也因此，老外说中国是一个假冒伪劣商品的集散地。
China is also well-known for being a source of counterfeit products.

同时，查货大量假冒伪劣商品。
Large quantities of counterfeit goods were seized.

台山工商局销毁20多吨假冒伪劣商品.
Industrial and Commercial Bureau of Taishan destroyed more than 20 tons of fake and shoddy goods.

假冒伪劣商品泛滥是一个全球性问题，而且往往会对一个国家的经济产生不利影响。
Counterfeit goods are a prevalent global issue, often having a detrimental impact on a country's economy.

大力斗争、打击走私、贸易欺诈、假冒伪劣商品等行为，尤其是年底期间。
To strictly handle acts of smuggling, trade frauds and counterfeit goods at the end of the year.

这项过时的安排大大有助于中国的假冒伪劣商品和危险药物涌入美国。
This outdated arrangement contributes significantly to the flood of counterfeit goods and dangerous drugs that enter the country from China.

我们所谈论的不只是名牌箱包和服装，现在的假冒伪劣商品更难被发现。
We're not just talking heavily branded bags and clothing- today's counterfeit goods can be much harder to detect.

年的坦桑尼亚公平竞争法规定，任何人销售假冒伪劣商品都属于刑事犯罪。
The Fair Competition Act of 2003 states that anybody selling counterfeit goods is committing a criminal offence.

假冒伪劣商品和灰色市场的商品，对流行品牌来说是一个不幸的现实--而且会真正损害商业和声誉。
Counterfeit and gray market goods are an unfortunate reality for popular brands- and can really hurt business and reputation.

美国商会将淘宝网称为“假冒伪劣商品最大的在线销售来源之一”。
The U.S. Chamber of Commerce has called Taobao"one of the single largest online sources of counterfeits.".

减少假冒伪劣商品的危害，将提高消费者的整体体验和购买奢侈品的信心。
Reducing the damage caused by fake goods would improve overall customer experience and confidence in buying luxury goods..

进入美国的87%的假冒伪劣商品来自包括香港在内的中国地区。
Roughly 87% of all counterfeit goods seized when entering the U.S. come from China, including Hong Kong.

考虑经销商的信誉和服务水平,以防止一些经销商自己的利益,向客户推荐一些假冒伪劣商品。
Consider the dealer's reputation and service standards to prevent some dealers from their own interests, recommend some counterfeit, fake goods to consumers.

买到假冒伪劣商品？?
Bought fake goods?

若没有该标识便可能为假冒伪劣商品。
Without this signification, the merchandise may be counterfeit.

被禁止的假冒伪劣商品相关“交易”行为包括：.
Acts amounting to the prohibited“dealing” in counterfeit goods include:.

必须从以下几方面严格控制，杜绝假冒伪劣商品，维护消费者利益。
It is imperative to strictly control the following aspects to prevent counterfeit and shoddy goods and protect consumer benefits.

我们每周都能在Wish上发现成百上千的假冒伪劣商品，”Porta说。
We find hundreds to thousands of counterfeit listings every week,” Porta said.

我们每周都能在Wish上发现成百上千的假冒伪劣商品，”Porta说。
We find hundreds to thousands of counterfeit listings every week,” says Porta.

不得不指出的是，中国其实是遭受假冒伪劣商品侵权较为严重的国家。
It has to be pointed out that China is actually a country that suffers from serious infringement of counterfeit and shoddy goods.

来，假冒伪劣商品危及着企业和消费者的切身利益，严重影响着国家的经济发展。
For a long time, counterfeit and shoddy goods have jeopardized the vital interests of enterprises and consumers, seriously affecting the country's economic development.

如发觉所机芯为瑞士、中国或其它国度出产的机芯，该手表为假冒伪劣商品。
If the movement is found to be a movement produced in Switzerland, China or other countries, the watch is a fake and shoddy good.

长期以来，假冒伪劣商品危及着企业和消费者的切身利益，严重影响着国家的经济发展。
For a long time, counterfeit and shoddy goods have jeopardized the vital interests of enterprises and consumers, seriously affecting the country's economic development.