做出努力 英语是什么意思 - 英语翻译

• effort
• efforts

在 中文 中使用 做出努力 的示例及其翻译为 英语

在全球一级未做出努力。
No effort at the global level.

在区域和国家一级未做出努力。
No effort at the regional or national levels.

总是有必要做出努力。
Effort is always needed.

要在这三个方面做出努力。
Make effort in these three areas.

立即执行并持续做出努力.
Immediate and continuous effort.

我最后做出努力。
At last I made an effort.

我们可以做出努力。
We can make an effort.

日本将继续做出努力，在国内与国外保护人权。
Japan had continued its efforts to protect human rights home and abroad.

刚果继续为此做出努力，主要通过：.
The Congo is continuing with efforts to do so, in particular via.

除此之外，民间社会组织也在这方面做出努力。
This is in addition to the efforts made by civil society organizations in this regard.

他说，德国愿意为解决冲突做出努力。
They demand that Russia make efforts to resolve the conflict.

我认为，该委员会将为此做出努力。
I understand that the Commission will make efforts towards this end.

或者有足够的兴趣做出努力。
Or interested enough to make the effort.

为此，中方建议从以下几方面做出努力：.
In this connection, China proposes that efforts be made in the following areas.

为此，中方建议从以下五个方面做出努力：.
To that end, China suggests that efforts be made in the following five areas.

中方认为，国际社会应在以下几方面做出努力。
China calls upon the international community to make efforts in the following ways.

共同协调人和各国都做出努力以达成协议。
The co-facilitators and all States made efforts to reach an agreement.

很难责怪她，但我愿意做出努力。
It was hard to blame her, but I was willing to make the effort.

卡塔尔将继续在国家一级做出努力，实现预防犯罪和药物滥用的国际目标。
Qatar would continue its efforts on the national level to achieve the international objectives in the field of crime and drug abuse prevention.

牙买加正在继续做出努力，确保在其他领域收集性别分类数据，以监测男女状况。
Efforts are continuing to ensure that sex-disaggregated data are collected in other areas in order to monitor the status of women and men.

对这些国家来说，全球协调做出努力将进一步支持它们能源已经在做出的转变。
For these countries, a coordinated global effort would add support to the already ongoing transformation of their energy systems.

该组还吁请总干事继续做出努力以确保秘书处各级员额的公平地域代表性。
The Group also called on the Director-General to continue efforts to ensure equitable geographical representation in Secretariat posts at all levels.

对发展中国家来说，全球协调做出努力对于协助实现可持续发展目标至关重要。
For developing countries, a global coordinated effort would be key to supporting sustainable development goals.

此外，国际社会应支持最不发达国家自己做出努力，以实现千年发展目标和国际商定的其他发展目标。
Moreover, the international community should support the least developed countries' own efforts to achieve the Millennium Development Goals and other internationally agreed development goals.

实际上，除了环境署的少数试点项目之外，在地方一级没有做出努力。
Virtually no effort at the local level except for a few pilot projects by UNEP.

他欢迎根据拟议流动计划做出努力，解决大会在对待外部候选人方面的关切。
He welcomed efforts under the proposed mobility scheme to address the concerns of the General Assembly with regard to the treatment of external candidates.

主席先生，我要祝贺你在这一时期开展工作，提出远见卓识，并持续做出努力。
I want to congratulate you, Mr. President, on your work, vision and ongoing effort during this period.

正在所有关键的社会经济部门做出努力，以进一步提高生活水准并尽可能早日实现千年发展目标。
Efforts are under way in all key socio-economic sectors to further improve living standards and to achieve the MDGs as early as possible.

为建立起一个帮助人们戒烟的机构网络，我们继续做出努力。
We have continued our effort to set up a network of institutions to assist people in quitting smoking.

所有各级应采取综合性措施，为实现这些目标做出努力，促进提高效率，减少重复和不必要的竞争。
Efforts to reach those goals at all levels should be undertaken in an integrated way that promotes efficiencies and reduces duplication and unnecessary competition.