在 中文 中使用 偶尔会出现 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
尽管偶尔会出现挫折，但法治的地位正变得日益牢固。
这个鸟人偶尔会出现在镜头里，表现出里根内心的混乱状态。
This Birdman occasionally appears on screen as the manifestation of Riggan's chaotic state of mind.尽管偶尔会出现不安全的情况，但他们的自我形象主要是稳定的（即过度膨胀）。
Despite occasional instances of insecurity, the self-image they display is usually stable albeit overinflated.丹尼尔·塔纳偶尔会出现在背景中，主要在庞大的人群、派对中，或者在学校走廊中出现。
Daniel Tanner occasionally appears in the background, primarily in large crowds, at parties, or in the school hallways.人类语言与人类发展的技术之间的相互作用还使得如今的数字助理应用程序变得准确，尽管偶尔会出现记录不完善的故障。
The interplay between human speech and human-developed technologies also makestoday's digital assistants remarkably accurate, despite the occasional, well-documented glitch.Combinations with other parts of speech
在没有任何正式和法律名称前，它几乎从未在酒的标签上使用过（尽管它偶尔会出现在背标）。
Far from being an officially defined or legal term,it is almost never used for wine labeling purposes, although it occasionally appears on back labels.但对于最近上传的种子的高质量版本来说，rarbg是个不错的去处，尽管偶尔会出现弹出广告。
But for quality versions of recently uploaded torrents,RARBG is a good place to stop by, despite the occasional pop-up ad.有时也是如此，在布赖顿铁路的一些侧线上的缓冲器的碰撞，在那里，调车正在进行，偶尔会出现警笛。
Sometimes, too, the clashing of buffers upon some siding of the Brightonrailway where shunting was in progress and occasional siren notes from the Thames.一些得到很多赞或评论的爆料贴也偶尔会出现，只标注它们来自哪个城市或州。
Juicy posts that receive a lot of likes or comments also appear occasionally, identified simply by the city or state where they originated.豹子是整个森林中的常客,偶尔会出现高达4500米的地方,在那里他们寻找岩狸和草老鼠。
Leopards TonyaReiman是一名肢体语言专家，偶尔会出现在O‘ReillyFactor上。
Tonya Reiman is a body language expert who has appeared occasionally on the O'Reilly Factor.偶尔会出现本条可以适用的局势－例如索马里的局势。
Situations occasionally arise, for example in Somalia, to which this article could be applicable.偶尔会出现的“关键性选举”，为老旧而显然难以解决的问题提供了新的政治解决方案，从而允许改变发生。
There are occasional“critical elections” that allow transformations to occur, providing new political solutions to old and apparently insoluble problems.如今，这些明信片偶尔会出现在太空纪念品拍卖会上，售价达数千美元。
Today, these signed postal covers occasionally show up in space memorabilia auctions, where they can sell for thousands of dollars.克里斯曼“不是这些冬季碗的粉丝”，偶尔会出现在印第安纳波利斯，底特律和明尼阿波利斯的室内体育馆.
Crisman is"not a fan of these winter bowls," which happen occasionally at indoor stadiums in Indianapolis, Detroit and Minneapolis.这种植物很少受到昆虫的侵袭-害虫，偶尔会出现粉虱和红蜘蛛螨。
对于一些女性来说，这种流动会像一个非常短暂的时期，这就是为什么两者之间偶尔会出现混淆。
For some women, the flow will resemble a very light period,which is why confusion between the 2 occasionally occurs.贝尔格莱德和普里什蒂纳于2003年4月19日达成的"关于关系正常化原则的第一项协议"的执行工作继续向前推进，尽管偶尔会出现解释上的分歧。
The implementation of the" First agreement on principles governing the normalization of relations" reached between Belgrade andPristina on 19 April 2003 continued to move forward, despite occasional differences in interpretation.这是一个令人耳目一新的循环，最终是善意的嬉戏，偶尔会出现超现实主义的幻想（埃莉诺在好地方的入侵性存在具有极大的破坏性影响）。
It's a refreshingly loopy, ultimately goodhearted romp, occasionally punctuated with surreal flights of fancy(Eleanor's invasive presence in the Good Place has wildly disruptive effects).偶尔会出现BUG.
偶尔会出现BUG.
There are occasional bugs.偶尔会出现BUG.
Occasional striped bug.偶尔会出现BUG.
Bugs occasionally surface.在黑色的窝里，偶尔会出现黄色的幼犬。
In litters of black retrievers there occasionally appeared puppies of yellow color.偶尔会出现家庭成员各自患有不同类型的癫痫。
大多数人从来没有遇到任何问题，但偶尔会出现问题。
Most women have no problems, but the following occasionally occur.虽然许多感染者没有症状，但其他感染者可能偶尔会出现.
Although many infected individuals have no symptoms,other infected individuals may have occasional episodes of.免费的消费品可能偶尔会出现故障，大家会理解”他说。
For a consumer product that is free, there is an understanding all around that things can fail occasionally,” he said.尽管货币市场被认为是安全的，但它们偶尔会出现负回报。
Although money markets are considered safe, they have occasionally experienced negative returns.蝴蝶偶尔会出现一种奇怪的行为，称为“泥泞的泥潭”。
Butterflies occasionally exhibit a strange behaviour known as"mud-puddling.".
