允许囚犯 英语是什么意思 - 英语翻译

• allowing inmates
• allow prisoners

在 中文 中使用 允许囚犯 的示例及其翻译为 英语

年，德克萨斯州通过了一项法律，允许囚犯有机会申请与他们的定罪有关的DNA证据。
Texas passed a law allowing inmates to request post-conviction DNA testing in 2001.

年，德克萨斯州通过了一项法律，允许囚犯有机会申请与他们的定罪有关的DNA证据。
In 2001, Texas passed a law allowing inmates to request DNA testing of evidence relevant to their convictions.

虽然美国宪法禁止奴隶制，但第十三修正案允许囚犯因其罪行而被强迫劳动。
While America's constitution outlaws slavery, the Thirteenth Amendment allows prisoners to be forced into labour for their crimes.

年，德克萨斯州通过了一项法律，允许囚犯有机会申请与他们的定罪有关的DNA证据。
In 2001, Texas passed a law to allow inmates to request post-conviction DNA testing.

这允许囚犯在某种意义上感觉“离开”，同时仍然在场地上。
This allows for the prisoner to feel“away” in some sense while still being on the premises.

在允许囚犯管理监狱的情况下，由国家履行这种保护义务是不可想像的。
It is inconceivable that a State could fulfil this heightened duty of protection while permitting prisoners to run prisons.

管理：法律允许囚犯和被拘押人员对不合规定的监狱条件提出调查请求。
Administration: Authorities permit prisoners and detainees to submit complaints and request investigations of credible allegations of inhuman conditions.

拘留营管理部门虽允许囚犯集体洗澡,但是每周从不超过一次,有时只给3分钟时间。
The camp administration may allow the inmates to have a collective wash, but never more than once a week, and sometimes for as little as three minutes.

高院裁决结果允许囚犯DuaneBuck接受新的判刑听证会。
The ruling will allow the inmate, Duane Buck, to receive a new sentencing hearing.

澳大利亚欢迎苏里南2010年采取行动，允许囚犯不经检查即可向司法机关投诉，并鼓励司法机关针对这类投诉采取行动。
It welcomed action in 2010 to allow prisoners to submit their complaints to judicial authorities without censorship and encouraged the authorities to act on such complaints.

由于监狱设有规则，无法上网，因此他们设计了模拟服务器，允许囚犯在监狱内参与网站建设。
Being that the prison has rules against internet access, mock servers were created to allow the inmates to participate on website builds inside the prison.

因此，死刑运输队通常在黄昏时组建，且允许囚犯随身携带财物。
For this reason, death transports were usually formed at dusk and prisoners were allowed to take their belongings with them.

瑞士非政府组织拘留时的尊严(DignityInDetention)与Rutobwe市市长谈判，允许囚犯为当地社区种粮食。
The Swiss NGO, Dignity In Detention, has negotiated with the bourgmestre of Rutobwe commune to allow prisoners to grow food for the local community.

他们说，随后将肉送到了Sweat和Matt，后者被安置在允许囚犯做饭的地方。
They said Palmer then took the meat to Sweat and Matt, who were housed in a section where inmates are allowed to cook their meals.

关于居留条件问题，2000年，政府确立了"公开监狱"制度，允许囚犯在最少的监督下休假和工作，从而促进康复与再融合。
Regarding conditions of detention, in 2000 the Government established the" open prison" system which sought to promote rehabilitation and reintegration by allowing inmates to leave and work under minimal supervision.

吉塔拉马有一项目,由德国技术合作机构资助,将允许囚犯耕种属于他们受害者遗孀的土地。十.
One project in Gitarama, to be funded by the German Technical Cooperation Agency(GTZ), will allow prisoners to work the land belonging to the widows of their victims.

德国的援助机构GTZ将要吉塔拉马的一个项目供资，该项目将允许囚犯在属于他们受害者的遗孀的土地上耕作。
One project in Gitarama, to be funded by the German aid service GTZ, will allow prisoners to work the land belonging to the widows of their victims.

有些人坚信不应允许囚犯投票.
He is among those who believe prisoners should not be allowed to vote.

肯尼亚举行大选首次允许囚犯参与投票.
This is the first time that inmates in Kenya are allowed to vote.

最初15天不允许囚犯会见任何人。
At first, the prisoner is not allowed to meet anyone for 15 days.

但是为什么不允许囚犯们他们的电话吗?
Why aren't prisoners allowed their own phones?

上一篇:专题：在赞比亚关于是否应允许囚犯投票的意见分歧.
Opinions divided in Zambia on whether prisoners should be allowed to vote.

允许囚犯根据各自的宗教和信仰祈祷、斋戒或遵守其他的仪式。
Prisoners are therefore allowed to pray, fast and observe other rites that are observed in their respective religions and beliefs.

代表团得知不允许囚犯保留任何个人物品，甚至他们家人的照片。
The delegation was told that inmates were not allowed to keep any personal belongings, not even pictures of their families.

监狱开设了供囚犯使用的图书馆，并允许囚犯从事有薪工作。
Prisons are equipped with libraries for use by inmates, and prisoners may be allowed to perform paid work.

早年的中国，一些监狱官甚至允许囚犯回家与亲人团圆过年。
In ancient China, some prison officials even put prisoners back home and reunite with their families for the New Year.

年，根据一个允许囚犯在本国服刑的双边条约，他被移交给澳大利亚。
In 2014, he was transferred to Australia under a bilateral treaty that allows prisoners to serve their sentences in their home countries.

健康权框架要求允许囚犯和被拘留者平等使用卫生设施、平等获得货物和服务。
The right to health framework requires that prisoners and detainees be allowed equal access to health facilities, goods and services.

应继续允许囚犯在社会节庆期间探访家人。
They should continue to be allowed to leave the prison and visit their families on social occasions and holidays.