在 中文 中使用 充分支持 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
组织朋友，亲戚和专业人士的充分支持非常重要。
马来西亚仍然充分支持所有这些努力。
Malaysia remains fully supportive of all these efforts.VolumePills是核可，推荐并由医疗界充分支持。
VolumePills is endorsed, recommended and fully backed by the medical community.因此，我们最充分支持这一倡议。
我们充分支持这一办法。
We fully endorse that approach.联合国应确认和充分支持首脑会议的这些成果。
The United Nations should acknowledge and fully embrace those outcomes of the Summit.可以充分支持建议7(a)和(b)。
联合国充分支持这些努力。
东盟充分支持在世贸组织内开展新一回合的贸易谈判。
委内瑞拉充分支持承认巴勒斯坦国为正式联合国会员。
It fully supported recognition of the Palestinian State as a full Member of the United Nations.然而，CCIS无法充分支持集成式语音和数据环境。
However, CCIS could not adequately support an integrated voice and data environment.因此，必须充分支持妇女穆斯林组织。
Therefore, there must be full support for the women Islamic organizations.因此，瑞士将继续充分支持联合国的这些努力。
Switzerland will therefore continue fully to support the United Nations in these efforts.大韩民国将充分支持她不辱使命。
The Republic of Korea will be fully supportive of her as she tries to fulfil her tasks.一些非洲国家对特别倡议表示了充分支持。
Some African countries have fully embraced the Initiative.国家应给予充分支持。
States should provide them with adequate support.虽然建议了备灾行动，但没有给予充分支持。
Preparedness actions were proposed, but not adequately supported.我国政府对此给予充分支持。
Our Government supports those fully.我们期待着原子能机构对我们的努力给予充分支持。
We look forward to the full support of 我国政府充分支持这种倡议,在我们看来,他们似乎是开始解决气候变化问题的完全理智的办法。
My Government fully supports such initiatives, as they seem to us to be a perfectly sensible way to begin addressing climate change.我在所有这些场合都表示充分支持黎巴嫩的主权、独立和领土完整以及在这方面取得的进展。
On all these occasions, I expressed my full support for the sovereignty, independence and territorial integrity of Lebanon and the progress made in this regard.国际太阳物理年充分支持这些目标，将编写印刷材料，介绍针对每个已部署仪器阵列的空间科学课程。
The International Heliophysical Year fully supports these objectives and will be preparing printed material describing a space science curriculum for each of the deployed instrument arrays.但是，负责促进出口的机构也没有充分支持有能力出口其服务的本国公司。
However, the export promotion agencies are not giving sufficient support to these firms, which have the capacity to export their services.瑞士充分支持具有法律约束力的安全理事会第1696（2006）号决议，并呼吁伊朗尽快遵守它。
Switzerland fully supports Security Council resolution 1696(2006), which is legally binding, and calls on Iran to comply with it as soon as possible.在磋商期间，安理会成员表示，他们充分支持联合特别代表及其恢复会谈的四点议程。
During the consultations, members of the Council expressed their full support to the Joint Special Representative and to his agenda of four points for the resumption of the talks.委员会建议，缔约国应充分支持地方当局，包括发展实施《公约》的专业能力。
The Committee recommends that the State party provide adequate support to the local authorities, including the development of professional capacity, for the implementation of the Convention.秘书处缺乏向《公约》提供充分支持的资源，在资金和技科方面都是如此。
The secretariat lacks the resources to provide sufficient support to the Convention, both in financial as well as technical and scientific terms.海湾合作委员会各国继续重申并表示它们充分支持所有毒品管制事项方面的分区域合作和协调。
The States of the Gulf Cooperation Council continued to renew andexpress their full support for subregional cooperation and coordination in all matters of drug control.我的办公室充分支持欧洲联盟和北约着力于帮助波斯尼亚和黑塞哥维那沿着更接近融入这些组织的道路前进。
My Office fully supports the efforts of the European Union and NATO to help Bosnia and Herzegovina to move along the path towards closer integration with those organizations.它补充说，由于寻求庇护者没有得到充分支持，许多人生活贫困，有些人被迫非法打工。
It added that because asylum-seekers did not receive sufficient support, many lived in poverty and some were forced to work illegally.
