在 中文 中使用 充分 运用 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
许多的设计作品都会充分运用对称的技巧。
Many excellent design works will make full use of symmetrical techniques.充分运用禁止令措施。
Fully utilize prohibition orders.许多优秀的设计作品都会充分运用对称的技巧。
Many excellent design works will make full use of symmetrical techniques.充分运用人身安全保护措施。
Fully utilize personal safety protection measures.充分运用社区矫正措施。
Fully utilize community corrections measures.Combinations with other parts of speech
这就确保了学者们充分运用他们的创造力。
This ensures that scholars fully utilize their creativity.为此，应充分运用灵活的利率变化机制。
For this, a mechanism of flexible interest rates should be used fully.你是否能充分运用时间?
Are you able to work full time?他们认为可以充分运用自己的技能。
They will expect their skills to be fully utilised.他用最干净的方法，充分运用自己的智慧，取得了这个商业社会中的巨大成功。
He made full use of his own wisdom and achieved great success in business with the utmost integrity.应当加强农业综合开发信息化建设，充分运用现代技术手段，提高监督检查效率。
Article seventh financial departments should strengthen information construction,and make full use of modern technical means to monitor and improve efficiency.年基准：10个机构充分运用新近获得知识来促进可持续城市化发展。
Baseline 2009: 10 institutions fully applying newly acquired knowledge in promoting sustainable urbanization.年估计：20个机构充分运用新近获得知识来促进可持续城市化发展。
Estimate 2011: 20 institutions fully applying newly acquired knowledge in promoting sustainable urbanization.我们应该充分运用各种国际和区域工具来遏制非法武器流通，并在非洲实施武器禁运。
Full use should be made of international and regional instruments to curb illicit arms flows and enforce arms embargoes in Africa.我们相信，通过合作我们能够充分运用当前所获得的科学知识，并将其转化为创新药物。
We believe that through partnering we can leverage today's scientific know-how and translate it into innovative medicines.我们相信，通过合作我们能够充分运用当前所获得的科学知识，并将其转化为创新药物。
With partnerships, we can leverage today's scientific knowledge in its entirety and translate it into innovative medicines for patients.年目标：30个机构充分运用新近获得知识来促进可持续城市化发展。
Target 2013: 30 institutions fully applying newly acquired knowledge in promoting sustainable urbanization.茶水间及其他休息区域则充分运用色彩，使得空间更加活泼。
Pantries and other rest areas to make full use of color, making the space more lively.第七条财政部门应当加强信息化建设，充分运用现代技术手段实施监督，提高监督效率。
Article seventh financial departments should strengthen information construction,and make full use of modern technical means to monitor and improve efficiency.未来的集成房屋将充分运用太阳能、风能、地热能，形成真正自给自足的绿色环保房屋。
In the future, integrated houses will make full use of solar energy, wind energy and geothermal energy to form truly self-sufficient green and environment-friendly houses.一些门窗企业充分运用促销手段来吸引消费者的购买欲望。
Some door and window companies make full use of promotional methods to attract consumers' desire to buy.充分运用大数据等现代金融科技手段，实现对小微企业的精准融资支持。
Make full use of modern financial technology such as big data to achieve precise financing support for small and micro enterprises.充分运用各类新闻媒体，加大力度宣传好发展家庭农场的重要意义和任务要求。
Make full use of all kinds of news media, and increase efforts to publicize the important significance and task requirements of developing family farms.未来的集成房屋将充分运用太阳能、风能、地热能，形成真正自给自足的绿色环保房屋。
The future integrated housing will make full use of solar energy, wind energy and geothermal energy to form a truly self-sufficient green house.茶水间及其他休息区域则充分运用色彩，使得空间更加活泼。
The tea room and other rest areas make full use of color, making the space more lively.心灵平和不仅是世界和平的基础，而且也使我们能够充分运用自己的智慧。
Peace of mind is not only the proper basis of world peace,it also enables us to make full use of our own intelligence.但委员会注意到，联合国的一整套框架仍有待充分运用，特别是在提出可以衡量的成就指标方面。
The Committee notes, however, that the United Nationslogical framework still remains to be fully applied, in particular in presenting indicators of achievement that are measurable.落实好现行支持技术出口的财税政策，充分运用相关外经贸支持政策，支持技术出口。
Implementing the existing fiscal and taxation policies, and full using the relevant foreign trade and economic support policies to support the export of technology.我们开展协同工作，充分运用自身的专长，确保向RCMP交付符合其最初设想的总部设施。
Working collaboratively, we leveraged our expertise to ensure the RCMP would receive the facility they originally imagined.不过，直到1972年这一系统才被充分运用，但却只在一次比赛中使用过。
However, this system was not fully utilized until 1972, but it was only used in one game.
