全球外包 英语是什么意思 - 英语翻译

• global outsourcing

在 中文 中使用 全球外包 的示例及其翻译为 英语

菲律宾现在可以将印度视为全球外包巨头。
The Philippines now rivals India as a global outsourcing giant.

市场竞争压力正在驱使公司企业实行全球外包。
Competitive market pressures are driving companies to outsource globally.

卢哲群承认，中国在全球外包行业所占据的市场份额只是印度10年前的水平。
Loh acknowledged that China's current stake in the global outsourcing industry is where India was 10 years ago.

全球外包公司Nair&Co.的专家建议，可寻求一个精通中国商业文化和市场的合作伙伴。
Experts from global outsourcing company Nair& Co suggest getting a partner well-versed in Chinese business culture and markets.

全球外包100强"及其附属排名为那些寻找与行业内最杰出公司建立新的联系以及拓展合作的企业提供了重要的参考。
The Global Outsourcing 100 and its sub lists are essential references for companies seeking new and expanded relationships with the best companies in the industry.

世纪80年代开始，全球外包热潮给中国带来了外国工厂和专业技术。
The global outsourcing boom that started in the 1980s brought foreign factories and expertise to China.

全球外包100强"及其子名单是对全世界最佳外包服务提供商的认可。
The Global Outsourcing 100 and its sub lists recognize the world's best outsourcing service providers.

全球外包百强企业"榜单是那些寻求与该行业最佳机构新建和拓展业务关系的企业必不可少的参考。
The Global Outsourcing 100 is an essential reference for companies seeking new and expanded relationships with the best companies in the industry.

申请全球外包百强的企业所提供的营收数据充分显示出外包行业的规模和实力。
Revenue data supplied by applicants for the Global Outsourcing 100 shows the size and strength of the outsourcing industry.

由于采用了严格的应用和评审流程，全球外包100定义了外包服务交付卓越的标准。
Because of the rigorous application and judging process employ, The Global Outsourcing 100 defines the standard for excellence in outsourcing service delivery.

到2005年，全球外包市场预计可以达到5000亿美元。
The global outsourcing market is expected to be worth over US$ 500 billion in 2005.

全球外包已经证明是所有参与方的一种双赢局面，带来了生产力增益，强化了竞争力和就业的总体增长。
Global outsourcing has proved to be a win-win situation for all parties, leading to productivity gains, enhanced competitiveness and overall growth in employment.

发展中国家通过全球外包服务增加出口需要满足许多先决条件。
For developing countries to increase their exports through the global outsourcing of services, a number of preconditions need to be met.

全球外包100，由国际外包专业人员协会（IAOP）每年制作，致力于展示当今最好的外包服务提供者和明天的新星。
Produced annually by IAOP, The Global Outsourcing 100 is devoted to featuring the best of today's leading outsourcing service providers and tomorrow's rising stars.

希拉对联邦记录的分析显示，在2014年20个获得最多H-1B签证的公司中，有13个是全球外包公司。
According to research conducted by Professor Hira, 13 of the 20 companies that received the most H-1B visas last year are nothing more than global outsourcing companies.

电信法规改革及电信业自由化降低了电信服务的费用，这得到了全球外包产业需要的推动。
Changes in telecom legislation and its liberalization, leading to a lowering of the costs of telecom services, were driven by the needs of the global outsourcing industry.

发展中国家正在争取提高在价值链中的位置，将此作为尽量扩大参与全球外包服务的最佳途径。
Developing countries are seeking to move up the value chain as the best way to maximize gains from participating in the global outsourcing of services.

印度目前是IT离岸外包市场的中心，据称至少80％的全球外包业务都去了印度。
India is currently the center of the IT offshore outsourcing market, with at least 80% of its global outsourcing business going to India.

全球外包服务行业每年价值约为$9520亿美元，为太平洋岛屿国家提供了创造新的、独一无二的工作机会的可能性。
Worth an estimated US$952 billion per year globally, the outsourcing services sector offers potential for Pacific Island countries to create new and unique job opportunities.

分析专业服务全球外包带来的贸易机会和便利此种贸易的方法和手段，以便加强发展中国家的出口；.
Analyse trade opportunities arising from global outsourcing of professional services, and ways and means of facilitating such trade in order to enhance developing countries' exports;

确保全球外包领域的进展将会对因发展中国家扩大参与服务贸易预期产生的福利收益而且有重大的影响。
Ensuring progress in the areas related to global outsourcing would have a significant impact on the welfare gains expected from the increased participation of developing countries in trade in services.

软件工程师现在不断从大学毕业并且进入市场，在全球外包市场中竞争。
Software engineers are now graduating from university and entering the marketplace to compete in the outsourcing global market.

JHGlobalServices,Inc于2003年成立，是一家全球外包和分销公司。
JH Global Services, Inc. was formed as a global outsourcing and distribution company in 2003.

全球外包100强"及其子名单为那些寻求与行业内最优秀企业进行新合作或进一步扩展关系的公司提供了非常重要的参考依据。
The Global Outsourcing 100® and its sub-lists are essential references for companies seeking new and expanded relationships with the best companies in the industry.

全球外包100，由国际外包专业人员协会（IAOP）每年制作，致力于展示当今最好的外包服务提供者和明天的新星。
The Global Outsourcing 100, produced annually by the IAOP, is devoted to featuring the best of today's leading outsourcing service providers and tomorrow's rising stars.

服务外包是世界经济最具活力的部门之一，正在为发展中国家带来新的贸易机会，预计全球外包开支在2008年将增长到8,270亿美元。
The outsourcing of services, one of the most dynamic sectors of the world economy, is giving rise to new trade opportunities for developing countries, with global outsourcing expenditures expected to grow to US$ 827 billion in 2008.

多年来，NEP一直是一家全球外包技术制作合作伙伴，为体育、娱乐、音乐和企业活动的顶级内容制作商提供支持。
For over 30 years, NEP has been a worldwide outsourced production partner supporting premier content producers of live sports, entertainment, music and corporate events.

为了捕获全球外包的更大份额，发展中国家需要比对手在利用信通技术使产品符合需求方面更具有创造力(GrossmanandHelpman,2005)。
In order to capture a higher share of global sourcing, developing countries need to be more innovative than rivals in using ICTs to adapt products to demand(Grossman and Helpman, 2005).

在各种服务部门中，计算机和计算机有关的服务作为全球外包中一个特别重要的部门而出现在目前的《服务贸易总协定》谈判中。
Among services sectors, computer and computer-related services have emerged as a particularly important sector in relation to global outsourcing in the ongoing GATS negotiations.