Disaster management andearly warning systems definitely need a regional or global perspective.
我们在投资方面采取全球观点。
We take a global view on investing.
我们在投资方面采取全球观点。
We provide a global perspective on investing.
领导全球观点.
Leadership Global Perspectives.
全球观点.
Global Opinions.
印度最近的堕落反映了全球观点令人注目的变化。
India's recent torpor has underpinned a remarkable shift in global opinion.
本文件从全球观点分析了三项综合业绩指标,并从次区域和区域观点进行了更多和更详尽的分析。
It analyses three consolidated performance indicators from a global perspective and provides additional, more detailed, analysis from subregional and regional perspectives..
本文件从全球观点分析了一项综合业绩指标,并从次区域和区域观点进行了更多和更详尽的分析。
It analyses one consolidated performance indicator from a global perspective and provides additional, more detailed, analysis from subregional and regional perspectives..
一直要到20世纪,欧洲以外的各个文化才真正有了全球观点。
Only in the 20th centurydid non-European cultures adopt a truly global vision.
只有从全球观点出发,我们才能制定出有效的地区策略和战术。
Only from this global perspective can we work out effective local strategy and tactics.
(e)采取全球观点,为发展中国家和发达国家提供治理。
(e) Took a global view and provided governance for both the developing and developed worlds.
该部领导和全球观点医生(DMIN)重点发展有信心的基督徒领袖让谁在一个相互联系的世界上的差异。
The Leadership and Global Perspectives Doctor of Ministry(DMin) focuses on developing confident Christian leaders who make a difference in an interconnected world.
以色列对于裁军问题的态度是由区域和全球观点所确定的。
Israel' s approach to thequestion of disarmament is driven by a regional and global perspective.
本校为一流私立科技大学,培养有创业精神和全球观点的领导人。
To be a pre-eminent private technologicaluniversity producing leaders with an entrepreneurial spirit and global view.
该部领导和全球观点医生(DMIN)重点发展有信心的基督徒领袖让谁在一个相互联系的世界上的差异。
The online Doctor of Ministry with a concentration in Leadership& Global Perspectives program focuses on developing confident Christian Leaders who make a difference in….
必须加强公共管理人和社会行为者的区域规划能力,其中考虑到社会、环境和经济层面以及全球观点。
There is the need to capacitate public managers and social actors to territorial planning taking in considerations the social,environmental and the economic dimension and the global perspective.
在我们的学习环境中整合并强调全球观点,并受益于我们的学生,教职员工的国际多样性.
Integrate and emphasize global perspectives within our learning environment, and benefit from the international diversity of our students, faculty.
该研究所还致力帮助美国公众和基层组织从全球观点了解技术问题。
The Institute also works to help the United States public andgrass-roots organizations to understand technical issues from a global perspective.
区域进程可以弥合全球观点和国家特定的关切问题之间的差距。
Regional processes can bridge the gap between global perspectives and country specific concerns.
在这个问题上,表达全球观点的最令人信服和一致的方式莫过于此。
On this issue, global opinion can hardly be conveyed in a more convincing or consistent manner.
Figures taken from Beyond Borders: A Global Perspective, the global market overview included in each of the three regional biotechnology reports published by Ernst& Young, 2004.
The role of the United Nations in the field is considered crucial,as it is the only universal organization that can provide a global perspective and mobilize the support of intergovernmental and non-governmental organizations.
The Board has moved away from reviewing individual projects to advising theOffice of the High Commissioner on policy orientation, global vision and strategy at a broader programme level.
海地认同这样一项全球观点,即妇女在与男子平等的基础上的参与是经济发展和实现千年发展目标的关键。
The State shares the global view that the participation of women on an equal footing with men is a key to economic development and the attainment of the MGDs.
On 27 March 2008, the Department organized a briefing for its partners in the community of non-governmental organizations in observance of the International Day,commencing with the premiere of the documentary" The Slave Route: A Global Vision".
In terms of substantive focus, many issues have a global aspect, and, if not strictly'trans-national',benefit from and contribute to global perspectives.
特别报告员演讲的题目是"关于强迫劳动问题的全球观点"。
The presentation made by the Special Rapporteur was entitled" Global perspectives of forced labour".
芬兰的发展政策促进以人为本的办法,从真正的全球观点来应对发展挑战。
Finnish development policy promotes the approach of humanity policy wheredevelopment challenges are tackled from a truly global perspective.
去年内完成的若干研究提出了若干关于可持续发展目标和千年发展目标的全球观点。
A number of studiescompleted within the past year have advanced several global perspectives on sustainable development goals and the Millennium Development Goals.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt