Vietnam sees 20,000 domestic violence cases annually.
各地市GDP相加不等于全省GDP。
Thus, GDP for all regions is not equal to total GDP.
我们的医院处理全省60%的成人创伤病例.
It also treats 60 percent the province's adult trauma cases.
全省共同努力推动行业发展。
The whole province worked together to promote industrial development.
五)监督管理全省印刷行业。
To administrate the printing industry in the whole province.
是一种较好的旅游食品,目前已销往全省各地.
It is a good tourist food andhas been sold all over the province.
但他说全省有120万人没有权力。
But he said the entire province of 1.2 million people was without power.
这确实意味着官员们打算隔离全省??
Does that mean officials are planning to quarantine the entire province?
全省新增病亡242例(含临床诊断病例135例)。
There were 242 new deaths(including 135 clinically diagnosed cases).
科隆纳和坎卢普斯的租金也高于全省平均水平。
Rents in Kelowna and Kamloops are also higher than the provincial average.
年,全省社会融资规模增量1509.74亿元。
In 2018, the social financing scale of the whole province increased by 150.974 billion yuan.
本章任命那些每年参观全省各部分。
The chapter appoints those who are to visit annually each part of the province.
全省公安系统首届三人篮球比赛在我市举行.
The first three-man basketball game of the provincial public security system was held in our city.
年,交通台实现对全省同频播出。
In 2008,the transportation station realized the same frequency broadcast to the whole province.
促进全省的发展和国家通过提供专业知识。
Contribute to the development of the Province and the Country by making available its expertise.
全省城市化水平已达64%,全省设区市城市经济总量超过全省3/4。
The province's urbanization level has reached 64%;city economy of the provincial districts is more than the province's 3/4.
学院审查还呼吁机构在全省特别注意服务土著学习者的需求。
The College Review also called on institutions in the province to pay particular attention to serving the needs of Indigenous learners.
全市在全省最大的地位和庞大的人口吸引求职者并创造机会为别人着想。
The city's status as the largest in the province and the huge population attract job seekers and creates opportunities for others.
政府在教育方面的开支占其全省总预算的19%,超过教育开支的领域只有卫生保健。
Government expenditures on education, at approximately 19 percent of the total provincial budget, were surpassed only by those in health care.
年4月,全省供资有所增加,这些服务得以恢复(无争议离婚和无争议监护人关系除外)。
In April 2005, provincial funding increased, and these services(except for uncontested divorces and uncontested guardianships) were reinstated.
魁北克废除法律早在1919年,并成为全省从加拿大各地的游客和美国的热门目的地。
Quebec repealed the laws as early as 1919, and the province became a popular destination for tourists from across Canada and the United States.
全省不断推广新型建筑技术,实施试点示范项目8个,共计76万平方米。
The province continued to promote new construction technology, the implementation of pilot demonstration projects 8, and a total of 760,000 square meters.
活动伊始,全省法院共有13.2万余件未结执行案件,在7月底,案件实现清仓见底。
At the beginning of the campaign,there were more than 132,000 pending execution cases in the provincial courts. At the end of July, the case was cleared.
全省在湿地保护机制上也取得了进展,组织了当地牧民,并鼓励他们加入对青海湿地的保护。
The province has also made progress in wetland conservation mechanisms, organizing local herdsmen and encouraging them to join in the protection of wetlands in Qinghai.
年,浙江召开了第一次全省对外开放大会,以深入实施“八八战略”,全面提高对外开放水平为主旨。
In 2004, Zhejiang held its 1st Provincial Opening-up Conference in an attempt to thoroughly implement the"88 Strategy" and comprehensively improve the opening-up level.
至5月,全省出口机电产品287.6亿元,增长27.9%,占出口总值的44%。
From January to May, the province exported 28.76 billion CNY of electromechanical products, an increase of 27.9% and accounting for 44% of the total export value.
全省在湿地保护机制上也取得了进展,组织了当地牧民,并鼓励他们加入对青海湿地的保护。
The province has also made progress in wetlands conservation mechanisms, organizing local herdsmen and encouraging them to join in the protection of wetlands in Qinghai.
成立了全省健康委员会监督卫生系统的运作并提出报告,其首要任务是审查现有的上诉机制。
The Provincial Health Council was formed to monitor and report on health system performance. Its first task was a review of existing appeal mechanisms available.
在全省划线由高速公路连接蒙古,哈萨克斯坦,俄罗斯的铁路连接中亚与西伯利亚大铁路,国际航空公司。
In the province crossed by the highways that connect Russia with Mongolia, Kazakhstan, the railway linking Central Asia with the Trans-Siberian Railway, the international airline.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt