公司承担 英语是什么意思 - 英语翻译

• companies to take
• the company undertakes
• company assumes
• firms responsible

在 中文 中使用 公司承担 的示例及其翻译为 英语

公司承担全部责任。
The Company assumes full responsibility.

它通过其各个子公司承担基础设施项目的开发.
The company undertakes the development of the infrastructure projects through their various subsidiaries.

政府不希望互联网公司承担太多的财务风险。
The government does not want Internet companies taking on too many financial risks.

在保险期间内,本公司承担下列保险责任：.
During period of insurance, the insurance company shall undertake the following insurance liabilities:.

这促使这些公司承担更大的风险，更成熟，公司永远不会接受。
This motivates those companies to take risks that larger, more established, companies would never take..

议会收取特许权费，而基础设施公司承担业务风险并向电信公司收取批发费。
The councils collect the concession fee, while the infrastructure company assumes the business risk and collects the wholesale fee from the telco.

月，她提出一项动议，要求私人股本公司承担被收购企业的债务和养老金义务。
She released a proposal that would make private equity firms responsible for the debts and pensions connected to companies they buy.

月，她提出一项动议，要求私人股本公司承担被收购企业的债务和养老金义务。
In July, she released a proposal that would make private equity firms responsible for debts and pension obligations of companies they buy.

公司承担法律和金融公司咨询，根据以下领域的咨询：.
The company undertakes corporate, legal and financial consulting according to the following fields:.

但是没有真正的理由或固有与生俱来对公司承担这个新市场。
But there is no real good reason or inherent birthright for the company to take on this new market.

我们要求所有保险公司承担“平价医疗法案”中规定的10项基本福利。
We required all insurance companies to cover the 10 essential benefits laid out in the Affordable Care Act.

我公司承担维修设备的工作，酌情收取交通费和人工费；.
I work company to undertake repair equipment, as appropriate for transportation and labor;

年10月10日，梁某请求甲公司承担保证责任，甲公司以保证合同无效为由拒绝。
On October 10, 2016, Liang asked Company A to assume the guarantee responsibility, and Company A refused to guarantee that the contract was invalid.

本节解释了使公司承担人权义务的两种途径，并阐述每种方法可以应用的监测机制。
This section explains these two ways of holding corporations to account for human rights, and describes for each way the available monitoring mechanisms.

它要求成员国确保烟草公司承担这些产品的废物收集成本。
It calls for member states to ensure that tobacco firms cover the costs of waste collection for those products.

与此同时，同样的政策也鼓励公司承担更高的债务。
At the same time the same policies have encouraged corporates to take on more debt.

股息资本重组是指私募股权公司的投资组合公司承担额外债务以向投资者支付股息。
Dividend recapitalization is when portfolio companies of a private equity firm take on additional debt in order to pay out dividends to investors.

该项目的所有投资将由BrucePower承担，公司承担所有按时按预算进行翻修的风险。
All of the investment for the project will be met by Bruce Power, and the company will take on the risk of executing the project.

正如我8月间对中国官员所说的那样，中国必须让其公民和中国公司承担遵守法律的责任。
As I told Chinese officials in August, China must hold its citizens and Chinese companies accountable for complying with the law.

一位媒体大亨建议把这些油气储量卖给以色列，并且让其国内公司承担连带责任。
A media tycoon suggests selling the gas reserves to Israel and letting its companies bear responsibility.

实现这一目标的重要组成部分是让开发AI工具的公司承担更大的责任。
One important component to enabling this, is to hold the companies which develop AI tools more accountable.

他的角色包括为初级和第二阶段后期的创业机会筹集资金,以及公司承担的咨询任务。
His roles included raising capital for primary and secondary later stage venture opportunities and advisory assignments the firm undertook.

巴黎的蓬皮杜艺术中心已获得了MAD建筑事务所设计的12个建筑模型，描绘了该公司承担的10个重要项目。
The Centre Pompidou in Paris has acquired 12 architectural models by MAD Architects, depicting 10 significant projects undertaken by the firm.

(c)探讨各种可能办法，以鼓励公司承担促进可持续发展的责任，其方法是采用最佳做法和促进对环境负责的公司行为；.
(c) Explore possibilities for encouraging companies to take responsibility to promote sustainable development by applying best practices and promoting environmentally responsible corporate behaviour;

投资风险由公司承担.
The investment risk is assumed by the insurance company.

运输费用由我们公司承担。
Transportation costs are covered by our company.

公司承担了许多重大项目。
The company bought many promising projects.

培训费将全部由公司承担。
All training expenses shall be paid by the Company.

这项保险完全由公司承担。
This insurance is fully funded by the company.

这些活动通常由第三方公司承担。
These tasks are usually undertaken by third-party fulfillment firms.