其他社团 英语是什么意思 - 英语翻译

• other associations
• other community

在 中文 中使用 其他社团 的示例及其翻译为 英语

其他社团.
Other communities.

其他社团：除了政治党派和人权与发展非政府组织之外，其他社团的工作也受到了影响。
Other associations: In addition to political parties and human rights and development NGOs, the work of other associations has been affected.

许多拥护独立的活动分子以及其他社团领导人，包括神职人员等，据说因支持独立遭到报复而被杀害。
Many proindependence activists and other community leaders, including the clergy, are reported to have been killed in reprisal for their support of the independence option.

有人提议具体规定这些行为的犯罪者是"以个人身份的个人或非国家集团或其他社团的一部分"。
A proposal was made to specify that the acts should be committed by“persons in individual capacity or as part of non-state groups or other associations”.

外部机构在大众文化场馆中组织的文化活动和其他社团活动也非常重要。
Cultural and other community activities by external organs done in buildings of general culture are also significant.

这一情报使国际社会更加注重严密监测和管制慈善机构和其他社团，以免这些组织被用来实现这些目的。
This information has focused a greater international effort on closely monitoring and regulating the potential use of charities and other associations for these purposes.

在过去十年里，许多国家通过或起草了新的国家立法，以便对非政府组织和其他社团的设立和运转进行管理。
Within the last 10 years, many countries have adopted or drafted new national legislation to regulate the creation and operation of NGOs and other associations.

同时，法国意识到公民社会的重要性，希望此次部长级会议能够让非政府组织、企业和其他社团参与者广泛参与。
Also, aware of the importance of civil society, France wanted this ministerial to greatly involve NGOs, companies and other community stakeholders.

我们归之为非营利实体的宗教、慈善、文化团体和其他社团需向主管部委提交收入申报。
Religious, charitable, cultural and other associations as we can classify as non profit entities, are required to present a revenue declaration to the competent ministries.

文化元素通过家庭、学校和其他社团的中介传递。
The cultural elements are passed on through the agents like family, school and other associations.

取缔宣扬种族、地区、宗教和性别歧视或有悖民族团结理念的政治团体或其他社团。
Banning of all political or other associations advocating ethnic, regional, religious or gender discrimination or ideas contrary to national unity.

月6日，内政部发布了关于规范管理政党及其他社团集会和示威活动的命令。
On 6 October, the Ministry of the Interior issued an order regulating meetings and demonstrations of political parties and other associations.

黑山宪法》保障组织政治组织、工会和其他社团和行动的自由，无须批准，只需在主管机关注册。
Constitution of Montenegro guarantees freedom of political, trade union and other association and action, without approval, by registration with the competent authority.

支持其他社团组织参与解决与其职能相关的纠纷。
We shall support other communities and organizations to participate in resolving disputes related to their functions.

国家和地方政府机构组成的委员会、理事会及其他社团机构，如果可能，必须接纳两性。
Committees, councils and other collegial bodies formed by state and local government agencies must, if possible, include both sexes.

(a)促进、尊重和确保妇女无论在网上还是网下，包括以非政府组织及其他社团成员的身份，行使见解和言论自由；.
(a) To promote, respect and ensure women' s exercise of freedom of opinion and expression, both online and offline, including as members of non-governmental organizations and other associations;

中华联邦共和国公民可以自由组织政党、工会、雇主协会以及其他社团。
(1) Citizens may freely associate into political parties, trade unions, employers' associations, and other forms of association.

其他亚裔社团.
Other Asian Associations.

未参加过其他政治社团或组织。
No other political parties or organizations were allowed.

按照哈萨克斯坦立法规定的程序，自由组建创新工会和其他自愿社团；.
(g) Freedom to form creative unions and other voluntary associations in accordance with the procedure established by Kazakhstan' s legislation;

其他宗教社团也将允许举办同性婚礼，但不会强制这样做。
Other religious communities would also be allowed to conduct same-sex marriages but would not be compelled to do so.

宣讲福音也是天主教会和其他宗教社团之间的一种汇合点。
Evangelization also constitutes a meeting point between the Catholic Church and other religious communities.

与柯枝犹太人不同，他们住在乡下，与其他犹太社团联系很少。
Unlike the Kochi Jews, they became a village-based society and maintained little contact with other Jewish communities.

鼓励马诺河联盟妇女和平网络和其他民间社团采取主动，继续协助实现区域和平，.
Encouraging the Mano River Union Women' s Peace Network and other civil society initiatives to continue their contribution towards regional peace.

宪法第34条赋予了参与工会、各政治党派和其他自愿社团，以及参与大众运动的权利。
Article 34 of the Constitution grants the right to associate in trade unions, political parties and other voluntary associations, and to participate in mass movements.

除了兄弟会和姊妹会，另有300个其他学生社团和组织供学生选择。
In addition to fraternities and sororities, there are about 300 other student clubs and organizations to check out.

设立一个论坛，为中国政府和中国以及全球动物福利、环保和其他公民社团组织之间提供对话。
A forum for dialogue between the government and China's and global animal welfare, environment and other civil society organizations should be established.

第26条确认移徙工人有权参加工会和任何其他合法社团以争取这种工会和社团的援助。
Article 26 recognizes the right of migrant workers to participate in trade unions and any other lawful associations and to seek the aid and assistance of such unions and associations..

在适当遵守法律和其他行政规定的情况下，卢旺达人有权自由组建政党和其他各种社团。
With due respect to the Law and other administrative requirements, Rwandans have the right to freely form political parties and various other types of associations.

宗教社团的豁免也适用于挪威国家教会。因为它被视为与任何其他宗教社团一样。
The exception regarding religious communities also pertains to the Norwegian State Church, as this is regarded as a religious community like any other.