军事占领 英语是什么意思 - 英语翻译

• military occupation
• military occupations
• militarily occupied

在 中文 中使用 军事占领 的示例及其翻译为 英语

美国曾在1915年至1934年军事占领海地。
The US militarily occupied Haiti from 1915 to 1934.

军事占领的例子.
Examples of military occupations 2.

自1974年以来，土耳其对塞浦路斯北部实行军事占领。
Turkey militarily occupied northern Cyprus in 1974.

军事占领大多在敌对状态终止时同时解除。
Most military occupations end with the cessation of hostilities.

出于同样的理由，定义应包括军事占领。
For the same reason, the definition should include military occupations.

他还提到军事占领新喀里多尼亚所涉问题。
The implications of military occupation in New Caledonia were also mentioned.

军事占领给居民生活水平造成极有害的后果。
The military occupation also leads to pernicious consequences for the standard of living of the population.

军事占领中的人权义务.
Human rights obligations in military occupation.

巴勒斯坦人指责军事占领和定居企业。
The Palestinians blame the military occupation and settlement enterprise.

促进遭受军事占领的人民的权利。
To protect the rights of people under military occupation.

此外，学校已多次受到军事占领。
Also, schools have been subjected to military occupation on several occasions.

首先，必须在解决冲突中排除军事占领因素。
First, the factor of military occupation must be removed from the conflict settlement context.

此后，该地区一直在军事占领之下。
The region remains under military occupation.

首先，要解决冲突，必须排除军事占领这个因素。
Firstly, the factor of military occupation must be removed from the conflict settlement context.

此后，该地区一直在军事占领之下。
Ever since, the country has been under military occupation.

国际武装冲突”一词包括军事占领。
International armed conflict includes a military occupation.

大家都同意，要求撤出军事占领。
All agreed on the demand for withdrawal by the army of occupation.

以色列长达37年的军事占领，其本身就是对巴勒斯坦人民权利的严重侵犯，包括自决权和自由权。
Israel' s 37-year military occupation was in itself a grave violation of the rights of the Palestinian people, including the right to self-determination and the right to freedom.

另一方面，日本在军事占领朝鲜期间绑架的840万朝鲜人的命运和下落仍然不明。
On the other hand, the fate and whereabouts of 8.4 million Koreans abducted by Japan during its military occupation of Korea were still unknown.

加拿大最高法院也提及在外国军事占领情况下的自决权。
The Canadian Supreme Court also referred to the right of self-determination in the context of foreign military occupations.

他补充说：“最初他们谈到军事占领，军事袭击和掠夺以及所有来自那里的物品。
He added:“Initially they talked about military occupation, military raids and plundering and all the objects coming from that.

最后，军事占领是另外一种对获得教育的人权的明显限制，这方面最令人震惊的例子是以巴冲突。
Finally, military occupations are another appreciable curb on the human right to education, the most egregious example being the Israeli-Palestinian conflict.

当代国际法认为军事占领非法，是一国违反其禁止威胁使用或使用武力国际承诺的一种形式。
Military occupation is viewed by contemporary international law as illegal and as one form of violation by a State of its international undertaking to prohibit the threat or use of force.

他们赞成拟订一项包含军事占领在内的"武装冲突"定义。
Support was expressed for a definition of" armed conflict" which encompassed military occupations.

有人再次表示支持将非国际冲突、军事占领以及国际管理领土包括在内。
Support had again been expressed for including non-international conflicts, military occupations, and territories under international administration.

希族塞人代表谈到"1974年的侵入和强迫分裂"以及对岛屿的"继续军事占领"。
The Greek Cypriot representative refers to the" 1974 invasion and the forcible division" and" the continued military occupation" of the island.

东耶路撒冷，2010年11月22日-在西岸和加沙地带，军事占领确定了日常生活的基调。
EAST JERUSALEM, 22 November 2010- In the West Bank and Gaza Strip, military occupation sets the tone of daily life.

国际社会确认，实现巴勒斯坦稳定与发展的主要障碍是以色列的持续军事占领。
The international community has recognized that the main obstacle to achieving stability and development in Palestine is the continuation of the Israeli military occupation.

自1898年开始军事占领以来，殖民主义加剧了经济依赖和对波多黎各岛资源的过度开发。
Since the military occupation had begun in 1898, colonialism had fostered economic dependence and exploitation of the island' s resources.

因此，被另一个国家军事占领的基金组织成员仍将保留其基金组织会籍。
Thus, an IMF member under military occupation by another country retains its membership in IMF.