冠名 英语是什么意思 - 英语翻译

• title
• naming
• named

在 中文 中使用 冠名 的示例及其翻译为 英语

由哈尔滨啤酒冠名赞助.
Sponsored by Corona Beer.

冠名澳门世界女排大.
FIVB Volleyball World Grand Prix™ Macau.

瑞邦将再次冠名赞助该项活动。
Once again, Scotiabank will be supporting this event.

这些通常是小学，冠名为C.E.
These are often primary schools, and may be designated as name C. E.

高尔夫游戏后来被冠名为PGA锦标赛高尔夫球场。
The golf product was later branded as PGA Championship Golf.

自2010年以来，由维珍理财（VirginMoney）冠名。
Since 2010, the race has been sponsored by Virgin Money.

下一步是什么把潜艇单独成军然后冠名‘水下军'?
Separate the submarine into a force and then name it underwater army?

已经购买了他们在加利福尼亚州圣克拉拉的新体育场的冠名权。
Had purchased the naming rights to their new stadium in Santa Clara.

一旦冠名角色得到解决，其他播放公告应该很快就会出现。
Once the title role is settled, other casting announcements should quickly follow.

新加坡航空于2014年首次签署为冠名赞助商，最初为期两年。
Singapore Airlines first signed as Title Sponsor in 2014, initially for two years.

格但斯克市出售冠名权的目的是负担一部分建设成本。
The city of Gdańsk sold the naming rights in order to cover some of the costs of its construction.

新加坡航空公司于2014年首次签署了冠名赞助商，最初为期两年。
Singapore Airlines first signed as Title Sponsor in 2014, initially for two years.

对于冠名赞助商特别是它没有采取只要也许你会希望它做的事。
For a title sponsor particularly it hasn't taken as long as maybe you would expect it to have done.

NASA考虑卖航天器冠名权允许宇航员出现在广告中.
NASA is looking into selling naming rights to spacecraft and allowing astronauts to appear in commercials.

近年来，凯迪拉克和通用汽车购买了中国大型商业场馆的冠名权。
In recent years, Cadillac and General Motors purchased naming rights for large Chinese commercial venues.

Agropur的菲达奶酪冠名了2014年菲达世界锦标赛和2013年的菲达美国锦标赛。
Agropur's Feta cheese was named 2014 World Champion Feta and 2013 United States Champion Feta.

年1月，梅賽德斯-賓士宣布退出WME/IMG活动冠名赞助商之列。[33].
In January 2015, Mercedes-Benz announced its departure as title sponsor from WME/IMG's events.[33].

购买新猎鹰体育场的冠名权是梅赛德斯-奔驰历史上最大的营销协议。
Buying the naming rights to the new Falcons stadium is the largest marketing deal in Mercedes-Benz history.

医药巨头拜尔赞助、甚至是冠名了两家在德甲征战过的俱乐部。
Pharmaceutical superstars Bayer have openly supported, even named, two clubs to have competed in the Bundesliga.

CSM还将为此次巡回赛的冠名赞助商、二级赞助商和技术供应商寻找合作伙伴。
CSM will also be looking for partners for the title sponsor of the Tour, secondary sponsors and technical suppliers.

HyperX深化与AlliedSports的关系，宣布了HyperXEsports卡车的冠名权。
HyperX expands relationship with Allied Sports by announcing naming rights to HyperX Esports truck.

但是，冠名权协议将于2020年1月1日到期，该航空公司已经表示不会续签。
However, the naming rights deal expires on Jan. 1, 2020, and the airline has already said it would not pursue a renewal.

巴黎-达喀尔的正式法语名称为（LeDakar），每年的赛会都以赞助商或地区名称冠名。
Paris-Dakar Rally official French name of Le Dakar, the annual event will have the name of the sponsor or region title.

以国务卿冠名的马歇尔计划，大大刺激了蒙受战争之苦的西欧国家经济的复苏。
The Marshall Plan, named for his Secretary of State, stimulated spectacular economic recovery in war-torn western Europe.

冠名赞助将扩大全国最大的在线房屋贷款机构QuickenLoans的体育营销计划。
The title sponsorship would expand on the sports marketing programs of Quicken Loans, the nation's largest online home lender.

总部位于伦敦的保险经纪公司威利斯集团控股公司（WillisGroupHoldings）已获得冠名权，作为租赁空间协议的一部分.
London-based insurance brokerage Willis Group Holdings has secured the naming rights as part of an agreement to lease space.

总冠名赞助2003-2018年厦门国际马拉松赛，支持金额超过1.35亿元.
Overall title sponsorship for 2003- 2018 Xiamen International Marathon, with a sponsorship amount of more than RMB 135 million.

英超联赛俱乐部在本赛季的赞助费上错失数百万英镑的潜在收入，仅30%的球队出售了其球场冠名权.
Premier League clubs missing out on millions in potential revenue from sponsorship deals this season, with just 30% of teams selling their stadium naming rights.

尽管曼城在努力追赶曼联，不过增幅最大的当属利物浦，该队的冠名权估值上升超过50%，达到了1690万英镑。
Despite Manchester City's efforts to catch Manchester United, the biggest gainers are Liverpool, whose naming rights estimate has risen over 50% to £16.90 million.