冷笑 英语是什么意思 - 英语翻译

• sneer
• laughing
• grin

在 中文 中使用 冷笑 的示例及其翻译为 英语

冷笑并不孤单.
Smile is not alone.

目前,让他们冷笑。
Let them laugh now.

龙御冷笑，再次威胁。
The seams grin, menacing again.

我们有一些冷笑。
We have some laughs.

没有相当冷笑,但足够近。
Not quite a joke, but close enough.

我看着电视冷笑。
We watched TV laughing.

我冷笑，说：要是我赢了呢！
I laughed and said,"If you had won.

这个夏天你需要冷笑话!
Need a laugh this summer?

我冷笑，说：要是我赢了呢！
I laughed and said,'If they won!'".

我不禁冷笑，这事情若是别人做。
I try not to laugh when other people do it.

我冷笑着，从桌上拿起匕首。
Instinctively I grab a knife from the table.

我不禁冷笑，这事情若是别人做。
But I can't laugh when it happens to others.

一会儿，他听到门外的冷笑。
He heard a hearty laugh from outside.

我冷笑一声，极度轻蔑的看着他。
I start laughing and look at him in disbelief.

假如态度是欢喜的，那么，它必须不至于冷笑或暗笑；.
If glad, it must not grin or snicker;

我冷笑：这种问题早就该解决了。
I agree that this is a ridiculous problem which should have been solved long ago.

你到现在是不是还认为我不能生？”我冷笑两声，“是不是….
You do remember me don't you?" and we are both laughing now.

所有这些冷笑，来电，或他的名字给我，他们甚至没有最坏。
All these sneers, calls, or names he gives me, they aren't even the worst.

你不应该用冷笑或任何否定的方式召唤幽灵。
You should not call a ghost with a sneer or with any negative.

这人冷笑地答道：“现在你也许永远也不会知道我是谁了。
The man replied, with a cold laugh,“Perhaps you will never know who I am!”.

英国牧师威廉佩利(1743-1805)感叹,“谁能反驳冷笑?
As English clergyman William Paley(1743- 1805) lamented,“Who can refute a sneer?”?

她冷笑着，接道：“你只要稍为聪明些，就不该来的！”.
She laughed coldly and continued,"If you were a little smarter, you would have known not to come.".

另一位观众同样冷笑，暗示亚努科维奇是该国的合法领导人。
Another viewer similarly sneered, by suggesting that Yanukovych is the country's legitimate leader.

看到小衣柜的一个或两个气喘吁吁地说一个女人与一个口红冷笑和氯的眼睛。
One or two gasped at the sight- a small wardrobe of a woman with a lipstick sneer and chlorine eyes.

他看着我，就像在显微镜下观察细菌，冷笑瞥了一眼，否定的回答。
He looked at me like one would observe a bacterium under a microscope and glancing with sneer answered negatively.

今天我们的玛拉基书已经完成很多好的事情,”Aymaro说,他常用的轻蔑冷笑和放纵。
Our Malachi has accomplished many fine things today,” Aymaro said, with his usual sneer of contempt and indulgence.

在我写下关于这场车祸可能产生的法律影响的文章之后，一些读者以功利主义的冷笑回应。
After I wrote about the possible legal implications of the collision, some readers responded with utilitarian sneers.

冷笑”（1961）及其绿星腹黄鸟警告种族主义的危险，促进种族平等。
The Sneetches”(1961) and its green star-bellied yellow birds warned about the dangers of racism and promoted racial equality.

不幸的女人觉得一切都取决于她的容貌，随着内心的死亡，她开始冷笑。
The unfortunate woman felt that all depended on her self- possession, and, although with death in her soul, she began to grin.

土拨鼠日带着讽刺，甚至有点冷笑，庆祝农村生活方式，我们现在几乎无法记住这种生活方式，但不知何故.
With irony, and even a little sneering, Groundhog Day celebrates a rural way of life, which we can now barely remember, yet somehow miss.