But Kelley says she's not going to stress about that.凯利表示,加入澳大利亚怀疑机构的人大部分是喜剧演员、专业赌徒或者魔术师。
Mr Kelly said many of those active in the skeptics community were comedians, professional gamblers or magicians.国土安全部部长凯利表示,将加强授权地方警力执行联邦移民法律,他还要求加速遣返听证。
Homeland Security Minister Kelly said that local police would be empowered to enforce federal immigration laws, and he called for accelerated repatriation hearings.凯利表示,中国和印度实验室用了10年时间才在技术和商业上实现了巨大贡献。
The Chinese and Indian labs, Mr Kelly says, took ten years to make a significant contribution technically and commercially.在另一个国家安全方面,凯利表示,“除了在网络世界之外”,并没有太大的威胁。
On another national security front, Kelly said North Korea isn't much of a threat right now“except in the world of cyber.”.Combinations with other parts of speech
Kelly says it also helps to find out which type of plane you are flying on ahead of time.不过,凯利表示,经济衰退可能不会那么快到来,但是在这期间投资者需要做一些事情来保护自己的资产组合。
A recession may not be imminent, but Kelly said there are some things investors can do to protect their portfolios in the meantime.凯利表示,当他们为《危险边缘》开发这一系统时,这只是一个单纯的问答引擎。
Kelly says when they created the system for Jeopardy, it was a pure question and answer engine.凯利表示,克林顿的时间表已经提前了一个星期,这个时间表的目的是“用于计划而不是公布于众”。
Kelly said Secretary Clinton's schedule is put out a week in advance but is intended"for planning and not for publication.".凯利表示,该地区可以提高透明度,周一在纳特罗纳县学校网站上发布的一份声明重申了他的言论。
Kelly said the district could increase transparency, and a statement released on the Natrona County School's website on Monday reiterated his remarks.路易斯资本分析师本凯利表示,他不希望达成协议,理由是可能出于国家安全问题的政治反对意见。
Louis Capital analyst Ben Kelly said he didn't expect a deal to be consummated, citing likely political opposition over national security concerns.美国国务院发言人凯利表示,稳定和繁荣的阿富汗符合包括日本在内的国际社会的利益。
State Department Spokesman Kelly said a stable and prosperous Afghanistan is in the interests of the international community, including Japan.凯利表示,他们共同的使命就是“实现澳大利亚的创新,开启更激荡人心的全球历史新篇章。
Kelly said that their common mission was the“renovation of Australia for a more exacting chapter of global history”.凯利表示,他着重的议题将包括气候变迁、健保费用飙升及日趋严重的经济不平等。
Kelly said problems he wanted to take on include climate change, the rising cost of healthcare and increasing economic inequality.凯利表示,经测试结果,伊卡洛斯整个被放大了二千多倍。
The upshot, says Kelly, is that overall Icarus was magnified more than 2,000 times.史蒂夫和凯利表示,他们每周要工作六天,有时一天就要工作16个小时。
Steve and Kelly say they worked six days a week, sometimes up to 16 hours a day.但是凯利表示,“如果美国总统那么说,他也有他自己的理由。
However, Mr. Kelly said,“if the president of the United States said that, he's got his reasons to say it.”.奋进”号着陆后,指令长马克·凯利表示:“看着她最后一次着陆真令人伤心,但她的确留下了伟大的遗产。
Upon landing, Commander Mark Kelly said:"It's sad to see her land for the last time, but she really has a great legacy.".凯利表示,欧洲研究表明,该公司的扎手指试验99.8%准确,这意味着感染未被检测出来的可能性是五百分之一。
Mr Kelly said a European study of the company's finger prick test showed it was 99.8 per cent accurate, meaning 1 in 500 infections would not be detected.凯利表示,谷歌的计划是覆盖至少5万人,有可能将多达50万人。
Google said it planned to offer service to at least 50,000 and potentially up to 500,000 people.在给支持者的电子邮件中,凯利表示他计划拒绝来自企业政治行动委员会的捐助。
In an email to supporters, Kelly said he plans to reject corporate PAC money.凯利表示,在IBM研发人工智能技术时所遇到的伦理问题中,约有三分之一并没有明确的答案。
Still, according to Kelly, about a third of the ethics questions IBM typically faces have no obvious answer.凯利还表示,救难小组发现数具“相互保护并握住彼此”的遗体。
Kelly said rescue personnel also found bodies that were“protecting each other, holding each other.”.凯利还表示,一些联储理事“似乎痴迷于”通胀,目前美国通胀率一直低于联储2%的目标。
Kelly also said members of the Fed“seem obsessed” with inflation, which has remained below the target rate of 2%.美国国务院发言人凯利星期一表示,克林顿星期五有时间和外相冈田会面。
State Department spokesman Ian Kelly said Monday that Clinton has time on Friday to meet with Foreign Minister Katsuya Okada.虽然凯利明确表示他不会支持增加所得税,但巴伯表示富人需要“支付他们的公平份额”。
While Kelly has made it clear he would not support any income tax increases, Barber has said the wealthy need to“pay their fair share.”.就连特朗普也曾私下表示,他对凯利会坚持那么长时间表示怀疑。
Even Mr. Trump has privately indicated to people that he was skeptical that Mr. Kelly would remain that long.凯利还表示,他已看过这份4页的备忘录,白宫律师群也正在检视。
He also stated that he has seen the four-page memo himself, and White House lawyers are currently looking through it.