出售或转让 英语是什么意思 - 英语翻译

• sell or transfer
• sale or transfer
• sold or transferred
• selling or transferring

在 中文 中使用 出售或转让 的示例及其翻译为 英语

D）出售或转让我们的业务或其任何部分。
(D) if applicable, sell or transfer our business or any part thereof.

将物业出售或转让与政府。
Sale or transfer of a property to Government.

把物业出售或转让与近亲人士；.
Sale or transfer of a property to close relatives;

禁止朝鲜出售或转让捕鱼权。
The DPRK is prohibited from selling or transferring fishing rights.

出售或转让您公司的所有权?
Selling or transferring ownership of your business?

D）出售或转让我们的业务或其任何部分。
(d) sales or transfers involving our business or any part thereof.

大公司最有可能在联盟之外出售或转让资产。
Large companies are most likely to sell or transfer assets out of the network.

怎样的生意可以出售或转让.
Which assets can be sold or transferred.

出售或转让ADRs的经纪商通常需要负责将相应数量的外国股票存入托管机构。
Brokers who sell or transfer ADRs are typically responsible for ensuring that a matching number of foreign shares have been deposited with a custodian.

出售或转让ADR的经纪人通常负责确保有数量相称的外国股票已存入托管人。
Brokers who sell or transfer ADRs are typically responsible for ensuring that a matching number of foreign shares have been deposited with a custodian.

向伊朗供应、出售或转让联合国常规武器登记册所界定的武器或相关材料，包括零部件；.
The supply, sale or transfer to Iran of armaments and military equipment as defined for the purpose of the United Nations Register of Conventional Arms or related materiel, including spare parts;

条例》第7条将向伊朗直接或间接供应、出售或转让出口接受制裁货物定为"禁止供应"。
The direct or indirect supply, sale or transfer of export sanctioned goods to Iran is defined in regulation 7 of the Regulations as a" sanctioned supply".

家庭成员须在过去5年内未曾向家庭以外出售或转让住房。
Applicants also need to prove that they haven't sold or transferred housing to non-family members in the past five years.

如果你从不出售或转让资产，而它的价值下跌了90%怎么办?
What if you never sell or transfer the asset and it drops 90% in value?

每一项许可证的有效期为一到两年，最重要的是，不能出售或转让。
Each such license is to be issued for a term of one or two years, and most importantly, cannot be sold or transferred.

第11A条禁止供应、出售或转让第5A条禁令通知所列货物.
Regulation 11A then prohibits the supply, sale or transfer of goods subject to a regulation 5A prohibition notice.

按照规定，出售或转让ADR的经纪商通常负责确保将匹配数量的外国股票存入托管方。
Brokers who sell or transfer ADRs are typically responsible for ensuring that a matching number of foreign shares has been deposited with a custodian.

因此，受让人在向应收款债务人发出其将收账的通知后可能会将该应收款出售或转让给第三人。
It may, therefore, after notifying the debtor of the receivable that it will be collecting the account, sell or transfer the receivable to a third person.

有关部门至今尚未发现任何向清单所列任何个人或实体提供、出售或转让武器、弹药及有关物资的活动。
Thus far, there have been no reports of arms, ammunition and related materiel being supplied, sold or transferred to any listed individual or entity.

第9条授权外交部长授权供应、出售或转让武器或有关材料，前提是这些货物：.
Regulation 9 empowers the Minister for Foreign Affairs to authorize the supply, sale or transfer of arms or related materiel, if the goods are:.

与将专利出售或转让给另一方不同的是，许可人仍然拥有专利发明的产权。
Unlike selling or transferring a patent to another party, the licensor continue to have property rights over the patented invention.

因破产或因公司未能清还欠债由原讼法庭清盘而出售或转让物业；.
Sale or transfer of a property due to bankruptcy/company winding up by the Court of First Instance because of inability to pay debts;

有关当局至今尚未发现向清单所列人员提供、出售或转让武器弹药的任何活动。
Thus far, we have no knowledge of arms and ammunition having been supplied, sold or transferred to any listed individual or entity.

安全理事会第1747(2007)号决议第5段明确禁止伊朗直接或间接供应、出售或转让任何武器或相关材料。
Paragraph 5 of Security Council resolution 1747(2007) explicitly prohibits Iran from supplying, selling or transferring, directly or indirectly, any arms or related material.

而Facebook明确规定，第三方应用开发者不得出售或转让他们从Facebook获得的用户数据。
And Facebook clearly stipulates that third-party application developers may not sell or transfer user data they obtain from Facebook.

禁止直接或间接向朝鲜民主主义人民共和国供应、出售或转让"禁止出口货物"(条例9).
Prohibiting the direct or indirect supply, sale or transfer of" export sanctioned goods" to the Democratic People' s Republic of Korea(regulation 9).

根据联合国的一项决议，除非安理会批准，否则伊朗不得向境外供应、出售或转让武器。
Under a United Nations resolution, Iran is prohibited from supplying, selling or transferring weapons outside the country unless approved by the Security Council.

不光这样，如果你不为发明取得专利，许可、出售或转让技术的可能性将严重受阻；.
The possibilities to license, sell or transfer technology will be severely hindered if you don't patent your invention;

比特币是一种可以通过互联网安全地在各方之间购买，出售或转让的数字资产。
A bitcoin is a type of digital asset that can be bought, sold or transferred between parties securely over the Internet.