分配 资源 英语是什么意思 - 英语翻译

• allocating resources
• allocation of resources
• distribution of resources
• distributing resources
• assign resources
• allocate resources
• allocates resources
• allocated resources
• distribute resources
• assigning resources

在 中文 中使用 分配 资源 的示例及其翻译为 英语

有效分配资源和评估预算执行的有效性。
Distributing resources effectively and assessing the effectiveness of budget execution.

根据上述讨论，审议了分配资源的两种方法。
Drawing on the above discussion, two methods for distributing resources are considered.

部分配资源并评价分部业绩。
The Board allocates resources to and assess the performance of the segments.

第二档使用了分配资源的76.5％。
The second tranche has spent 76.5 per cent of allocated resources.

代表团对分配资源的优先次序表达了不同意见。
Delegations expressed divergent opinions on the prioritization of resource allocations.

已为之分配资源的DLDD/SLM----性别问题举措所占比例.
Percentage of DLDD/SLM-gender initiatives with assigned resources GM.

部分配资源并评价分部业绩。
The purpose of resource allocation and assessment of segment performance.

DTU是对各性能级别所分配资源的混合衡量指标。
The DTU is a blended measure of the resources allocated at each performance level.

监测和评价分配资源.
Table VII.2 Resources allocated to monitoring and evaluation.

如何分配资源来启动VR试点?
How do you allocate resources to start a VR pilot?

已分配资源和入帐支出之间的差额载于第7栏。
Variances between the apportioned resources and recorded expenditures are set out in column 7.

向各个国家分配资源的标准.
Criteria for distributing resources to individual countries.

可以（通过分配资源）由ICANN实施；.
Can be implemented by ICANN(with resource allocation);

分配资源以实现动态弹性和可用性.
The resources are distributed to enable dynamic elasticity and availability.

(c)负责分配资源和确定安全优先次序；.
(c) Be responsible for resource allocation and the prioritization of security;

各工作地点和区域委员会之间必须公平分配资源。
There must be equity in the allocation of resources among duty stations and regional commissions.

政府机构可以通过衡量来确定改革领域和分配资源。
Government agencies could use measurement to identify areas for reform, and for allocating resources.

为健康专家分配资源；.
The distribution of resources to health professionals.

遵照政策、准则和程序分配资源.
Complied to policy, guidelines and procedures for resources allocation.

我们让市场来决定如何分配资源。
We should let the market decide how resources are allocated.

如果会，就可分配资源；.
If it will, the resources are allocated;

我们通过迅速、透明的方式分配资源。
Our resources are being allocated with speed and transparency.

这个问题提到如何在经济中理性地分配资源。
The problem referred to is that of how to distribute resources rationally in an economy.

社会主义依赖政府计划（而不是市场）分配资源。
Socialism relies on governmental planning, rather than the marketplace, to distribute resources.

国际金融机构在分配资源时应当优先考虑这些领域，而且对最应当注意的发展中国家给予应有的承认。
The international financial institutions should give priority to those areas when allocating resources and due recognition should be given to the most deserving developing countries.

为了确保最佳地分配资源，欧洲联盟认为应不断审查正在采取的行动。
To ensure optimum allocation of resources, the European Union considers that the action being conducted must be kept under constant review.

为了实现性别平等，政府在分配资源、制定规则和作出决策时必须顾及性别平等理念。
In order to achieve gender equality, the Government must take into account the concept of gender equality in allocating resources, making rules and making decisions.

Eurostep的成员认为，消除贫穷和不公正现象以及更加公平地分配资源对于实现世界和平与稳定必不可少。
Eurostep members believe that the eradication of injustice and poverty and a more equitable distribution of resources are essential to achieve peace and stability in the world.

由于资源限制始终是一个问题，因此，有必要在决定优先考虑的问题和分配资源方面进行创新。
Since resource constraints would always be an issue, it was necessary to be innovative in determining priorities and allocating resources.