初熟 英语是什么意思 - 英语翻译

• first
• the firstfruits

在 中文 中使用 初熟 的示例及其翻译为 英语

要献上初熟的农作物给上帝。
Give your first crops to God.

复活：复活节？还是初熟的果子？?
The Resurrection: Easter? or First Fruits?

民28:26称为「庄稼初熟的日子」。
Numbers 28:26, calls it"the day of the firstfruits.".

因此，耶稣被称为“死人初熟的果子。
Jesus is called the"first fruits" from the dead.

初熟的果子”不是什么在人眼中看为物质的东西。
First ripe fruits” are not a material thing in the eyes of man.

因此，耶稣被称为“死人初熟的果子。
Thus, Christ is called the“first fruits of the dead.”.

民28:26称为「庄稼初熟的日子」。
In Numbers 28:26, it is called the day of the first-fruits.

我看见你们的祖先，如春季无花果树上初熟的果子。
I saw your forefathers as the earliest fruit on the fig tree in its season.

你要以财物，和一切初熟的土产，尊荣耶和华；.
Honor the Lord with your possessions, And with the first fruits of all your increase;

基督自己的复活是信徒死里复活大丰收初熟的果子。
Christ�s own resurrection was the�first fruits� of the resurrection�harvest� of the believing dead.

他们是从人间买来的，作为初熟的果子归给YaWei和羔羊。
These have been purchased from among men as first fruits to G-d and to the Lamb.

凡地上初熟的，他们要带到耶和华那里，应该是你的；.
The first ripe fruits of all that is in their land, owhich they bring to the Lord, shall be yours.

你要把你的财物，和一切初熟的农作物，敬奉主*。
Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine.

我可以肯定，赐下这些初熟果子的那一位，祂要带来完全的收成。
And I can count on the fact that he who gave those first fruits will bring in the full harvest.

那应许在五旬节(即以色列「初熟果子」的节期)应验了。
That promise began its fulfillment on Pentecost, Israel's feast of“first fruits.”.

他们是从人间买来的,作初熟的果子归于上帝和羔羊」(启14:4).
They were purchased from among men and offered as first fruits to God and the Lamb"(Rev. 14:4).

启示录14:4,5他们是从人间买来的，作初熟的果子归与神和羔羊。
Rev 14:4 They were redeemed from mankind as first fruits for God and for the Lamb.

他们也在献出地上的初熟的同时，杀一只羊羔作为燔祭献给上帝。
They also at this participation of the first fruits of the earth, sacrifice a lamb, as a burnt offering to God.

你要把你的财物，和一切初熟的农作物，敬奉主*。
Honor the LORD from your wealth and from the first fruits of all your crops;

我要在那里悦纳他们，在你们一切的圣物中向你们要供物和初熟的果子。
There I will accept them and there I will require your offerings, and the first fruits of your gifts, with all your holy things.

箴言3：9说“你要把你的财物，和一切初熟的农作物，敬奉耶和华。
Proverbs 3:9 says,“Honour the LORD with your wealth, with the firstfruits of all your crops.".

耶稣基督自己(“初熟的果子”哥林多前书15:20)，为所有相信他的人复活开了道路。
Jesus Christ Himself(the“first fruits,” 1 Corinthians 15:20), paved the way for the resurrection of all who believe in Him.

他们要卖不出去,既不交流,也不疏远初熟的土地:因为这是归耶和华为圣。
And they shall not sell of it, neither exchange, nor alienate the first-fruits of the land: for it is holy unto Jehovah.

他们也带来了牧师的衣服,和初熟,和什一税:他们激起的修行者,他们完成了天。
And they brought the priestly ornaments, and the first fruits and tithes, and they roused the Nazirites, who had fulfilled their days.

在那里我悦纳他们，并要你们献供物和初熟的土产，以及一切的圣物。
There I will accept them, and there I will require your offerings and the first fruits of your oblations, with all your holy things.

他们也带来了牧师的衣服,和初熟,和什一税:他们激起的修行者,他们完成了天。
And they brought the priestly ornaments, and the firstfruits and tithes, and stirred up the Nazarites that had fulfilled their days:.

他们要卖不出去,既不交流,也不疏远初熟的土地:因为这是归耶和华为圣。
And they shall not sell of it, neither exchange, nor alienate the firstfruits of the land: for it is holy unto_the_LORD_Jehovah.

初熟的土产，即‘地上……所收的各种初熟的土产'，在古代世界看来是特别神圣的。
The first fruits, ie“the first of all the fruit of the ground”, were considered especially sacred in the ancient world.

他们也带来了牧师的衣服,和初熟,和什一税:他们激起的修行者,他们完成了天。
They brought also the priests' garments, and the firstfruits, and the tithes: and the Nazarites they stirred up, who had accomplished their days.