Guidelines for interpreting results from this framework.
分析和判读影响指标信息.
Analysing and interpreting impact indicator information Disclaimer.
浅层地震折射数据的获取、处理和判读.
Acquisition, processing and interpretation of seismic refraction data.
标记应尽可能可看见、可判读、耐久和耐受环境作用的影响。
The marking should be visible, legible, durable and resistant to environmental effects.
(a)参加者应有机会获得更深入的关于详尽雷达图像判读的培训。
(a) Participants should have access to morein-depth training on detailed radar image interpretation.
标记应尽可能可看见、可判读、耐久和耐受环境作用的影响。
The marking shall be visible, legible, durable and resistant to environmental effects, as far as possible.
数据在地面站接收四小时之内便可进行处理,判读和送发用户。
Within four hours of reception at the ground station,data can be processed, interpreted, and diffused to users.
ENISO449-1999船舶和航海技术.磁罗盘,罗盘座和方位判读装置.A级.
ISO 449: Ships and marine technology- Magnetic compasses,binnacles and azimuth reading devices- Class A.
(b)标记应尽可能可看见、可判读、耐久和耐受环境作用的影响;而且.
(b) the marking shall be visible, legible, durable and resistant to environmental effects, as far as possible; and.
改进数据和信息收集以及分析,判读和向最终用户散发;.
Improving data collection and information gathering,as well as their analysis, interpretation and dissemination to end-users;
向请求国提供的现有援助还将包括卫星图像处理和判读。
The available assistance offered to requestingagencies will also include the treatment and interpretation of the satellite imaging.
测量空间碎片、判读获得的数据和了解空间碎片环境对空间系统的影响。
Measure space debris, interpret the data obtained and understand the effects of the space debris environment on space systems.
我们采取行动,确保个人的认知和判断是决定果岭判读成败的关键,是非常重要的。
It is important that we take steps to ensure that skill andjudgement are the main determinants of success in reading the greens.
索菲娅的对问题的回答并非是预先设定的,而是通过机器学习以及判读人类表情来响应。
According to reports, Sophia's answer is not pre-set,but through machine learning and interpretation of human expressions to respond.
第二阶段的活动正在进行当中,侧重于信息处理和提取、判读和绘制某些地点的地图。
Phase II activities, focusing on information processing and extraction, interpretation and map generation of selected sites, are under way.
为1000名军事和文职人员开设50个地理信息系统、全球定位系统和地图判读训练班.
Provision of 50 training sessions for 1,000 military and civilian staff on the geographic information system,global positioning system and map reading.
该讲习班提供了一个教育工作者和科学家关于取得、分析和判读地球观测卫星数据的论坛。
The Workshop provided a forum for educators and scientists concerned with access,analysis and interpretation of data from Earth observation satellites.
应将便于存取、使用和判读数据和产品的数据管理系统列为气候监测系统的基本组成部分。
Data management systems that facilitate access, use and interpretation of data and products should be included as essential elements of climate monitoring systems.
这项任务涉及高级甚高分辨率辐射计时间序列数据汇集、辅助数据收集、判读、校正和评价,以及产品的生成。
The tasks involved are AVHRR time series data assembly,ancillary data collection, interpretation, validation and evaluation, and product generation.
该办事处将继续改进查明非法作物的方法并制订关于卫星图像的判读和分析准则。
The Office will continue to improve the methodologies for the detection of illicit crops anddevelop guidelines for the interpretation and analysis of satellite images.
讲习班的目标是为与地球观测卫星数据接收、分析和判读有关的教育工作者和科学家提供一个论坛。
The objective of the Workshop was to provide a forum for educators and scientists concerned with access,analysis and interpretation of data from Earth observation satellites.
该项目的第二阶段活动正在进行之中,它涉及的是关于选定地点的信息处理和提取、判读和制图。
Phase II activities of the project, which are under way,are concerned with information processing and extraction, interpretation and map generation for the selected sites.
Mapping will be done through interpretation of medium-scale(1:20,000) natural color and color-infrared aerial photographs using a nationwide standardized classification system.
讲习班期间介绍了各种基础和高级原理和方法,并辅之以日常数据接收、分析和判读操作的实例。
Basic and advanced principles and methods were presented in the Workshop and reinforced with practical examples from everyday data access,analysis and interpretation operations.
在泰国地理信息和空间技术发展局开展的项目中,运用目视判读从高空间分辨率卫星影像中提取了农业区。
In the project carried out by Geo-Informatics and Space Technology Development Agency of Thailand, agricultural areas were extracted from high-spatialresolution satellite images using visual interpretation.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt