在 中文 中使用 到了另 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他还把剩余的资产转移到了另一家管理公司。
He's also moved his remaining assets to another management company.如果我们能做到，那么我们就提高到了另一个层次。
If we could achieve that, then everything lifts to another level.现在，我觉得我已经把它提升到了另一个层次。
Now, I feel I have taken it to another level.你觉得你被运送到了另一个世界。
You feel like you were transported into another world.到了另一国，他说：?
Coming to another state, he said,'They?傍晚时分，我们就到了另一个村庄。
At midnight we arrived to another village.从一开始，宾客们就被带领到了另一个世界中。
From the beginning, guests will be transported to other worlds.我们移动了一点，又到了另一个座位。
We 然后，气态制冷剂到了另一个机箱，在这里，电力驱动的机械压缩机会挤压气体进一步提高其温度。
The gaseous refrigerant then travels to another chamber, where a mechanical compressor powered by electricity squeezes the gas 在十一点,这些妇女就到了另一车厢去聊天,留下我们两人在车厢后面。
At eleven o'clock these women went to another compartment for a chat, leaving only the two of us behind in the carriage.对于执着于我见的普通人来说，死亡意味着要么是一个人的灭绝，要么就是转移到了另一世。
For ordinary people who are wedded 例如，如果一个表有交叉引用，但将该表移到了另一页，则必须更新该交叉引用。
For example, if you have a cross reference 在经历怀疑之后，你肯定会认为你被送到另一星球，或者旅行到了另一个地球文明了。
After a yelp of disbelief, you would be inclined 然而，几乎在众筹结束之后，所有的资金都被激活到了另一个钱包地址。
Almost immediately after the ICO ended, however,all of the funds were spirited away to another single wallet address.可是，我们也没有得出任何结果，因为那个源于我们意识的问题再次被转移到了另一个地方。
But nothing is gained by this either, except that the question, the origin of which is really in our consciousness,is shifted to another place.一旦追逐开始，苏亚雷斯将他的表现提升到了另一个水平。
Once the Chase started, Suárez upped his performance to another level.这些都是初步的战役，但美国的其他对手把影响行动提升到了另一个层次。
These were rudimentary campaigns,but other U.S. adversaries took influence operations to another level.可是，我们也没有得出任何结果，因为那个源于我们意识的问题再次被转移到了另一个地方。
But nothing is gained by this either, for here again the question thatactually originates in our consciousness is shifted to another place.我到了另一个海洋，心想既然跑了这么远，干脆回头继续地跑。
And when I got to another ocean I figured since I would gone this far, might as well just turn back and keep on going.他们从一个部门或机构获得许可，以为自己是受欢迎的，而到了另一个部门，感觉自己好像不受欢迎。
They get permission from one department or institution andthought they are welcomed and go to another department and feel like they are not welcomed.但现在一切都变得寂静无声，最后他转过身，又睡着了，又游走到了另一个不记得的梦里。
But all was now silent,and at last he turned and fell asleep again or wandered into some other unremembered dream.导读：冬季常见健康问题对策进入冬季意味着我们所在的星球运转到了另一个角度，而对我们的身体来说，季节的转换往往意味着另一些状况可能发生。
Entering the winter means that our planet is moving to another angle, and for our body, seasonal transitions often mean that other conditions may occur.进入冬季意味着我们所在的星球运转到了另一个角度，而对我们的身体来说，季节的转换往往意味着另一.
Entering the winter means that our planet is moving to another angle, and for our body, seasonal transitions often mean that other conditions may occur.来自孟加拉国、印度、伊朗伊斯兰共和国和斯里兰卡的11名人质被转移到了另一地点，据报，4名船员下落不明。
Eleven hostages from Bangladesh, India, Iran(Islamic Republic of)and Sri Lanka were transferred to another location, while four crew members are reported missing.该技术基于Google开发的一大协议，它实质上是将键盘和鼠标事件从一台计算机传送到了另一台计算机。
The technology is based on a protocol developed by Google, and basically it consists of transmitting keyboard andmouse events from one computer to another.在韦厄维加事件发生一年多后，一个未公开的湖泊地点（同样在威斯康星州），拍摄到了另一张圆盘状飞碟的照片。
A little over a year after the incident in Weyauwega, an undisclosed lake location, also in Wisconsin,would play host to another strange incident.如上所示，4月24日，Stuxnet从Behpajooh的企业网络传播到了另一个域名为“MSCCO”的网络中。
As the screenshot above shows, on April 24,2010 Stuxnet spread from the corporate network of Behpajooh to another network, which had the domain name MSCCO.世间】这世界就像一片荒野，我们的的确确能够改变自己在其中的位置，但也不过是从一个荒野小站到了另一个罢了。
This world is a wilderness, in which we may indeed get our station changed;but the move will be out of one wilderness to another.他把比赛提升到了另一个层次。
He elevated his game to another level.他把比赛提升到了另一个层次。
He has taken his game to another level.
