到这种程度 英语是什么意思 - 英语翻译

• to this extent
• to that degree
• to that level

在 中文 中使用 到这种程度 的示例及其翻译为 英语

你怕包拯怕到这种程度吗？?
And you guys are afraid to this extent?

厮杀到这种程度。
Fight to that degree.

居然可以发展到这种程度。
Things may develop to this extent.

居然可以发展到这种程度。
We can surge to that degree.

当记录WWDC2016的笔记萌化到这种程度后.
When the notes of WWDC2016 are recorded to this extent.

为师也没有想到，你能够成长到这种程度。
There's no doubt that you have to grow to be to that level.

什么人以什么样的方式把他们训练到这种程度?
In what way, were they trained to this extent?

即便是双胞胎，也不可能相似到这种程度。
Not even identical twins agree to that degree.

不幸的是，现在的工具还没有成熟到这种程度。
Unfortunately, the legal system has not yet matured to that level.

没有一个人可以画得像到这种程度。
I don't think one can extrapolate to that degree.

她的三种观点还没有发展到这种程度。
Their minds are not yet developed to that level.

腐败到这种程度，怎么得了!
Corruption to this degree is against us!

如果是梦能具体到这种程度吗？?
Can you trust dreams to this degree?

就好到这种程度。
Good to that extent.

好到这种程度。
Good to that extent.

麦芽糖还没有泛滥到这种程度。
Lunacy has not increased to that extent.

他把自己的情绪已经控制到这种程度。
Abused your hospitality to such an extent.

音乐从未让他兴奋到这种程度。
Music had never exalted him to such a pitch.

人为又如何能操纵到这种程度?
But how to distract people to such an extent?

当然，我们的科技还没能发达到这种程度。
Our AI technology hasn't developed to that extent.

毫无疑问，他很少有机会阐述到这种程度，并且不愿意失去国王的注意力。
No doubt he rarely got a chance to expound to this extent and was reluctant to lose the king's attention.

所有的历史都同《伊里亚特》相似到这种程度，它们不能完全没有虚构的成分。
All histories resemble The Iliad to this extent, that they cannot entirely dispense with the fictional element.

当供不应求到这种程度，具有最通用编程经验的人将在需求市场上彰显出最大的价值。
When demand outstrips supply to that degree, people with the most versatile programming experience will command the greatest value on the market.

这种分享一个故事的人物的多样性从来都没发生过……当然也从来没有到这种程度。
That kind of diversity in who's sharing a story pretty much never happens… and certainly never to that degree.

这是我人生中第一次，穿着暴露到这种程度。
This is the first time in my life that I have been tested to this extent.

人们会被影响到这种程度，渐渐地，所有的分裂就消失了。
To that extent people will be affected and what will happen is slowly all division will cease.

普京指出：“但我们说老实话，油价到这种程度，也与美国政府有关。
Vladimir Putin:"Let's be frank, to an extent, such oil prices are the result of the activities of the US administration.

目前，正在努力将护照的保安标准增强到这种程度；这些措施将在两年内完成了。
Presently, efforts are made to increase also the security standards for passports to such an extent; these measures shall be concluded within two years.

身体记忆把你控制到这种程度，最好就在这一世就把它保持到最小。
When the memory of the body rules you to such an extent, it is better to keep it to the minimum in this lifetime.

实际上,我认为你一定很担心,如果你愿意沦落到这种程度。
Actually, I think you must be really worried, if you're willing to stoop to this level.”.