在 中文 中使用 制导 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
制导弹药.
Precision Guided Munitions.他们也可以对这些的制导和导。
制导弹药.
Precision Guided Munitions PGMs.该制导多管火箭系统.
The Guided Multiple Launch Rocket System.制导和控制分部.
也就是说，导弹制导的方式有很多。
There are many ways to guide a missile.注意到弹药的特点符合无制导火箭的特点。
这可能是因为制导系统配有自己的雷达。
This was possible because the guidance system had its own radar.YSSM－A－1型导弹则被用来测试制导系统。
炸弹可以通过卫星制导，也可以从飞机上发射。
装有制导系统或只在预定区域内有效；.
年，真主党向以色列下了大约4,000枚火箭弹和导弹，主要是短程非制导炮弹。
Hezbollah rained some 4,000 rockets and missiles on Israel in 2006,mostly short-range, unguided projectiles.它在整个中东执行任务，涉及空对地激光制导弹药的陆基激光指定。
It engages in missions throughout the Middle Eastinvolving ground-based laser designation for air-to-ground laser-guided munitions.反坦克制导武器，包括反坦克导弹和弹药及专门为其设计的部件；.
Anti-tank guided weapons, including Anti-tank Guided Missiles(ATGMs) and ammunition and components specially designed for these items;他所知道的大部分是关于制导系统和发动机，以及大多数关于POD、Speeders和老化运输的信息。
Most of what he knew was about guidance systems and engines, and most of that about Pods, speeders, and aging transports.保护机场的伞兵被迫转而使用用短程非制导火箭，但未能击毁任何T-90坦克。
The paratroopers defending theairport were forced to fall back on short-range unguided rockets, but did not knock out any of the T-90s.NASA正在提供安全协议，制导和导航代码，甚至提供为建造宇宙飞船所需的先进的设计工具。
NASA is providing the safety protocols, guidance and navigation codes and even the advanced design tools needed for building spacecraft.这些武器包括短程地对空导弹、反坦克制导导弹和各种小型、轻型和重型武器和弹药。
The arms included short range surface-to-air missiles,anti-tank guided missiles and various types of small, light and heavy weapons and ammunition.那年，我军某新型制导武器装备研制期间，命中精度成为急需突破的“瓶颈”问题。
That year, our army a new type of guidance weapon equipment development period, hit the accuracy of the urgent need to break the"bottleneck" problem.集束弹药或其爆炸性子弹药装有制导系统，或以其他方式确保只能在预定地区内有效，或.
The cluster munitions or their explosive sub-munitions are equipped with a guidance system or otherwise effective only within a pre-defined area, or.S-400系统可同时制导多枚导弹、多个目标，尤其适合在强烈的干扰环境下。
The S-400 system can simultaneously guide multiple missiles and attack multiple targets, especially for combat in strong electronic interference environments.例如，中国已经发展出一些有意思的新系统，包括GPS制导的406毫米口径火箭炮，由自行火箭炮发射车搭载。
For example, China has developed some interesting new systems,including GPS guided 406mm rockets, carried in self-propelled rocket launchers.实际使用制导导弹只能无差别地杀害外国平民，它对该国的平民毫无保护。
The practical use of guided missiles can only be to kill foreign civilians indiscriminately, and it furnishes no protection whatsoever to civilians in this country….我们了解到，哈马斯正在研究建立一个委员会，以陈述关于向以色列南部平民区发射无制导火箭的事实。
We understand Hamas is exploring the creation of acommittee to present its case with regard to firing unguided rockets into civilian areas of southern Israel.复杂的尚未访问，复杂但制导，沟通的Aelita的新作品的兴奋感，鼓励观众打入自己的内在小孩。
Complex yet accessible, sophisticated yet unguided, Aelita's new works communicate a sense of excitement, encouraging the audience to tap into their own inner child.专家小组还请法国当局提供有关2支MILAN反坦克制导导弹的资料并确认这些物品最初运至的国家。
The Panel also requested the French authorities toprovide information relating to two MILAN anti-tank guided missiles and to confirm to which country the items had originally been transferred.PC210LCI-10具有小松独特的机器控制和制导技术，建立在成功的基础上的标准小松PC210LC-10挖掘机。
The PC210LCi-10 features Komatsu's unique machine control and guidance technologies, built upon the successful foundation of the standard Komatsu PC210LC-10 excavator.为了使激光测距仪和激光制导武器打击军事目标用处不大，各种军事武器可能已经制定了自己的车辆激光吸波涂料。
In order to make laser rangefinders and laser-guided weapons less useful against military targets, various military arms may have developed laser-absorbing paint for their vehicles.针对空对空作战，-10携带有-9红外制导空空导弹和-12雷达制导导弹，以及俄罗斯-2323毫米机炮。
For air to air combat, the J-10 carries PL-9 infra-red guided air-to-air missiles and PL-12 radar guided missiles, and the Russian GSh-23 23-millimeter cannon.
