制度会 英语是什么意思 - 英语翻译

• system would
• system will
• systems can

在 中文 中使用 制度会 的示例及其翻译为 英语

该党认为联邦制度会导致尼泊尔分裂。
He believes federal system will lead to partition of the country.

他说：“这套制度会继续生存。
We said:'This system will always go on.

这种制度会给在政府当局采用的公用钥匙基础设施范围之外运作的验证局造成困难。
Such a system would lead to difficulties in the case of certification authorities that operated outside a public-key infrastructure implemented by public authorities.

监督厅认为这样一种评价制度会给征聘程序增加很大的价值，有助于选择最好的候选人列入决选名单。
OIOS is of the opinion that such an evaluation system would add significant value to the recruitment process and facilitate the shortlisting of the best available candidates.

电子考绩制度会促成在线业绩审查，并简化业绩管理，与联合国全系统程序保持一致。
The ePAS system will enable online performance reviews and streamline performance management, which will be aligned with United Nations system-wide processes.

权力下放的可再生能源制度会促进消除贫穷的工作，在农村人口非常分散的地区更是如此。
Decentralized renewable energy systems can contribute to poverty eradication efforts, in particular in areas with widely dispersed rural populations.

它们共同将欧洲从轴心国的占领下解放出来，人们不禁要问：哪一种制度会成功？在哪些地方？?
Their joint liberation of Axis-occupied Europe naturally raised the question: Whose system would prevail, and where?

如果所有人都这样做而不是像小婊子一样“等待”，制度会改变，我们会节省更多的时间和金钱。
If all guys did this instead of“waiting” like little bitches, the system would change and we would save ourselves more time and money.

否则，法律援助制度会被诉状律师和辩护律师所滥用。
Otherwise, the legal aid system could be much abused by solicitor and counsel.

当然，这种资本主义制度会被某些人滥用，而且正在被某些人滥用。
Certainly this capitalistic system can be abused, and is abused, by some people.

第289条指出，婚姻制度会限制夫妇的权利与义务。
Article 289 stipulates that the matrimonial property regime may limit the spouses' rights and duties.

但超过40%的员工担心弹性工作制度会影响到他们的晋升机会。
Meanwhile, 41 percent of employees fear that choosing flexible work arrangements will impact their promotion prospects.

但过渡可能是非常混乱和暴力的，不能保证政治制度会持续、和平且充分地适应新条件。
But the transitions can be extremely chaotic and violent; there is no guarantee that political institutions will continuously, peacefully, and adequately adapt to new conditions.

他希望明确说明，只有某些法律制度会要求法院命令。
He wished to make it clear that only certain legal systems might require a court order.

巴基斯坦希望新工作人员遴选制度会改进发展中国家的任职情况和增加征聘发展中国家妇女担任专业人员及以上职类的职位。
It hoped that the new staff selection system would facilitate better representation of developing countries and increase the recruitment of women from developing countries to the Professional and higher categories.

这样一套制度会提供一个最适合鼓励现时的工人累积财富的体制框架，从而使他们更有可能实现第二个人口红利。
Such a system would provide the institutional framework best suited to promote wealth accumulation by current workers and thus make more likely the realization of the second demographic dividend.

哈维：马克思在《资本论》(尤其是第一卷)中得出的一个结论是，采纳斯密的自由市场制度会导致阶级不平等的加剧。
One of Marx's conclusions in Capital, particularly Volume One, is that adoption of a Smithian free-market system will lead to increases in class inequality.

还有，这种严格赔偿责任制度会产生不良后果，会阻碍新出现的验证局的发展，从而限制数字签字的使用范围。
Moreover, such a regime would have the undesirable consequence of discouraging the emerging industry of certification authorities, thus limiting the possibilities of use of digital signatures.

目前的邪恶制度会怎样完结？?
How will the present wicked system end?

好的制度会有帮助的。
A better system would help.

好的制度会有帮助的。
A good system can help.

好的制度会有帮助的。
The right system can help.

甲）现行的邪恶制度会怎样结束？?
(a) How will the present wicked system of things end?

虽然某一制度会压倒另一制度。
One system may depend on another system..

虽然某一制度会压倒另一制度。
A system can overlap with another system..

Fishman教授认为，传统的评分制度会破坏学习效果。
Fishman argues that conventional grading systems can undermine learning.

如果实行替代性服役制度，现行制度会很容易崩溃。
The current system may easily crumble if alternative service systems were adopted.

除了对于非缔约国外，同意制度会严重妨碍司法。
A consent regime, other than for non-State parties, would seriously obstruct justice.

缺少恰当和有效的法律代表制度会影响监狱人口的规模。
The absence of a proper and effective legal representation system can contribute to the size of prison populations.