国会制定了EB-5计划,通过外国投资刺激经济发展。
Congress created the EB-5 program to stimulate economic development through foreign investment.国会制定了EB-5计划,通过外国投资刺激经济发展。
The EB-5 program was created by Congress to stimulate economic development through foreign investment.
Both were meant to increase exports, spurring economic growth.宽带在许多地方被视为刺激经济发展,社会关系和公民参与的一种方式。
Broadband is viewed in many places as a way to stimulate economic development, social connections, and civic engagement.Combinations with other parts of speech
It may be viewed as a seedbed for entrepreneurship that can spur economic development.
In order to stimulate economic development, the United States federal government to adopteconomic stimulus plan.UThantMyint表示,该港口将刺激经济发展并在若开邦创造就业机会,同时也有助于发展中国内陆的云南省,.
U Thant Myint said the port will spur economic development and create jobs in Rakhine while also helping to develop China's landlocked Yunnan Province.这些精英利用公共权威和私人力量作为所谓刺激经济发展的手段,谋求增进他们自身的利益。
These elites use public authority andprivate power as a means to stimulate economic development and thus enhance their own local business interests.同时,它将创建一个2500万美元的创新基金,致力于改善医疗服务质量并刺激经济发展。
Creating a $25 million Innovation Fundfocused on improving healthcare service delivery and spurring economic development.麦克罗里在一份声明中表示,该法律将刺激经济发展,并在整个经济部门创造就业机会,特别是在农村地区。
McCrory said in a statement that the law will spur economic development and create jobs throughout all sectors of the economy, especially in rural areas.联邦,州和地方政府不断寻求方法来刺激经济发展和投资。
Federal, state, and local governments constantly seek ways to stimulate economic development and investment.同时,它将创建一个2500万美元的创新基金,致力于改善医疗服务质量并刺激经济发展。
HCA will also contribute $25 million to create an Innovation Fundfocused on improving healthcare service delivery and spurring economic development.实惠的互联网连接经证明可为教育提供支持,并可刺激经济发展,现可快速部署,连接任何企业或社区。
Proven to support education and spur economic development, affordable internet connectivity can now be rapidly deployed to connect any business or community.联邦,州和地方政府不断寻求方法来刺激经济发展和投资。
Federal, state,and local governments offer credits and incentives to businesses to stimulate economic development and investment.同时,它将创建一个2500万美元的创新基金,致力于改善医疗服务质量并刺激经济发展。
It will create a $25 million innovation funddedicated to improving healthcare service delivery and spurring economic development.它的目标是干扰好战组织,而不试图建立新政府、刺激经济发展或大量投资于冲突后的重建工作。
The goal is disrupting militantorganizations without trying to build new states, spur economic development, or invest heavily in post-conflict reconstruction.由移民社区(通称国外散居者团体)进行投资较之个人汇款,可能是刺激经济发展更集中方式。
Investment by migrant communities, known as diasporas,may be a more focused way than individual remittances to stimulate economic development.月13日,四方会谈代表托尼·布莱尔宣布了刺激经济发展的一揽子措施。
On 13 May,Quartet representative Tony Blair announced a package of measures to stimulate economic development.由于大幅度多重效应,即使消费者使用汇款也可刺激经济发展,特别是如果这些家庭在当地花用其汇款的话。
Owing to substantial multiplier effects,even consumer use of remittances stimulates economic development, particularly when households spend their remittances locally.通过刺激经济发展,我们为自己国家的产品打开了新市场。
By stimulating economic development, we open new markets for our country's goods.我们刺激经济发展和多样化,培育创新环境,促进健康,丰富我们所服务的社区的文化活力。
We stimulate economic development and diversification, foster a climate of innovation, promote health, and enrich the cultural vitality of the communities that we serve.资本投资刺激经济发展并提供工作岗位、发展市政建设和其他机遇。
Capital investment stimulates economic growth and provides jobs, infrastructure, and opportunities.
Investing in infrastructure isconsidered to be one of the best ways of stimulating economic development.即使汇款用于消费也可刺激经济发展,在家庭将汇款用于当地花费的情况下尤为如此。
Even consumer use of remittances can stimulate economic development, particularly when households spend their remittances locally.降低电价可以刺激经济发展,这一压力促使柬埔寨走上了扩大能源结构的新道路。
Pressures to lower electricity prices, which would spur economic development, have set Cambodia on new pathways to expand its power generation mix.穷人享有土地权和公平地获得土地有三方面的益处:加强生计保障、刺激经济发展和减少温室气体浓度。
Land rights for the poor and equitable access to land would produce a triple dividend:improving livelihood security, stimulating economic development, and reducing concentrations of greenhouse gases.认识到迫切需要制定加强和维护民主政体的方法,以便解决社会需求、刺激经济发展、支持民主稳定和善政。
Recognizing the urgent need to develop ways to strengthen andsustain democracies to address social demands, boost economic development and support democratic stability and good governance.在这里我们主张艺术通过培育科技创新来刺激经济发展。
Here we argue that the arts stimulate economic development by fostering scientific and technological innovation.这些预算将用于鼓励小型企业计划,促进信贷以及通过竞争刺激经济发展。
The budget puts forth measures designed to encourage small business initiatives,facilitate credit, and stimulate economic progress through competition.