在 中文 中使用 前任总理 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
TadeuszMazowiecki先生前任总理和众议院议员.
Mr. Tadeusz Mazowiecki, former Prime Minister and member of the Sejm.西蒙•佩雷斯是以色列前任总理、总统。
Shimon Peres was a former Prime Minister and President of Israel.现任和前任总理和副总理；.
Present and former prime ministers and deputy 他从前任总理那里获悉，兴登堡没有授权施莱彻尔解散.
He learned from the ex-Chancellor that Hindenburg had not given Schleicher power to dissolve 反对派领袖，恰巧是前任总理也是一位女性。
The leader of the opposition, who happens to be a former Prime Minister, is also a woman.成千上万名孟加拉前任总理的支持者为了下个月的大选踊上街头。
Tens of thousands of supporters of the former Prime Minister of Bangladesh have gathered to support the elections planned for next month.我国前任总理是第一位签字人，而现任总理在就职后也已签署该请愿书。
Our previous Prime Minister was therefore the first signatory, and our current 一位高级政府官员回忆道，前任总理瓦杰帕伊坚持在边界划定时保持定居点不变。
A senior government functionary recalled former Prime Minister Atal Bihari Vajpayee‘s insistence on leaving human settlements untouched while working out the border demarcation.这是因为前任总理特蕾莎·梅（TheresaMay）希望召开一次为期两年的议会会议，重点讨论英国脱欧问题。
That's because the previous prime minister, Theresa May, wanted a two-year parliamentary session to focus on Brexit.前任总理伊扎克・沙米尔具体表达了这一方法，最近的发言人一直是Ze'evBinyaminBegin。
Former Prime Minister Yitzhak Shamir embodied this approach, and its recent spokesman has been Ze'ev Binyamin Begin.因为他的无能，阿萨德先生大概决定前任总理必须因其背叛而死。
With his flair for incompetence,Mr. Assad presumably decided that the former prime minister had to die for this betrayal.前任总理的女儿玛丽亚姆谢里夫和她的丈夫穆罕默德萨夫达尔出席了听证会，并且也表示不认罪。
The former premier's daughter, Maryam Sharif, and her husband, Mohammad Safdar, attended 在前任总理史蒂芬哈珀执政下，大多数顾问据信薪资约为10万加元，其中约12名“主管级”员工收到了15万加元。
Under previous prime minister Stephen Harper themajority of advisers were believed to have been paid about $C100,000, with about 12“director-level” staff receiving $C150,000.她前任总理BidzinIvanishvili的命运将持续430日。
内塔尼亚胡的前任总理埃胡德·奥尔默特（EhudOlmert）因腐败指控而被迫辞职。
Netanyahu's predecessor as prime minister, Ehud Olmert, was forced to resign while dogged by corruption allegations.在新加坡前任总理李光耀看来，人民的教育、纪律和智慧可以替代资源。
For Lee Kuan Yew, former prime minister of Singapore, education, discipline and the ingenuity of the people would substitute for resources.前任总理的儿子不应该意识到这一点社论要求与公共社会化有关的权利和错误吗？?
Shouldn't the son of a former prime minister be aware 以色列的前任总理埃胡德奥尔默特奠定了基调："我不打算在犹太国家这个问题上有一丝的妥协。
Israel's former prime minister Ehud Olmert set the terms:"I do not intend to compromise in any way over the issue of the Jewish state.埃及的宪法法院已经使最近的议会选举无效，但允许胡斯尼·穆巴拉克的前任总理艾哈迈德·沙菲克继续代表总统。
Egypt's constitutional court has invalidated the recent parliamentary election buthas allowed Hosni Mubarak's former PM, Ahmed Shafiq, to continue to stand for president.昨天，泽西岛警方证实了Whistle行动中的前任总理特征，这是对岛内所谓的历史性虐待的调查.
他的达瓦同事包括Ibrahimal-Jaafari，他后来成为他的前任总理，以及al-Abadi，被提名为他的继任者。
His Dawa colleagues included Ibrahim al-Jaafari,who would later become his predecessor as prime minister, 当现任总理海德尔▪阿巴迪于2014年底正式接替前任总理努里▪马利基时，他公开表示他继承了一个空的国库。
When the current prime minister Haider al-Abadi took over from his predecessor Nouri al-Maliki in late 2014, he publicly revealed that he inherited empty coffers.Lord Falconer, a former lord chancellor, is seeking to change the law to make assisted dying legal for the terminally ill.而内塔尼亚胡称，前任总理们也曾收到类似的小礼物，却没有受到任何指控。
Netanyahu claimed his predecessors have received small gifts similar to what he has been accused of taking, but were not charged.其前任总理格哈德·施罗德曾宣称：“我们对劳动市场的结构进行了调整，令其灵活性提高。
Former Chancellor Gerhard Schroeder boasted“we have restructured the labor market to enhance its flexibility….
