前的事 英语是什么意思 - 英语翻译

• happened

在 中文 中使用 前的事 的示例及其翻译为 英语

那是四五年前的事，但我仍旧记忆犹新。
This happened about four-five years ago, and I still remember the story.

一切都是因为一分钟前的事。
Partly because it all happened a minute ago.

很难相信这仅仅是一年前的事。
It's hard to believe that this happened just over one year ago.

当然，这是共和国诞生前的事。
This is what happened at the birth of the republic.

这是四十分钟前的事。
That happened 40 minutes ago.

但那是10年前的事，而且讨论它毫无意义。
But that was 10 years ago, and discussing it is pointless.

很难相信这仅仅是一年前的事。
It's hard to believe that this was only a year ago.

这并不是发生在100年前的事。
It is not a matter of what happened 100 years ago.

循证医学的产生也不是很久之前的事。
The obligatory residency in medicine had been created not long before that.

很难相信这是半个世纪前的事。
Hard to believe that was more than half a century ago.

几岁的孩子能回忆起出生前的事。
Halfling children can remember everything from birth.

很难相信这是半个世纪前的事。
Hard to believe that was all but a half century ago.

她说的是几个月前的事。
She said something months ago.

我很容易就能回想起自己的大学毕业典礼，那也不过是14年前的事。
I can't help but think about my own college graduation which happened ten years ago.

这是我出生前的事，和我没什么关系。
That was the year I was born so I had nothing to do with that.”.

关于四年前的事，我已经说过很多了，但我喜欢压力。
A lot has been said about what happened four years ago but I love the pressure.

奇怪的是，他们说是30年前的事，因为在电影里第一个“”没有出现。
I know it's weird that they say[in the trailer]'30 years ago,' but in this movie it's like the first one didn't happen.”.

国会最后一次正式宣布战争是80年前的事，那是第二次世界大战。
The last time Congress passed an official declaration of war was almost 80 years ago, during World War II.

国会最后一次正式宣布战争是80年前的事，那是第二次世界大战。
The last time Congress officially declared war was almost 80 years ago, during World War II.

这是两年前的事，但厄立特里亚的立场毫无改变。
That was two years ago. But nothing has changed in Eritrea' s position.

它肯定是十年前的事了，“她说，看起来很有印象。
It must have been about ten years ago,” she said, looking impressed.

一如其他加沙的基督徒青年，他们上一次在白冷庆祝圣诞节已经是10多年前的事。
Like the rest of the youth of Gaza's Christians they celebrated their last Christmas in Bethlehem more than 10 years ago.

Mudbound是一个涉及KKK的强大场景，这是70年前的事。
Mudbound features a powerful scene involving the KKK, and this is 70 years ago.

我们最接近的是那些推翻的萨达姆雕像，但这是几年前的事。
The closest we would come were those toppled Saddam statues, but that was years ago.

化石记录却指出，豹属动物的出现只是200万到380万年前的事。
The fossil record shows the emergence of Panthera just two to 3.8 million years ago.

科学家说，先前北极有这么多水是五千万年前的事。
Scientists have said that the last time the North Pole had this much water was 50 million years ago.

第一次遇到史蒂夫（是不是其它人还管它叫乔布斯？）是数年前的事，在后院池塘派对上。
I first met Steve(does anyone call him Mr. Jobs anymore?) years ago at a backyard pool party.

史密斯的观点认为，DN一蛋白质组织很可能最近才出现，也许只是30亿年前的事。
Cairns-Smith's view of the DNA/protein machinery is that it probably came into existence relatively recently, perhaps as recently as three billion years ago.

化石记录却指出，豹属动物的出现只是200万到380万年前的事。
The fossil record points to the emergence of Panthera just two to 3.8 million years ago.

尚未系统地公布判决书；上一次公布判决书已经是八年前的事。
There is no systematic publication of judgements; the last was published eight years ago.