办事处并 英语是什么意思 - 英语翻译

• office and
• offices and

在 中文 中使用 办事处并 的示例及其翻译为 英语

湾流在维也纳设立销售办事处并扩充欧洲销售团队.
Gulfstream opens Vienna sales office and expands European sales team.

湾流在维也纳设立销售办事处并扩充欧洲销售团队.
Next articleGulfstream opens Vienna sales office and expands European sales team.

湾流在维也纳设立销售办事处并扩充欧洲销售团队.
Loading comments for Gulfstream opens Vienna sales office and expands European Sales Team….

(c)设立她的办事处并争取对其任务的支持。
(c) The establishment of her Office and mobilization of support to her mandate.

该司正在设立财产权办事处并对国家土地登记册予以改进。
The Department is setting up a property title office and improving the national land registry.

真相与和解委员会业已设立了一些地区办事处并将其永久总部搬到弗里敦Brookfield旅馆。
Already, TRC has established regional offices and relocated to its permanent headquarters in Brookfields Hotel, Freetown.

进一步的要求是拥有金融科技许可证的机构必须在瑞士拥有其注册办事处并开展业务活动。
A further requirement is that an institution with a FinTech license must have its registered office and conduct its business activities in Switzerland.

开发署将和其所有国家办事处并通过互联网络与其他伙伴组织一起提供电子联网规模经济。
UNDP will offer economies of scale regarding electronic networking with all its country offices, and through Internet with other partner organizations.

大多数国家已建立国家办事处并执行各种国家方案，以推动加入《京都议定书》的清洁发展机制。
A majority of countries have implemented national offices and programmes to promote participation in the Kyoto Protocol Clean Development Mechanism.

例子之一是，大赦国际哥伦比亚分部之成员的情况，这些成员被迫关闭其办事处并离开该国。
An example of this is the case of the members of the Colombian section of Amnesty International, who were forced to close their office and leave the country.

年拟议方案和概算中列有这两个新的外地办事处并指明从区域办事处削减五个专业人员员额。
The proposed programme and budgets, 2004-2005, include these two new field offices, and reduction of five Professional posts from the regional offices..

如果您的SIM卡不支持4G，您可以访问Azercell客户服务办事处并免费获得4GSIM卡。
If your SIM card does not support 4G, you may visit Azercell Customer Service offices and obtain 4G SIM cards for FREE.

因此，项目经理被要求关闭Misr办事处并安排所有埃及工人撤离。
As a result, the project manager was requested to close Misr' s office and to evacuate all Egyptian workers.

月27日：在布卡伍，一批约20名士兵冲入主教区办事处并抢劫财产和盗窃了约100,000块钱。
August: in Bukavu, a group of about 20 soldiers broke into the archdiocese offices and looted property and stole about $100,000.

如今，TechnologyOne在六个国家有办事处并拥有1000名以上的员工。
Today, TechnologyOne has more than 1000 staff and offices in six countries.

(a)宣传毒品和犯罪问题办事处并协调其通信和公共事务活动；.
(a) Promoting the image of the Office and coordinating its communication and public affairs activities;

该司和高级专员办事处并将在行政协调委员会妇女和性别平等机构间委员会的框架内继续合作。
Both the Division and the Office will also continue to cooperate in the framework of the Inter-Agency Committee on Women and Gender Equality of the Administrative Committee on Coordination.

为了在印度运营支付服务，WhatsApp有义务在印度设立办事处并付款，“它说。
To run Payments Service in India, WhatsApp is obligated to have its office and payments in India," it said.

为了在印度运营支付服务，WhatsApp有义务在印度设立办事处并付款，“它说。
To run payments service in India, WhatsApp is obligated to have its office and servers in India," the petition said.

Atkins说，该公司在1991年4月返回科威特，开始重设其办事处并与科威特各雇主重新谈判合同。
Atkins states that it returned to Kuwait in April 1991, and began re-establishing its offices and renegotiating contracts with the various Kuwaiti employers.

(f)WPL：支持全球环境监测系统/水方案办事处并促进其活动的普通信托基金，有效期延长至2015年12月31日，含2015年12月31日；.
(f) WPL: General Trust Fund to Provide Support to the Global Environment Monitoring System/Water Programme Office and to Promote its Activities, which is extended up to and including 31 December 2015;

(e)WPL：支持全球环境监测系统/水方案办事处并促进其活动的普通信托基金，有效期延长至2015年12月31日；.
(e) WPL-- General Trust Fund to Provide Support to the Global Environment Monitoring System/Water Programme Office and to Promote its Activities, which is extended through 31 December 2015;

例如，在美洲区域，难民署1997年至2000年关闭了10个办事处并将外地工作人员削减了40%(A/AC.96/916,第57段)。
In the Americas region, for example, during 1997 to 2000, UNHCR has closed 10 offices and reduced staffing in the field by 40 percent(A/AC.96/916, para. 57).

据报告，作为对此种威胁的反应，大赦国际决定暂时关闭其在圣保罗的办事处并将daSilva先生调往另外一个州。
It was reported that in reaction to these threats Amnesty International had decided to temporarily close its São Paolo office and move Mr. da Silva to another state.

人权事务高级专员办事处也在通过其外地办事处并通过应安理会要求向它提交报告的办法，作出适当贡献。
The Office of the High Commissioner for Human Rights also makes a modest contribution through its field offices and through the submission of reports to the Security Council at its request.

请总秘书处就这一问题进行研究，包括研究能否开设伊斯兰会议组织区域办事处并编写一份资料性报告提交上述专家组会议。
Requests the General Secretariat to conduct a study on the subject, including the possibility of opening OIC Regional Offices, and prepare an informative report thereon for its submission to the meeting of the aforementioned experts group.

技术调度和职业培训：（也门）为贫穷妇女提供制衣培训。（伊朗）设立地方办事处并作好准备开始进行信息技术培训。
Technical Dispatch and Vocational Training:(Yemen) dressmaking training for impoverished women.(Iran) founding local office and preparing for start of IT training.

鼓励指定经营实体在发展中国家设立办事处并建立伙伴关系，以降低这些国家的交易成本，从而为清洁发展机制项目活动的更加公平分布作出贡献；.
Encourage DOEs, to establish offices and partnerships in developing countries in order to reduce the transaction costs for those countries and contribute to a more equitable distribution of CDM project activities;