加共体欢迎 英语是什么意思 - 英语翻译

• CARICOM welcomed
• CARICOM welcomes

在 中文 中使用 加共体欢迎 的示例及其翻译为 英语

加共体欢迎《联合国打击贩运人口全球行动计划》。
CARICOM welcomed the United Nations Plan of Action on Trafficking in Persons.

加共体欢迎在新伙伴关系的关键优先领域所取得的进展。
CARICOM welcomes progress made in key priority areas of NEPAD.

加共体欢迎中央应急资金的启动，并敦促给予该基金长期的支持。
CARICOM welcomed the launch of the Central Emergency Response Fund, for which it urged long-term support.

加共体欢迎贸发会议第十三届会议的成果，其中突显了国际贸易、经济增长和可持续发展之间不可分割的联系。
CARICOM welcomed the outcome of UNCTAD XIII, which highlighted the inextricable links between international trade, economic growth, and sustainable development.

加共体欢迎安理会重视海地局势，支持联合国海地稳定特派团(联海稳定团)。
CARICOM welcomes the attention that the Council has paid to the situation in Haiti and the support provided to the United Nations Stabilization Mission in Haiti(MINUSTAH).

加共体欢迎训研所与私营部门之间正在发展的关系,但发达国家与发展中国家必须平衡地参与。
CARICOM welcomed the relationship being developed between UNITAR and the private sector, as long as there was balanced participation from both developed and developing countries.

加共体欢迎再次任命阿富汗大使塔宁主持大会第六十四届会议期间政府间谈判。
CARICOM welcomes the reappointment of Ambassador Tanin of Afghanistan as the chair of the intergovernmental negotiations during this sixty-fourth session of the General Assembly.

加共体欢迎联合国打算召开拟订家庭政策框架的专家小组会议。
CARICOM welcomed the Organization's intention to hold an Expert Group Meeting on the Development of a Framework on Family Policies.

加共体欢迎有此机会审查《关于艾滋病毒/艾滋病问题的承诺宣言》的执行进展情况。
CARICOM welcomes this opportunity to review progress in the implementation of the Declaration of Commitment on HIV/AIDS.

加共体欢迎可持续发展问题高级别政治论坛发挥领导作用，补充该领域其他联合国机构的职能。
CARICOM welcomed the leadership role to be played by the High-Level Political Forum on Sustainable Development, which would complement the functions of other United Nations bodies in that area.

加共体欢迎他的举措和领导，毫不含糊地支持为这场长达十年的进程取得有意义的进展而努力。
CARICOM welcomes his initiative and leadership and is unequivocal in its commitment to work towards meaningful advancement in this decade-long process.

加共体欢迎2006年9月召开的关于国际移徙与发展的高级别对话，此次对话巩固了这两个问题间的重要联系。
CARICOM welcomed the holding of the High-level Dialogue on International Migration and Development in September 2006, which had reinforced the important nexus between those two issues.

加共体欢迎国际社会对该中心一如既往的支持，该中心正成为一个出色的区域中心，在能力建设、技术援助和协调方面发挥了有效作用。
CARICOM welcomed the international community' s continued support for the Centre, which was becoming a regional centre of excellence in capacity-building, technical assistance and coordination.

在此方面，加共体欢迎海事组织为执行其强制性文书而制定《海事组织准则》，对成员国自愿遵守的标准作出规定。
In that connection, CARICOM welcomes the IMO Code for the implementation of its mandatory instruments, which sets the standards for voluntary compliance by member States.

加共体欢迎人们努力重新唤起对到处可获得小型武器问题的意识,该问题使加勒比地区的毒品贸易更加复杂,并带来毁灭性后果。
CARICOM welcomed efforts to revive awareness of the problem of the availability of small arms, which had complicated the drug trade in the Caribbean, with devastating consequences.

加共体欢迎2008年7月14日至18日在《小武器问题行动纲领》框架内于纽约举行了缔约国第三次两年期会议。
CARICOM welcomes the Third Biennial Meeting of States Parties, which took place in New York from 14 to 18 July 2008 within the framework of the Programme of Action on Small Arms.

加共体欢迎大会最近通过《制止核恐怖主义行为国际公约》，这表明各国已具备政治意愿来迎接当前裁军和不扩散的挑战。
CARICOM welcomed the recent adoption by the General Assembly of the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism, which demonstrated the political will to meet current disarmament and non-proliferation challenges.

在旅游业方面，加共体欢迎关于审查可持续旅游业的工作的决定，并期望在磋商的基础上完成指导方针草案。
In the area of tourism, CARICOM welcomed the decision to review work on sustainable tourism and looked forward to the completion of draft guidelines on the basis of consultations.

加共体欢迎国际社会继续支持这一方案，并鼓励进一步提高对可再生资源作为可持续发展重要组成部分的认识。
CARICOM would welcome continued international support for that programme and would encourage the further promotion of awareness of renewable sources as an integral element of sustainable development.

因此，加共体欢迎增加中等收入国家优惠融资的倡议。
CARICOM therefore welcomed initiatives to give middle-income countries increased access to concessionary financing.

因此，加共体欢迎为改善布雷顿森林机构采取的措施以及世界银行集团2010年开展的第二阶段治理改革。
CARICOM therefore welcomed the steps taken to improve the governance of the Bretton Woods institutions, and the second phase of governance reform undertaken by the World Bank Group in 2010.

因此，加共体欢迎该部为提高对这些疾病的认识所做的工作，包括通过宣传2011年举行的预防和控制非传染性疾病问题高级别会议。
CARICOM therefore welcomed the Department' s work to promote awareness of such diseases, including by publicizing the High-level Meeting on the Prevention and Control of Non-communicable Diseases held in 2011.

加共体特别欢迎《蒙特雷共识》呼吁投资基本经济和社会基础设施。
CARICOM particularly welcomed the call in the Monterrey Consensus for investments in basic economic and social infrastructure.

加共体还欢迎加强发展中国家更有效参与联合国工作的能力的课程。
CARICOM would also welcome courses which strengthened the capacity of developing countries to participate more effectively in the work of the United Nations.

加共体也欢迎9月24日安全理事会关于裁军问题的首脑会议(见S/PV.6191)。
CARICOM also welcomes the 24 September Security Council summit on disarmament(see S/PV.6191).

加共体还欢迎八国集团国家和南方国家采取举措，兑现对非洲继续发展所作的承诺。
CARICOM also welcomes the initiatives taken by the G8 countries and countries of the South to deliver on the promises made with respect to Africa' s continued development.

加共体还欢迎联合国与包括美洲国家组织以及英联邦在内其他政府间组织之间合作的增加。
CARICOM also welcomes the increased areas of cooperation between the United Nations and other intergovernmental organizations, including the Organization of American States and the Commonwealth.

加共体欢迎提请注意中等收入国家困境的联合国倡议。
The Community welcomed United Nations initiatives that had drawn attention to the plight of middle-income countries.

加共体还欢迎向为协助编撰《汇编》而设立的信托基金捐款。
It also welcomed the contributions to the trust fund established to assist in the preparation of the Repertory.

加共体成员国欢迎建立有关联系，促进加勒比分区域目标群体的就地培训。
CARICOM States would welcome the establishment of the relevant contacts to facilitate delivery to target groups in the Caribbean subregion in situ.