动武 英语是什么意思 - 英语翻译

• force
• to use military force
• military

在 中文 中使用 动武 的示例及其翻译为 英语

谁说女人不能动武.
Who says women can't fight?

动武的选择绝不可接受。
The war option is not acceptable.

唯一的选择是动武。
The only alternative is force.

以色列有可能对伊朗核设施动武。
Israel may attack Iranian nuclear facilities.

你还敢在这里动武！”.
How dare you fight in here!".

狱卒对囚犯动武受到严格管理。
The use of force by a prison officer on an inmate is strictly regulated.

他并不需要真正动武。
They don't need real motivation.

我认为，如果动武，打越南而不是菲律宾；.
In my opinion, if the use of force, rather than fight in Vietnam the Philippines;

我不支持对伊拉克动武。
I do not support the attack on Iraq.

这种倾向似乎与公众和阶层关于动武的观点一致。
This preference seems to accord with public and elite opinion about the use of force.

它坚决反对对利比亚动武。
He had been firmly against the bombing of Libya.

上一篇：特朗普暗示对移民大军动武：他们扔石块我们就开枪.
Trump hinted at the force of the immigration forces: they threw stones and we fired.

北京似乎也不急于动武。
Nor does Beijing seem eager to use military force.

下一篇：特朗普暗示对移民大军动武：他们扔石块我们就开枪.
Trump hinted at the force of the immigration forces: they threw stones and we fired.

这“一件事”被解读为动武。
That“one thing” has been interpreted as the use of force.

我知道，在华盛顿这里，有人说这就意味着动武。
I know-- I know here in Washington prevention means force.

因此我认为对纳粹德国动武是必要和合理的。
Therefore the use of force against Nazi Germany was in my opinion justified and necessary.".

这些不确定性强化了一大风险：太空动武。
Such uncertainties magnify the dangerous risk: the use of force in space.

除了故作姿态，特朗普将被迫承认动武不是一个选项。
Posturing aside, Trump will be forced to recognize that military force is not an option.

敌人调动他们的战斗部队，提升攻击力度，开始计划直接动武。
The enemy mobilizes its forces, escalating the attack, and begins to plan direct violence.

首先，华盛顿想向平壤施压，传递我真的在准备动武的信号。
First of all, Washington wants to pressure Pyongyang by signaling that it is indeed preparing to use force.

因此美国及其盟国面临的挑战是我们如何阻止北京做出动武的决定，如何破坏他们的如意算盘。?
So the challenge for America and our allies is how do we deter Beijing from deciding to use military force?

在伊朗核问题上，美国有三种选择：谈判、制裁和动武。
There are three solutions to North Korea's nuclear issue: sanctions, military options and negotiations.

们比在动武上压倒他们所花的时间更长，至少结果能够得到他们自己的宪法.
It outvoting them takes longer than outshooting them, at least the result will be guaranteed by their own constitution.

在伊朗核问题上，美国有3种选择：谈判、制裁和动武。
There are three solutions to North Korea's nuclear issue: sanctions, military options and negotiations.

中国还签署了与东南亚国家联盟的友好合作条约，承诺永远不对东盟成员国动武。
The country also signed ASEAN's Treaty of Amity and Cooperation, promising never to use force against ASEAN members.

中国的军事企图心及不放弃对台动武，才是真正造成区域不稳定，以及对区域和平威胁的来源。
China's military ambitions and refusal to renounce the use of force against Taiwan are the true sources of regional instability and threat to regional peace.

虽然美国总统提出“如有必要”的前提条件，但“有可能动武”的言论令人深感失望。
Although the president of the United States put forward the preconditions of if necessary, the statement of possible use of force was deeply disappointing.

然而，报告却提出主观的动武标准，这些标准可能被滥用，主要是被强国滥用危害弱国。
Yet, the report spells out so-called criteria for the authorization of force that are subjective and that could be misused, mostly by powerful States against weaker States.