努力推翻 英语是什么意思 - 英语翻译

• striving to overturn
• fighting to topple
• fighting to overthrow
• effort to overthrow

在 中文 中使用 努力推翻 的示例及其翻译为 英语

SophalEar被引述在柬埔寨政府的长期努力，推翻它的政治反对派。
Sophal Ear is quoted on the Cambodian government's longstanding effort to quash its political opposition.

两人还表示，他们反对美国军方直接卷入内战，反叛分子正在努力推翻叙利亚总统巴希尔·阿萨德。
Both also said they oppose direct U.S. military involvement in the civil war in which rebels are fighting to topple Syrian President Bashir Assad.

他们正在努力推翻摩加迪沙国际支持的政府，该政府受到22,000名非洲联盟部队的保护。
Al-Shabaab is fighting to overthrow the internationally-backed government in Mogadishu, which is protected by 22,000 African Union troops.

长期以来，澳大利亚自由党议员一直在努力推翻目前的电子烟禁令。
Australia's liberal party MPs have been striving to overturn the current vaping ban.

有些团体与政府结盟，而其他团体正在努力推翻他们。
Some of the groups are allied with the governments, while others are fighting to topple them.

上合组织面临着重大障碍：如果土耳其努力推翻巴沙尔·阿萨德政权，上合组织坚决支持饱受围攻的叙利亚领导人。
The SCO feint faces significant obstacles: While Ankara leads the effort to overthrow Bashar Assad, the Shanghai Cooperation Organization firmly supports the beleaguered Syrian leader.

澳大利亚自由党议员长期以来一直在努力推翻目前的电子烟禁令。
Australia's liberal party MPs have been striving to overturn the current vaping ban.

上合组织面临着重大障碍：如果土耳其努力推翻巴沙尔·阿萨德政权，上合组织坚决支持饱受围攻的叙利亚领导人。
The SCO feint faces significant obstacles: If Ankara leads the effort to overthrow Bashar al-Assad, the SCO firmly supports the beleaguered Syrian leader.

因此，运动中的那些人已经努力推翻罗伊诉韦德案，并且还支持逐步减少堕胎的步骤。
Therefore, those in the movement have worked toward the overturning of Roev. Wade, and have also supported incremental steps to make abortion less available.

Pruitt快速而肮脏地努力推翻EPA规则，几乎不关心政府程序，使他的努力受到法律挑战;
Pruitt's fast and dirty efforts to roll back E.P.A. rules, with little concern for governmental procedure, left his efforts open to legal challenges;

如果他们在伊拉克成功了，他们将努力推翻其他国家的世俗政府，比如印度尼西亚的政府。
If they were successful in Iraq, they would try to topple secular governments in other countries, such as Indonesia.

他还努力推翻多德-弗兰克法律的部分内容，该法案是在2008年金融危机后颁布的。
He also led the effort to roll back parts of the Dodd-Frank law, which was enacted after the 2008 financial crisis.

我将提出立法，并将努力推翻这一歧视性决定，”参议员KirstenGillibrand，DN.Y。
I will introduce legislation and will fight to overturn this discriminatory decision," declared Sen. Kirsten Gillibrand, D-N. Y.

亚马逊和其他地区的企业随后努力推翻投票箱的措施。
Amazon and other area businesses then mounted an effort to overturn the measure at the ballot box.

共和党人在佛州法庭最新判决的鼓舞下，誓言要继续努力推翻医疗改革法。
Republicans have been inspired by the latest court ruling in Florida and vow to continue their efforts to repeal the health-care law.

相反，我们应努力推翻它们。
Rather, we should seek to dissuade them.

有时很难分辨谁是负责秘密的努力推翻卡斯特罗。
It was sometimes difficult to tell who was in charge of the clandestine effort to topple Castro.

目前，委内瑞拉反对派正在努力推翻社会主义总统尼古拉斯·马杜罗(NicolasMaduro)。
There are intensifying efforts by the opposition to remove socialist president Nicolás Maduro.

去卡比拉去吧”：尽管害怕遭受暴力，但仍有新的努力推翻刚果民主共和国总统.
Go Kabila go': new effort to oust DR Congo president despite fear of violence.

中兴通讯一直在努力推翻拒绝命令，并将希望寄托在美中两国之间更广泛的双边贸易谈判上。
ZTE had been working to have the denial order revoked and had pinned its hopes on broader bilateral trade talks between the United States.

这位78岁的枢机主教已经在墨尔本评估监狱关押了几个月，因为他的法律团队正在努力推翻这一定罪。
The 78-year-old cardinal has already spent several months in custody at the Melbourne Assessment Prison, as his legal team fights to overturn the conviction.

与此同时，反对派同样深信，它的军事努力会推翻该政权，并拒绝接受政府进行对话的先决条件。
At the same time, the opposition remains equally convinced that its military efforts will succeed in toppling the regime and refuses to accept the Government preconditions for dialogue.

澳大利亚自由党议员长期以来一直在努力推翻目前的电子烟禁令。
Liberal party MPs have been efforting to overturn the current e-cigarette ban.

长期以来，澳大利亚自由党议员一直在努力推翻目前的电子烟禁令。
Liberal party MPs have been efforting to overturn the current e-cigarette ban.

麦康纳尔呼吁共和党努力废除奥巴马医改“对国家来说是正确的事情”，尽管他们最终努力推翻废除不成功。
McConnell called GOP efforts to repeal ObamaCare"the right thing for the country," despite their final efforts to push for repeal being unsuccessful.