劳动力成本 英语是什么意思 - 英语翻译

• labor costs
• labour costs

在 中文 中使用 劳动力成本 的示例及其翻译为 英语

自然，会使劳动力成本上升，劳动力优势失去。
Naturally, labor costs will rise, labor advantage lost.

很多小老板抱怨，劳动力成本越来越高了。
Small business owners are complaining about sharply rising labor costs.

通用汽车高管还抱怨了劳动力成本和纠纷。
GM executives have also complained about labor costs and disputes.

对比来看，欧洲由于劳动力成本高，且动力不足，很需要中国的产品及资金支持。
In contrasts to this, due to high labor costs and lack of motivation, there's a need for Chinese products and financial support in Europe.

(b)劳动力成本和生产力：某些部门比其他部门需要更多合格(也更高价)的人力资源。
(b) Labour costs and productivity: Some sectors require more qualified(and more expensive) human resources than others.

随着工人工资福利的不断上涨，中国制造不能再靠着低劳动力成本赚取优势.
As workers' wages and benefits continue to rise, Chinese manufacturing can no longer rely on low labor costs to earn an advantage.

维持法定货币体系的力量看起来很脆弱，尤其是几十年来的低劳动力成本。
The forces that hold the fiat money system together look fragile, particularly decades of low labour costs.

该股年内上涨了9%，因为预期盈利将下降5%左右，这反映了燃料和劳动力成本的上涨。
The stock is up 9% this year because earnings are expected to decline about 5%, reflecting higher fuel and labor costs.

维持法定货币体系的力量看起来很脆弱，尤其是几十年来的低劳动力成本。
The forces that keep the currency system together seem fragile, especially decades of low labor costs.

维持法定货币体系的力量看起来很脆弱，尤其是几十年来的低劳动力成本。
The forces sustaining the fiat money system has become weak, especially the decades of low labor costs.

该国的通胀率很可能在一段时间内保持在低水平，反映出劳动力成本的低增长和零售业的激烈竞争。
Inflation is likely to remain low for some time, reflecting low growth in labor costs and strong competition in retailing.

与流行的观念相反，现在只有大约18%的全球商品贸易是由劳动力成本套利推动的。
Contrary to popular perception, only about 18 per cent of global goods trade is now driven by labour-cost arbitrage”.

如今，中国的工资正在迅速上升，其劳动力成本优势在迅速下降。
With wages in China now rising rapidly, its labor-cost advantage is fast diminishing.

发展中国家劳动力成本的上升，而在美国则维持相对稳定。
While labor costs have increased in developing countries, they have remained relatively stable in the US.

这一革新提高了效率，使劳动力成本大量节省成为可能。
By improving efficiency, this innovation made possible large savings in labor costs.

不过需要注意的是，2017年波兰每小时劳动力成本已上升了8.7%，捷克（三月失业率降至2.2%）更上升了11.3%。
However, last year, hourly wage costs in Poland surged 8.7%, and in the Czech Republic(where March's unemployment rate had fallen to 2.2%) by 11.3%.

中国依然保持看劳动力成本方面的优势。
China will retain the edge on cost of labor.

无论什么工作,劳动力成本高的问题总是困扰着他。
No matter what the job, the question of high labor costs always concerned him.

无论什么工作，劳动力成本高的问题总是困扰着他。
Regardless of the type of work, he has always faced the problem of high labor costs.

丹麦每小时劳动力成本最高（37.4欧元），而最低的保加利亚只有2.9欧元。
Denmark had the highest labour costs per hour worked(43.60 euros), Bulgaria the lowest(4.90 euros).

尽管事实上，绝大多数的开源软件开发都是全球性的，其劳动力成本也会相应变化。
Most software development is global in nature and its labor costs would vary accordingly.

(劳动力每小时成本+每小时可能的产量)*培训小时数.
(Hourly labour costs+ hourly potential output)* hours of training.

ARM力求使美国能够与国外的低劳动力成本展开竞争；.
ARM seeks to empower American workers to compete with low-wage workers abroad;

波音发言人表示，该公司目前尚未制定具体的裁员目标，同时也在持续减少非劳动力成本。
A spokesman said the company has no specific target for reductions and is continuing to cut non-labor costs as well.

使这些国家能够吸引到BPO的主要综合因素包括：劳动力成本低；有一支受过良好教育、掌握技能、进取心强的劳动力大军；和政治稳定。
The major factors that enable these countries to attract BPO are a combination of lowcost labour, a large highly educated, skilled and motivated labour force and political stability.

劳动力市场:从成本效益向知识经济过渡.
Labor market: transition from cost-efficiency to a knowledge-based economy.